ترجمة "نورمان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نورمان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تعلمون، تشاهدون نورمان راكويل. وتجدون نقاد فنيين يقولون، مايقدمه نورمان راكويل ليس فنا. | You see Norman Rockwell. And you have art critics say, Norman Rockwell is not art. |
| أجندة نورمان فوستر الخضراء | Norman Foster's green agenda |
| تصوير ابراهام باندا، نورمان كار سافاري. | Image by Abraham Banda, Norman Carr Safaris |
| نورمان هي مدينة تقع بولاية أوكلاهوما في الولايات المتحدة. | The city has continued to grow throughout the decades. |
| فقد تعلمت الحكومات بشكل ما الدرس الذي ألقاه نورمان آنجيل . | In one sense, governments have learned the lesson Norman Angell preached. |
| 30 معالي السيد نورمان خوسي كالديرا كاردينال، وزير خارجية نيكاراغوا | His Excellency Mr. Norman José Caldera Cardenal, Minister for Foreign Affairs of Nicaragua |
| دون نورمان يتحدث عن ثلاث طرق يجعلك التصميم من خلالها سعيدا | Don Norman on 3 ways good design makes you happy |
| مقاطعة نورمان هي إحدى مقاطعات ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة الأمريكية. | Norman County is a county located in the U.S. state of Minnesota. |
| نورمان هو مؤلف للعديد من الكتب المشهورة على موقع الشركة التجاري . | Norman is an author with several published books on FX trading. |
| بالنسبة للجدال الاسرائيلي الفلسطيني فإن نورمان فينكلشتاين يعتبر من أشهر المفكرين حول الموضوع. | Norman Finkelstein is one of the most famous intellectuals on the topic. |
| 6انها فقط من هذا القرن 11th نورمان السيوف بدأ لتطوير quillons أو crossguard. | It was only from the 11th century that Norman swords began to develop the crossguard (quillons). |
| باعت بريتن نورمان أكثر من 1،250 طائرة للعملاء في أكثر من 120 بلدا. | Britten Norman has sold more than 1,250 aircraft to customers in more than 120 countries. |
| وقد بدأت الدراسة المنهجية من اليقظة من قبل نورمان ماكورث خلال الحرب العالمية الثانية. | Origins of research The systematic study of vigilance was initiated by Norman Mackworth during World War II. |
| نورمان بارك هي مدينة تقع في مقاطعة كولكويت، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. | Norman Park is a city in Colquitt County, Georgia, United States. |
| وكان أول من افترض وجود هذه النسخة من قبل نورمان لام توري في عام 1929. | The existence of this copy was first postulated by Norman L. Torrey in 1929. |
| نورمان روكويل (3 فبراير 1894 في نيويورك 8 نوفمبر 1978 في ماساتشوستس) كان رساما أمريكيا . | Norman Percevel Rockwell (February 3, 1894 November 8, 1978) was a 20th century American painter and illustrator. |
| هي سلف النورمانية الحديثة بما في ذلك اللهجات الجزرية (مثل جيرزي) فضل ا عن الأنجلو نورمان. | It is the ancestor of modern Norman, including the insular dialects (such as Jèrriais), as well as Anglo Norman. |
| وقد عرضت لوحات نورمان راكويل قبل قليل، وهذه إحداها والتي نشأت وأنا، أنظر لها بشكل متواصل. | I showed a Norman Rockwell painting before, and this one I grew up with, looking at constantly. |
| وفي الولايات المتحدة قد أدى عمل نورمان جيشويند (Norman Geschwind) إلى نهضة في علم الأعصاب السلوكي. | In the United States, the work of Norman Geschwind led to a renaissance of behavioral neurology. |
| وهو مؤلف لعدة كتب شطرنج، بما في ذلك معركة أفكار الشطرنج، وعالم الشطرنج (مع نورمان ليسينغ). | He is the author of several chess books, including The Battle of Chess Ideas , and The World of Chess (with Norman Lessing). |
| الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد نورمان خوسيه كالديرا كاردينال، وزير خارجية نيكاراغوا. | The Acting President I now call on His Excellency Mr. Norman José Caldera Cardenal, Minister for Foreign Affairs of Nicaragua. |
| نيويورك ـ كانت وفاة نورمان بورلوج مؤخرا بمثابة اللحظة المناسبة للتأمل في القيم الأساسية لمجتمعنا ونظامنا الاقتصادي. | NEW YORK The recent death of Norman Borlaug provides an opportune moment to reflect on basic values and on our economic system. |
