ترجمة "نيك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماثياسون، نيك (2004). | 36 However, a distinction should be drawn between State support and excessive State intervention in the corporate sector. |
| وهذا ما فعله نيك للآن. | And that is what Nick did, up to a point. |
| ايدي مستاء من نيك لتركه الخطط التي قاموا بوضعها معا لمستقبلهم المهني, و كذلك لتصوير نيك لشخصيته كشخص احمق في كتابه . | Eddie is upset with Nick for walking out on their business plans and for depicting him as a fool in his book. |
| إذن هذا نيك الصغير يحب باتمان والمسدسات المائية. | So here's little Nick likes Batman and squirt guns. |
| نيك فياسي يكشف لنا ما لا نستطيع رؤيته | Nick Veasey Exposing the invisible |
| وانتهى نيك بالكثير من الصور من خلفيات قردة البابون | And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons. |
| و جين جودويل، تصنع علاقاتها الخاصة صورة بواسطة نيك نيوكلاس | And Jane Goodall, making her own special connection, photographed by Nick Nichols. |
| بينما غرينبرغ لم يعجبه الألبوم، وقال انه مثل صوت نيك. | While Greenberg did not like the album, he did like Nick's voice. |
| نيك مع الباحث الدكتور مايكل فاي طوقا الأنثى الحاكمة في القطيع | Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd. |
| يقضي نيك ودارسي المزيد من الوقت معا ، وفي النهاية يقوم بتقبيلها. | Nick and Darcy begin to spend more time together, and ultimately they kiss. |
| و اخرون مستائون من اشياء كتبها نيك في كتابه عن البلدة. | Others are also upset with things Nick wrote in his book about the town. |
| وقال نيك في وقت سابق انه التقى توم في جامعة ييل. | Nick has said earlier that he met Tom at Yale. |
| نيك والكاميرا من جديد .. كاميرا إلكترونية أخذ آلاف الصور من هذه اللقطة | Nick the camera, again, an automatic camera took thousands of pictures of this. |
| وقد اتضح أن نيك ظهر في مستشفى الأطفال ببطن منتفخ كضحية مجاعة. | And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly like a famine victim. |
| كخبير في مكافحة الإرهاب ذكر نيك اوبراين على المدونة الأكاديمية بالإنجليزية المحادثة | As counter terrorism expert Nick O Brien reported at The Conversation academic blog |
| روسيف عاد إلى FCW في مارس 2012 مع نيك روجرز مديرا له . | Rusev returned to FCW in March 2012 with Nick Rogers as his manager. |
| الطريق إلى الهاوية رواية للكاتب البريطاني( نيك هورنبي) نشرت في عام 2005. | A Long Way Down is a novel written by British author Nick Hornby, published in 2005. |
| الألبوم صدر في 27 سبتمبر 2005 من خلال تسجيلات كولومبيا و تسجيلات نيك . | The album was released on September 27, 2005, through Columbia Records and Nick Records. |
| المصور نيك نيكولاس ذهب لتغطية محمية صغيرة نسبيا لمنطقة برية في التشاد، تدعى زاكوما | Photographer Nick Nichols went to document a very small and relatively unknown wildlife sanctuary in Chad, called Zakouma. |
| يوصي نيك بستة عشر كتابا حول هذا الموضوع، حيث تغطي بلدان هاييتي والبرازيل وشيلي وأوروجواي وكولومبيا والمكسيك والأرجنتين وغيرها. | He recommends 16 books on the subject, covering Haiti, Brazil, Chile, Uruguay, Colombia, Mexico, Argentina and more. |
| ألقت الولايات المتحدة القبض على الممثل جورج كلوني ووالده نيك أثناء تواجدهم في تظاهرة أمام السفارة السودانية في واشنطون دي سي. | The United States has arrested actor George Clooney and his father Nick at a protest outside the Sudanese Embassy in Washington DC. |
