ترجمة "نوفمبر ثالث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سكرتير ثالث، تشرين الثاني نوفمبر 1979 | Third Secretary, November 1979 |
| ولكن معدل البطالة في كاليفورنيا، الذي بلغ 12,3 في نوفمبر تشرين الثاني 2009، كان ثالث أعلى معدل في الولايات المتحدة. | But California s unemployment rate, 12.3 in November 2009, was tied for the nation s third highest. |
| وقد تأسست في نوفمبر 1968 تحت اسم اكشن راديو (Action Radio), مما يجعلها ثالث أقدم محطة راديو للطلاب في المملكة المتحدة والأقدم في ويلز. | It was founded in November 1968 as Action Radio, making it the third oldest student radio station in the UK and oldest in Wales. |
| ثالث عشـر | XIII |
| ثالث وعشرين | XXIII |
| ثالث عشر | XIII |
| ثالث عشر | XIII |
| ثالث عشر | XIII. |
| تصرف كطرف ثالث | That's a third side act. |
| ثالث عشر التوصيات | Recommendations |
| ويؤيد وفدي أيضا الدعوة إلى تخصيص ثالث يوم أحد في تشرين الثاني نوفمبر بوصفه اليوم العالمي لذكرى ضحايا حركة المرور على الطرق والخسارة والمعاناة التي منيت بها أسرهم. | My delegation also supports the call to designate the third Sunday in November as the World Day of Remembrance of Road Traffic Victims in memory of the victims and the loss and suffering sustained by their families. |
| ثالث عشر حقوق الآخرين | XIII. Rights of others |
| ليس هناك خيار ثالث. | There is no third option. |
| ثالث عشر الحالة الإنسانية | Humanitarian situation |
| ثالث عشر اعتماد التقرير | Adoption of the report |
| ثالث عشر أمن الموظفين | Staff security |
| ثالث عشر حقوق الآخرين | Rights of others |
| ثالث عشر مدينة موستار | Mostar |
| ثالث عشر حقوق الطفل | Rights of the child |
| ثالث عشر اختتام الدورة | Documents prepared for the session |
| ثالث عشر الملاحظات والتوصيات | Observations and recommendations |
| ثالث عشر المحققون الإقليميون | Regional investigators |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Submission of reports 20 59. |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Ad hoc subsidiary bodies |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Establishment of subsidiary bodies |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Establishment of subsidiary bodies 146 |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Establishment of subsidiary bodies |
| ثالث عشر الهيئات الفرعية | Establishment of subsidiary bodies 185 |
| والآن ثالث مرة لنفس العازف | And now the third time for the same player. |
| ثمة احتمالان لا ثالث لهما. | There are two possibilities. |
| وفي ثالث تدوينة فكرت رشا | In her third post Rasha is left wondering سافرت من حيفا لعكا، بالتاكسي أكيد. |
| (25) ثالث الآلهة يدعى نيورد. | ... (25. |
| ثالث عشر القضايا المتعلقة بالانضباط | Disciplinary issues |
| ثالث عشر تحسين استخدام التكنولوجيا | Better use of technology |
| ثالث عشر التوصية 12(ل) | XIIIV RECOMMENDATION 12 (l) |
| ثالث وعشرون توصية الفقرة 31 | XXIIIV RECOMMENDATION Para. |
| ثالث وثلاثون توصية الفقرة 97 | XXXIIIV RECOMMENDATION Para. |
| ثالث وأربعون توصية الفقرة 166 | XLXXXIIIIV RECOMMENDATION Para. |
| ثالث وخمسون توصية الفقرة 208 | LIIIV RECOMMENDATION Para. |
| ثالث وستون توصية الفقرة 268 | LXIIIIV RECOMMENDATION Para. |
| انه يعتمد على تصرفنا كطرف ثالث | It depends on us taking the third side. |
| وهناك تفسير ثالث لخصوصية موقف ألمانيا. | There is a third explanation for Germany s particular stance. |
| وهي ثالث أكبر جامعة في كندا. | It is Canada's third largest university. |
| ثالث عشر المسائل المتعلقة بدعم البعثة | Mission support issues |
| ثالث عشر المحكمة الجنائية الدولية لرواندا | International Criminal Tribunal For Rwanda |