| وهم يقولون، أتعلم، نورمان، المعماريين كانوا دائما يذهبون للتصميم من أجل المستقبل، أتعلم، يبدو انها لا تكلفنا اكثر. | And they were saying, you know, The architects, Norman was always going on about designing for the future, and you know, it didn't seem to cost us any more. |
| ' gtc suffix كارل نورمان (ولد عام 1987، لويشام، لندن)، 14 من شارع كارلتون، Sidcup، تم توجيه تهمة القتل له. | Arrest and trial of Karl Bishop Karl Norman Bishop (born 1987 in Lewisham, Southeast London), from Carlton Road, Sidcup, was charged with the murder. |
| وايضا التركيز.قال لى نورمان جيوسون اعتقد انه كله له علاقة بجعل نفسك قادر على التركيز على شئ واحد ـ | And it's focus. Norman Jewison said to me, I think it all has to do with focusing yourself on one thing. |
| وإذا لم يصح، فليظل نورمان آنجيل بعيد الصلة عما خضنا فيه من حديث بقدر ما كان محقا فيما قال. | If not, then Angell may well continue to be as irrelevant as he was right. |
| في سنة 1890 اقترح مكتشف الهيليوم في الطيف الشمسي جوزيف نورمان لوكير نظرية التشكل النيزكي لشرح تشكل وتطور الشمس. | In 1890 Joseph Lockyer, who discovered helium in the solar spectrum, proposed a meteoritic hypothesis for the formation and evolution of the Sun. |
| نورمان غايدن Norman Jaydenيعمل مع الـ FBI وأرسل لـ يساعد فريق الشرطة في التحقيق في قضية الـ Origami Killer. | Norman Jayden Jayden is an FBI profiler sent from Washington to support the police force with their investigation into the Origami Killer. |
| الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن للمتكلم التالي، معالي السيد نورمان خوزي كالديرا كاردينال، وزير خارجية نيكاراغوا. | The Co Chairperson (Sweden) I call next on His Excellency Mr. Norman José Caldera Cardenal, Minister for Foreign Affairs of Nicaragua. |
| من موقع نورمان كار سافاري في زامبيا تعد بحيرة الماء مصدر شرب للحيوانات في المنطقة، بالإضافة إلى كونها مكان لحمام الطين. | From the Norman Carr Safari in Zambia The Kapani Lagoon is a source of drinking water for the animals of the area, as well as the place to go for a relieving mud bath. |
| وأعلن وزير الداخلية السابق، هينغا نورمان، الذي وضع رهن الاحتجاز لدى المحكمة الخاصة لسيراليون، ترشيحه لزعامة الحزب الحاكم، لكنه انسحب بعد ذلك. | The former Minister of Internal Affairs, Hinga Norman, who is in the custody of the Special Court for Sierra Leone, declared his candidacy for the leadership of the ruling party, but has since withdrawn. |
| ويبدو أن السيد نورمان ما زال يملك تأثيرا كبيرا في أوساط الأعضاء السابقين لقوات الدفاع المدني، التي كان يقودها خلال الحرب الأهلية. | It appears that Mr. Norman still commands considerable influence among the former members of the Civil Defence Forces, which he led during the civil war. |
| في عام 1974 تم توسيع SOAF مع أوامر لبريتن نورمان المدافع، BAC احدة أحد عشر، BAC VC10 و 32 طائرة هوكر هنتر هجوم بري. | In 1974 the SOAF was expanded with orders for the Britten Norman Defender, BAC One Eleven, BAC VC10 and 32 Hawker Hunter ground attack aircraft. |
| الرئيس المشارك (غابون) (تكلم بالفرنسية) أعطي الكلمة الآن للسيد نورمان خوسيه كالديرا كاردينال، وزير خارجية نيكاراغوا، الذي سيتكلم بالنيابة عن منظومة التكامل لأمريكا الوسطى. | The Co Chairperson (Gabon) (spoke in French) I now call on Mr. Norman José Caldera Cardenal, Minister for Foreign Affairs of Nicaragua, speaking on behalf on the Central American Integration System. |
| ومن المثير للإهتمام في السنوات العشر الأخيرة استخدام نورمان فوستر لنموذج نقل طاقة حرارية مشابه لتوليد تصميمه لسقف المعرض الوطني، مع وليامز كريس مهندس الانشاءات. | Interestingly, in the last 10 years Norman Foster used a similar heat thermal transfer model to generate the roof of the National Gallery, with the structural engineer Chris Williams. |
