ترجمة "نهايتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نهايتك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
.. حانت نهايتك | Your time is coming to an end. |
معمر نهايتك والله نقربها | By God, Muammar, your end is near. |
فإنة سينفجر وستكون نهايتك أيضـا | I should have arrested you earlier. |
ستكون نهايتك كالخائن وسندمركم كلكم! | You'll get a traitor's end, we'll destroy you down to the very last one. You haven't talked. |
والأن إنها نهايتك فلا داعي من المجئ ثانية | When this is over, there'll be no need for me to come again. |
حسنا ، ينبغى أن يكون هكذا لأنها ستكون نهايتك أنت أيضا | Well, it had better be. Cos that'd be the end of it for you too. |
هو أن تعرف الجزء المضحك لديك، نهايتك، أن تعرف أن كل شيء تقوله، من أول جملة إلى آخرها، | It's knowing your punchline, your ending, knowing that everything you're saying, from the first sentence to the last, is leading to a singular goal, and ideally confirming some truth that deepens our understandings of who we are as human beings. |
هو أن تعرف الجزء المضحك لديك، نهايتك، أن تعرف أن كل شيء تقوله، من أول جملة إلى آخرها، يقود إلى هدف واحد، وبطريقة مثالية، تأكيد بعض الحقيقة التي تعمق فهمنا لما نحن عليه كبشر. | It's knowing your punchline, your ending, knowing that everything you're saying, from the first sentence to the last, is leading to a singular goal, and ideally confirming some truth that deepens our understandings of who we are as human beings. |