ترجمة "نيوزيلندي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نيوزيلندي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ورغم الصعوبات المالية، فقد خصص مجلس الفونو العام 000 50 دولار نيوزيلندي للصندوق الائتماني لهذه السنة المالية. | Despite financial difficulties, the General Fono had allocated NZ 50,000 to the Trust Fund this fiscal year. |
| وتفوق مساهمات نيوزيلندا لأفغانستان منذ العام 2001 والتزاماتها حتى حزيران يونيه 2006 مبلغ 110 ملايين دولار نيوزيلندي. | New Zealand's contributions to Afghanistan since 2001 and its commitments to June 2006 exceed 110 million New Zealand dollars. |
| جون فيليب كي (9 أغسطس 1961، أوكلاند) هو سياسي نيوزيلندي تولى منصب رئيس وزراء نيوزيلندا في 19 نوفمبر 2008. | John Phillip Key (born 9 August 1961) is the 38th Prime Minister of New Zealand, in office since 2008. |
| 15 وأشار المتكلم إلى مسألة الاقتصاد ورفاه شعب توكيلاو، فذكر إنشاء صندوق ائتماني لتوكيلاو قدره 6.4 مليون دولار نيوزيلندي. | Referring to issues of the economy and the well being of the people of Tokelau, the speaker reported the creation of an NZ 6.4 million Trust Fund for Tokelau. |
| قاعدة سكوت مرت فوق نيوزيلندي لملكية الحكومة من خلال إدارة البحوث العلمية والصناعية (ديزيريه)، يوم 5 مارس، 1958، في ختام لتاي. | Scott Base passed over to NZ Government ownership via the Department of Scientific and Industrial Research (DSIR), on March 5, 1958, at the conclusion of the TAE. |
| مايكل ريان مكغلينتشي (مواليد 7 يناير 1987 في ويلينغتون) لاعب كرة قدم نيوزيلندي يلعب حاليا لصالح نادي سنترال كوست مارينرز الأسترالي . | Michael Ryan McGlinchey (born 7 January 1987) is a New Zealand international football (soccer) player who plays for Wellington Phoenix in the A League. |
| وفي عامي 2003 و 2004 ، بلغ الإنفاق العام ما قدره 000 927 دولار نيوزيلندي، وبلغت الإيرادات 096 299 دولارا نيوزيلنديا، مخلفة عجزا قدره 508 628 دولارات نيوزيلندية، تمت تغطيته من صندوق استثمارات بيتكيرن الذي تديره لصالح إدارة بيتكيرن شركة لإدارة الأصول . | In 2003 and 2004, public expenditure was 927,000 New Zealand dollars (NZ ) and income was NZ 299,096, leaving a deficit of NZ 628,508. |