| كانت المقابلة الأولى لسكوت و زيلدا في محطة قطار( المقابلة التي استعملها سكوت فيما بعد في غاتسبي العظيم مع شخصية نيك. | Scott and Zelda's first encounter was in a train station, which Scott later put in The Great Gatsby with Nick. |
| ولكن مالذي فعله نيك هو أنه أحضر معه قصة تجاوزت تلك القصص التي على نهج المدرسة والتي تهدف للقول فقط ، أليس هذا العالم مذهل | But what Nick did was he brought back a story that went beyond the old school method of just straight, Isn't this an amazing world? |
| نيك جونسون مواليد 22 ديسمبر 1992، هو لاعب كرة سلة أمريكي يلعب مع فريق هيوستن روكتس في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 3. | Nick Johnson (born December 22, 1992) is an American professional basketball player who currently plays for the Houston Rockets of the National Basketball Association (NBA). |
| نيك ماكويليم، والذي يكتب في مدونة الأصوات والألوان، تصفح متجر أمازون على الإنترنت لمعرفة ما هو المتاح بسهولة لأولئك الذين يرغبون في موضوع فن الشارع في أمريكا اللاتينية. | Nick MacWilliam from Sounds and Colours browsed the online store Amazon to see what s readily available for those who are interested in the subject of street art in Latin America. |
| انخفضت غريس من المدرسة الثانوية للانتقال إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا مع والدتها، في حين واصلت لها اخوته الصغار إيان دينيغ وماريسا بالتيس (متزوج من نيك بالتيس) للعيش مع أبيهم. | Grace dropped out of high school to move to Los Angeles, California with her mother, while her younger siblings Ian Denig and Marissa Palatas (married to Nick Palatas) continued to live with their father. |
| نيكولاس جيري نيك جوناس (من مواليد 16 سبتمبر 1992) هو ممثل ومغني اميركي وكاتب الاغاني واحد من فرقة الإخوة جوناس، وهي فرقة موسيقى البوب التي شكلها مع اشقائه جو وكيفن. | Nicholas Jerry Nick Jonas (born September 16, 1992) is an American singer, songwriter, musician, and actor, best known as one of the Jonas Brothers, a pop rock band he formed with his brothers Kevin and Joe. |
| ولكن الاتحاد الأوروبي قادر على تقديم مساهمة أكثر إيجابية وأهمية في هذه الصحوة العربية من خلال إطلاق استراتيجية اقتصادية على غرار الخطوط التي طرحها وزير الخارجية الإيطالي فرانكو فراتيني، ونائب رئيس الوزراء البريطاني نيك كليج. | But the EU can make a much more positive and important contribution to the Arab awakening by launching an economic strategy along the lines laid out by Italy s foreign minister, Franco Frattini, and Britain s deputy prime minister, Nick Clegg. |
| جمع نيك ماكوليم من مدونة Sounds and Colours أو أصوات وألوان قائمة من 10 أفلام وثائقية تبحث في كل أنواع الموسيقى والحركات الموسيقية في المنطقة، مع الأفلام التي تركز على البرازيل والأرجنتين وكولومبيا وتشيلي وبيرو وفنزويلا. | Nick MacWilliam from the blog Sounds and Colours has compiled a list of 10 documentaries, looking at all manner of musical styles and movements from the region, with films focused on Brazil, Argentina, Colombia, Chile, Peru and Venezuela. |
| وكان الجسر أيض ا آخر مشروع صممه رئيس المهندسين أوتمار أمان (Othmar Ammann)، والذي صمم أيض ا معظم المعابر الرئيسية في نيويورك، بما في ذلك جسر جورج واشنطن وجسر بايون وجسر برونكس ويتستون والجسر الثلاثي وجسر ثروجس نيك. | It was also the last project designed by Chief Engineer Othmar Ammann, who had designed most of the other major crossings into and within New York City, including the George Washington Bridge, the Bayonne Bridge, the Bronx Whitestone Bridge, the Triborough Bridge, and the Throgs Neck Bridge. |