ترجمة "نوع من المواد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : نوع - ترجمة : من - ترجمة : نوع من المواد - ترجمة : المواد - ترجمة : نوع من المواد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خان والهرمونات، هي نوع محدد من البروتين أو نوع محدد من المواد الكيميائية،
S And hormones, are they a specific type of protein or a specific type of chemical, or are they pretty much anything that will do what you described?
ويمكن قياس فعالية إدارة المعلومات من خلال نوع وجودة المواد المتاحة للقائد العسكري.
The effectiveness of information management can be measured by the type and quality of products that are made available to the military commander.
والفرق الرئيسي بين كل نوع هو مرونة المواد المستخدمة لصنعه.
The main difference between each type is the flexibility of the material.
ان الاختلافات تكون في المواد .. وهذا نوع من الاختلافات صغير .. قياسا مع الاختلافات الداخلية
The creases in the material and the sort of nuances.
٣ منع نقل المواد المذكورة أعﻻه، بما في ذلك أي نوع من ترتيبات الشحن.
3. Prohibition of transport of the above mentioned, including any kind of forwarding arrangements.
المواد المتوه جة (flare) عبارة عن نوع من المواد المستخدمة في التقانة النارية والتي تعطي ضوء ساطع أو تنتج حرارة دون حدوث انفجار.
A flare, also sometimes called a fusee, is a type of pyrotechnic that produces a brilliant light or intense heat without an explosion.
القضاء على التحيز والتمييز القائمين على نوع الجنس في المواد والأساليب التعليمية
Eliminate gender bias and discrimination in educational materials and methods
لو نظرت إلى المعلومات الم علنة , فتلك هي نوع المواد الإعلامية الموجودة هناك.
If you look at declassified cables, that's the sort of material that's there.
ويخضع تكديس ونقل وإيداع وامتلاك أي نوع من المواد الإشعاعية للإجراء المبين في الأنظمة ذات الصلة.
The stockpiling, transport, deposit and possession of any kind of radioactive materials shall be subject to the procedures set forth in the pertinent regulations.
لنقل أنك تملك نوع من المواد المحمية بموجب حقوق النشر قد تكون فيلم,أو ربما مادة موسيقية من أي نوع ثم لاحظت أن هناك موقع الكتروني ي دار
Let's say that you're the owner of some type of copyrighted material maybe it's a movie, maybe it's music of some kind and you observe that there is a site that is operating outside of the United States and that site at least in your mind seems to be infringing on your copyright by US law.
وينص مشروع القانون كذلك على جريمة التهديد باستخدام أي نوع من المواد أو الأجهزة أو المرافق النووية.
The Bill also creates an offence of threatening to use any such material, devices or nuclear facilities.
وهذا هو تحو ل لمجموعة واحدة من المواد إلى نوع آخر ، إما عن طريق إنتاج أو امتصاص الطاقة.
And this is the conversion of one group of substances into another, either through the production or the absorption of energy.
والمضاد الحيوي هو نوع من المواد والتركيبات الكيميائية بعضها من مصدر طبيعي والاخر ليس كذلك (مصنعة) تقوم بقتل البكتريا
And an antibiotic is just a whole class of chemicals and compounds, some of them naturally derived, some of them not, that kill bacteria.
وفوق ذلك، ما هو نوع المواد التي ستكون لدينا أي نوع من التحليل يكون متوفرا لدينا وأي نوع من استعراض تاريخ هيئة نزع السلاح سيكون أمامنا حتى نتمكن من القيام بنوع التحليل الذي تتطلبه المناقشة الحقيقية والجدية للتنشيط
What sort of analysis will be available to us? What kind of review of the history of the Disarmament Commission will be in front of us so that we can make the kind of analysis that a true and serious discussion of revitalization calls for?
نستخدم الفطر لصناعة نوع جديد تماما من المواد، التي تشبه في استخدامها البلاستيك إلى حد كبير، ولكن ها مصنوعة من نفايات المحاصيل
We're using mushrooms to create an entirely new class of materials, which perform a lot like plastics during their use, but are made from crop waste and are totally compostable at the end of their lives.
نوع من ، ليست مسئوليتي نوع من الظواهر.
not my responsibility kind of phenomenon.
انه نوع .. نوع من النوادى نادى...
This is a club.
أمن المواد الإشعاعية من غير المواد النووية
Security of radioactive material other than nuclear material
وقذ كش ف ت الأبحاث على م ساحات صغيرة نسبي ا من الجبل عن وجود 1,500 نوع نبات، 500 نوع من الفطريات، و500 نوع من الطحالب، 326 نوع من الحزازيات، و200 نوع من الأشنيات.
