ترجمة "نومي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لدي تلفاز في غرفة نومي. | I have a TV in my bedroom. |
| تبلغ مساحة نومي 83.85 كم2. | The total area is 83.85 km². |
| على ذلك استيقظت ونظرت ولذ لي نومي | On this I awakened, and saw and my sleep was sweet to me. |
| على ذلك استيقظت ونظرت ولذ لي نومي | Upon this I awaked, and beheld and my sleep was sweet unto me. |
| فقد تعرضت للسرقة في إحدى الليالي أثناء نومي. | The people I thought were friends were only using me. |
| هؤلاء وصلوا فجرا أثناء نومي، هذا ما عرفته لاحقا . | I learned later that they had arrived at dawn while I was asleep. |
| صحيح ان احلامي هي بأشعة إكس .. لانني ارى مشاريعي اثناء نومي | I do dream in X ray. I see my projects in my sleep. |
| نومي هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة. | Nome is a city in Barnes County, North Dakota, United States. |
| نومي هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. | Nome is a city in Jefferson County, Texas, United States. |
| كنت في النهار يأكلني الحر وفي الليل الجليد. وطار نومي من عيني . | This was my situation in the day the drought consumed me, and the frost by night and my sleep fled from my eyes. |
| كنت في النهار يأكلني الحر وفي الليل الجليد. وطار نومي من عيني . | Thus I was in the day the drought consumed me, and the frost by night and my sleep departed from mine eyes. |
| عندما وصلت إلى المنزل وضعتها على باب غرفة نومي وقد رو ع هذا والدي. | When I got home, I put it on my bedroom door. My parents were scandalized. |
| كان لي لافتة ضخمة لبرج العذراء في غرفة نومي، و قرأت برجي كل يوم ، وكان ذلك مطابقا لي. | I had a huge Virgo poster in my bedroom, and I read my horoscope every single day, and it was so totally me. |
| ولكنه كان يائسا ليرينا أنه قد عاد أخيرا ، فقام بمناداتي، وقال لي، إذهب إلى غرفة النوم، غرفة نومي. | But he was desperate to show that he'd just come back, so he summoned me up, and he said, Go into the bedroom, my bedroom. |
| استيقظت من نومي المصطنع ونظرت من النافذة، فرأيت مئات الأطفال والنساء والرجال في مختلف الأعمار يقفون في صفوف والشرطة تحيط بهم من كل جانب. | I opened my eyes from my fake sleep to see from the windows hundreds of children, women and men old and young standing in a row with the police surrounding them. |
| هلع النوم أو رهاب الليل هو خطل نومي أو اضطراب نوم يؤدي إلى الهلع و الخوف الشديد و يحدث عادة في أول 3 أو 4 ساعات خلال نوم حركة العين غير السريعة أو(NREM). | A night terror, sleep terror or pavor nocturnus is a parasomnia or sleep disorder, causing feelings of terror or dread, and typically occurs during the first hours of stage 3 4 non rapid eye movement (NREM) sleep. |
| غارة جوية أمريكية هذا الصباح هدفها ارهابي معروف من القاعدة في الصومال, دمرت منزلين, تقريبا بحجم غرفة نومي, وقتلت 3 نساء و3 أطفال, ولا أي إرهابي يكتب المدون المصري د ب شبراوي, الذي ينهي تدوينته بقوله وهكذا تحصل على إرهابي جديد. | A U.S. airstrike this morning targeting a known al Qaeda terrorist in Somalia destroys two houses, approximately the size of my bedroom, killing 3 women, 3 children and no terrorists, writes Egyptian blogger D B Shobrawy, who ends his post with And that's how you recruit a terrorist. |
| for people who don't apologize for their size ، لصاحبتها مارلين وان، و I'm So Fucking Beautiful لصاحبتها نومي لام، و Fat Girl a zine for fat dykes and the women who want them ، وكانت تصدرها جماعة في سان فرانسيسكو في الفترة ما بين 1994 1997. | for people who don't apologize for their size , by Marilyn Wann, I'm So Fucking Beautiful by Nomy Lamm, and Fat Girl a zine for fat dykes and the women who want them , produced by a collective in San Francisco from 1994 1997. |