ترجمة "نير المشبك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المشبك | Wait, wait. Okay. |
أعني، يمكنك أن تتخيل إذا الأصلي هذا الرسم من الخلية، قد يكون لديك هنا، المشبك المشبك هنا، المشبك هناك. | I mean, you can imagine if this original drawing of a cell, you might have a synapse here, a synapse here, a synapse there. |
ماذا عن المشبك | What about the clasp? |
ويبقى المشبك في الموقع. | The buckle remains in situ. |
3 أن أسحب المشبك. | Three Pull the pin. |
هذه العملية تسمى المشبك. | That process is called a synapse. |
أن المشبك معقد قليلا | The clasp is a bit tricky. |
والسيد (نير) | And Mr. Knerr. |
يدعى المشبك. وهو هنا في هذا المشبك، حيث يمكن تعديل معلومات العصبون الكهربائية، وتضخيمها، | And it is here, in this synapse, that the neuron's electrical information can be modulated, amplified, blocked altogether or translated to another informational process. |
إذ أن نير بوتن وليس نير التاريخ هو الذي يخنق روسيا. | It was Putin s yoke, not history s, which lay heavily on Russia. |
وهو نوع من تقنية المشبك الجلوكوز. | It is a type of glucose clamp technique. |
أجل المشبك في مركز المرجوة من السكتة الدماغية | In order to clamp in the desired center of stroke |
يرى إذا أنت يمكن أن تثبت هذا المشبك. | See if you can fix this clasp. |
تتحدث المخرجة ميرا نير عن نشأتها | The filmmaker Mira Nair speaks about growing up in a small town in India. |
والرقم 19 كان نير و 9 قصبات | The number 19 was a cattle hobble and nine rods. |
يجب دائما التأكد من المشبك مع jaws ضد عصابة مملة | Always be sure to clamp with the jaws against the boring ring |
ونحن المشبك في وسط جوز ترك إزالة كافية لمسار القطع | We clamp it at the center of the jaws leaving adequate clearance for the cutting path |
النادي الصحي مثبت مع موقف السيارات مع المشبك سي، لكليفلاند. | The health club is fastened to the garage with a C clamp, for Cleveland. |
ولقد استعملت المشبك كلمة الفعل في الواقع، ربما لم أفعل. | And I've used the word synapse already actually, maybe I haven't. |
أداة تعريف شاشة كتب أداء المشبك تايلور ديف ليمكي بوريس و. | Draws multicolored worms that crawl around the screen. Written by Brad Taylor, Dave Lemke, Boris Putanec, and Henrik Theiling 1991. |
كانت الفكرة قوية بما يكفي لتعيدني إلى الواقع وتذكرت سحب المشبك. | It was powerful enough that it jolted me back to reality and I remembered to pull the pin. |
نظام ادارة المباني الذكي و المتكامل و المشبك سيكون في صميم | A networked, integrated and intelligent building management system will be at the heart of the next generation of smart buildings. |
إرفع الجسر المتحرك ، أنزل المشبك الحديدى ، أطلق الأبواق ، كل الرجال تنتشر | Up drawbridge! Down portcullis! Trumpets, sound every man to post! |
وما زالت شعوب بأكملها ترزح تحت نير الدكتاتورية. | Entire peoples are still under the yoke of dictatorship. |
المكان حيث يجتمع هذا محور عصبي مع هذا تغصن، وهذا هو المشبك. | The place where this axon is meeting with this dendrite, this is the synapse. |
(توقيع) دايليب نير وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية | (Signed) Dileep Nair Under Secretary General for Internal Oversight Services |
(توقيع) ديلب نير وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية | (Signed) Dileep Nair Under Secretary General for Internal Oversight Services |
ميرا نير كانت بهذه المدينة الصغيرة حوالي 2000 معبد. | Mira Nair In this little town, there were like 2,000 temples. |
مدونة Friday Launch Club نشرت رسالة وصلتها من نير روسين وفيها بكتب نير عن تجربته الشخصية خلال اليوم بينما يركض من نقطة إلى أخرى | Friday Lunch Club posts a letter he got from Nir Rosen in which Nir reports about his experience during the day while running around from one flashpoint to another |
النيوريكسين (NRXN) هو بروتين قبل مشبكي يساعد على لصق العصبون ببعضه في المشبك. | Neurexin (NRXN) is a presynaptic protein that helps to glue together neurons at the synapse. |
نفذت الخطوات الثلاثة، ولكن الخطوة الثالثة كانت تقبيلي للبحر ونسيت أن أسحب المشبك. | I did three steps but my third was the kiss and I forgot to pull the pin. |
من المستحسن أن خرطوم 1 2 متصل مباشرة شوكة خرطوم مع المشبك خرطوم | It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp |
سوف نستخدم من جانبنا لتعيين الموضع الأولية للفكين كما أنهم المشبك الحلبة مملة | We will use our part to set the initial position of the jaws as they clamp the boring ring |
توصيل خرطوم 1 2 مباشرة إلى شوكة خرطوم، مع المشبك خرطوم، هو المفضل | Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred |
جوز الألومنيوم تستخدم عادة لقبضة خفيفة الوزن أو أجزاء أجوف فيها منخفض القوة المشبك | Aluminum jaws are typically used to grip light weight or hollow parts where clamp force is low |
عندما كنا المشبك هذا سبيكة دقة تشكيلة في 300 رطل بوصة مربعة والاختيار لانحراف | When we clamp this accurately machined slug at 300 psi and check for deflection |
وقد يكون هذا المشبك مع واحد الخلايا العصبية، واحد آخر، واحد آخر، واحد آخر. | This might be a synapse with one neuron, another one, another one, another one. |
ويتم رفع الشبكة إلى دلو ثم يتحرر المشبك لإلقاء السمك الذي تم اصطياده داخل الدلو. | The net is lifted into a bucket and the clamp is released, dumping the caught fish into the bucket. |
ونحن بحاجة إلى المشبك OD تجتاح جوز إلى أصغر قليلا من القطر الخارجي قطعة العمل | We need to clamp OD gripping jaws to just slightly smaller than the work piece outer diameter |
وخرج ابنير بن نير وعبيد ايشبوشث بن شاول من محنايم الى جبعون. | Abner the son of Ner, and the servants of Ishbosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon. |
لان نير ثقله وعصا كتفه وقضيب مسخ ره كسرتهن كما في يوم مديان. | For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as in the day of Midian. |
هكذا تكلم رب الجنود اله اسرائيل قائلا. قد كسرت نير ملك بابل | Thus speaks Yahweh of Armies, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon. |
وخرج ابنير بن نير وعبيد ايشبوشث بن شاول من محنايم الى جبعون. | And Abner the son of Ner, and the servants of Ish bosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon. |
لان نير ثقله وعصا كتفه وقضيب مسخ ره كسرتهن كما في يوم مديان. | For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian. |
هكذا تكلم رب الجنود اله اسرائيل قائلا. قد كسرت نير ملك بابل | Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon. |
عمليات البحث ذات الصلة : رفع نير - نير السلامة - نير جبل - انحراف نير - نير السيارات - قميص نير - نير التجمع - زلة نير - لوحة نير - صمام نير - نير المغناطيسي