Research has revealed that on the comparatively small area of the mountain there are 1,500 species of higher plants, 500 species of fungi, 500 species of algae, 326 species of mosses, and 200 species of lichens.
أخذا إياه من نوع من الكائنات إلى نوع أخر
But it can definitely go cross species.
. أسوأ نوع الحياة أفضل من أفضل نوع الموت.
Listen to me. The worst sort of life is better than the best kind of death.
التح ول من حضارة من نوع صفر إلى حضارة من نوع واحد
The transition from type zero to type one.
وقد يحمل أفراد الأنماط الكيميائية ذاتها لمحات كيميائية مختلفة إلى حد كبير، تتفاوت في حالة توفر نوع من المواد الكيميائية التالية الأكثر وفرة.
Individuals of one chemotype may have vastly different chemical profiles, varying in the abundance of kind of the next most abundant chemical.
نوع من الذكاء.
Sort of cute.
نوع من الذكاء.
Good without God becomes zero. Sort of cute.
نوع من الضيافة
Kind of a hostess.
نوع من الجنون
Sort of gay. Very gay.
نوع من المخاطرة.
Kind of dangerous.
نوع من الربيان
Some sort of seafood
من أي نوع
Of which cigarettes?
من نوع وستون
Weston's kind?
من أي نوع
What kind of a smear?
تشكل المواد المتجددة أو القابلة للتدوير 25 من إجمالي المواد
Renewable or recyclable materials are 25 percent of the total, and growing rapidly.
وقد فكرنا بأن هذا تعليق مثير للغاية في أمريكا، نوع من خدمة الذات، نوع من ، ليست مسئوليتي نوع من الظواهر.
And we thought this was a very interesting comment on America, and a kind of self serving, not my responsibility kind of phenomenon.
ومشاريع المواد الأربعة تعكس المواد من 12 إلى 15 من المواد المتعلقة بمسؤولية الدول عن الأفعال غير المشروعة دوليا.
The four draft articles reflected articles 12 to 15 of the articles on the Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts.
ومن العوامل التي ينبغي أخذها في اﻻعتبار في هذا المجال نوع المواد المستعملة في القيام بالنشاط وموقع النشاط والتكنولوجيا المستعملة.
The factors to be taken into consideration in that respect included the type of substances used in the conduct of the activity and the location where the activity was taking place and the technology applied.
نوع من الخشب فوق نوع من الخشب أو نوع من الورق الرملي فوق نوع من الورق الرملي كل ما كنت تتحدث عنه، وبعد ذلك يمكنك استخدام ذلك لوضع توقعات
So you know, maybe this is a certain type of wood on a certain type of wood or a certain type of sandpaper on a certain type of sandpaper whatever you're talking about, and then you can use that to make predictions if the incline was different or the mass was different or even if you are on a different planet or someone was pressing down on this block would change the normal force
نوع ملف غير صحيح, ليس ملف أرشيف من نوع zip
Document is not a valid ZIP archive
ناس من نوع تشاندلر ونوع هاميت، وأنا بالتأكيد نوع تشاندلر.
Chandler people and Hammett people, I am absolutely a Chandler person.
هناك نوعان من التطعيم يطلق عليهما نوع (N) و نوع (P). لتجعل شبه موصل نوع (N)،
There are two types of doping called n type and p type.
وحققت 71 من المواد.
These seven publish 72 of the titles and 71 of the articles investigated.
ربما أنا أكون بهذا تجريديا قليلا، لكن تعلمون، هذا نوع من عودة إلى شخصيات الرسوم الكرتونية هذا نوع من الكون، أو نظرة مختلفة للكون أعتقد أنها ستكون شائعة جدا في المستقبل من تكنولوجيا الأحياء إلى تجميع المواد. كان رائعا الاستماع بيل جوي.
Maybe I'm getting a little too abstract, but you know, this is the sort of returning to our comic characters this is sort of the universe, or a different universe view, that I think is going to be very prevalent in the future from biotech to materials assembly. It was great to hear Bill Joy.
لديهم 250 نوع من الماسترد والخل واكثر من 500 نوع مختلف من الفواكه والخضار
They had 250 different kinds of mustards and vinegars and over 500 different kinds of fruits and vegetables and more than two dozen different kinds of bottled water and this was during a time when we actually used to drink tap water.
وأردت أن أنتج نوع جديد من الأدويه حتي أبتدع نوع جديد من العلاقات
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.
الدلفين نوع من الثدييات.
A dolphin is a kind of mammal.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نوع من نوع - نوع من - نوع من - من نوع - من نوع - من نوع - من نوع - من نوع - من نوع - نوع من - نوع من - نوع من