| قبل قرن واحد من الزمان، زعم نورمان أنجيل الحائز على جائزة نوبل للسلام في كتابه الوهم الأعظم أن الأمن الاقتصادي يمكن التوسع العسكري، وليس العكس. | A century ago, the Nobel Peace Prize laureate Norman Angell argued in The Great Illusion that economic security enables military expansion, not vice versa. |
| بعض الملحنين فيلم درجة ملحوظة تشمل جون باري، كلينت مانسيل، مايك أولدفيلد، جون باول، ارمسترونغ كريج ديفيد أرنولد، جون مورفي، نورمان مونتي وهاري جريجسون ويليامز. | Some of the notable film score composers include John Barry, Clint Mansell, Mike Oldfield, John Powell, Craig Armstrong, David Arnold, John Murphy, Monty Norman and Harry Gregson Williams. |
| على سبيل المثال، اللائحة التي كونها ديريك نورمان ليهمر من الأعداد الأولية الأصغر من 10,006,721، والتي طبعت لآخر مرة في عام 1956، ابتدأت بالعدد 1. | For example, Derrick Norman Lehmer's list of primes up to 10,006,721, reprinted as late as 1956, started with 1 as its first prime. |
| ومؤخرا ظهرت في الولايات المتحدة السيرة الذاتية للكاتب نورمان مايلر ــ الذي اشتهر بمقولته عندما بدأت الحركات النسائية بأن كل النساء لابد أن يحبسن في أقفاص . | The authorized biography of the writer Norman Mailer notorious for saying, as feminism began to stir, that all women should be locked in cages has just appeared in the US. |
| السير جوزيف نورمان لوكير (ولد في 17 مايو 1836 وتوفي في 16 أغسطس 1920 في ديفون) كان عالم فلك بريطاني، يعتبر رائدا في الفيزياء الفلكية العصرية. | Sir Joseph Norman Lockyer, FRS (17 May 1836 16 August 1920), known simply as Norman Lockyer, was an English scientist and astronomer. |
| أ خذ عنوان الفيلم من كتاب الوهم الكبير لمؤلفه الخبير الاقتصادي البريطاني نورمان إنجيل والذي ناقش فيه عدم جدوى الحرب بسبب المصالح الاقتصادية المشتركة لجميع الدول الأوروبية. | The title of the film comes from the book The Great Illusion by British economist Norman Angell, which argued that war is futile because of the common economic interests of all European nations. |
| وإن وصف الكفاح ضد الإرهاب الدولي ب ـ ampquot الحرب العالمية الرابعةampquot ، كما فعل الأميركي نورمان بودهوريتز المنتمي إلى تيار المحافظين الجدد في كتابه الجديد لينم عن حماقة شديدة بكل المقاييس. | To describe the struggle against international terrorism as World War IV, as the leading American neo conservative Norman Podhoretz does in his new book, is wrongheaded in any number of ways. |
| نورمان روفوس كولن كوهين ( 12 يناير 1915 31 يوليو 2007 ) المؤرخ والكاتب الذي قضى أربعة عشر عاما كعضو في ادارة الأكاديمية البريطانية و كأستاذ بجامعة ساسكس http fr.wikipedia.org wiki Norman_Cohn | Norman Rufus Colin Cohn FBA (12 January 1915 31 July 2007) was a British academic, historian and writer who spent 14 years as a professorial fellow and as Astor Wolfson Professor at the University of Sussex. |
| المعماري نورمان فوستر يناقش أعماله الخاصة ليعرض كيف تساعد أجهزة الكمبيوتر المعماريين في تصميم مباني خضراء، رائعة وفي الأساس خالية من التلوث. من مؤتمر دي ال دي 2007، ميونخ، www.dld conference.com | Architect Norman Foster discusses his own work to show how computers can help architects design buildings that are green, beautiful and basically pollution free. From the 2007 DLD Conference, Munich www.dld conference.com |
| وكيفن كينون ، ريك سكوفيديو ، ليز ديلر وجميع الأشخاص المتواجدين في المدينة.. نورمان لير الذي تحدثت إليه قبل الموعد النهائي بأربع ساعات للحصول على التمويل عرض علينا دفع قرض الجسر لمساعدتنا في إنهاءه | And Kevin Kennon, Rick Scofidio, Liz Diller and all the people within the city Norman Lear, who I spoke to four hours before our deadline for funding, offered to give us a bridge loan to help us get through it. |
عمليات البحث ذات الصلة : العمارة نورمان - نورمان-الفرنسية - الأنجلو نورمان - غزو نورمان - مرات نورمان - النبلاء نورمان - جيسي نورمان - نورمان توماس ماتون