ترجمة "نمذجة التكاليف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نمذجة التكاليف - ترجمة : نمذجة التكاليف - ترجمة : التكاليف - ترجمة : التكاليف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| )ط( نمذجة البيئة القديمة. | (i) Modelling of the palaeoenvironment. |
| ولهذا لا نحتاج إلى نمذجة الكأس. | And that's why you don't need to model the glass. |
| هو نمذجة للجمهور ما يريد منهم أن يشعر. | He is modeling for the audience what he wants them to feel. |
| كورتز قام بتعليم فن نمذجة الشمع و عملت من أجلها. | It was Curtius who taught Tussaud the art of wax modeling. |
| وقد تضم النمذجة نمذجة أداء الخبراء أو العمليات في العالم. | Modeling can include modeling of expert performance or processes in the world. |
| (د) نمذجة شكل الكويكب قبل الرطمة وبعدها، من أجل كشف التغي رات | (d) Model the asteroid shape before and after the impact, to detect changes |
| ففي التمهين الإدراكي، تتم نمذجة النشاط الذي يتم تعلمه في مواقف واقعية. | In cognitive apprenticeships, the activity being taught is modeled in real world situations. |
| وفي الوقت الحالي، تعد نمذجة السياسات المستقبلية للبرنامج المتكامل (FUPOL) أكبر مشروع في هذا النطاق. | Currently the Integrated Program Future Policy Modelling (FUPOL) is the largest project in this domain. |
| ويجري في الوقت الراهن تنفيذ نظام نمذجة الموئل استنادا إلى خرائط ساتلية فيما يتعلق بأنواع مختارة. | Habitat modelling based on satellite maps is now being implemented for selected species. |
| لقد تم تصميمه، وتمت نمذجة أجزاء منه، وقطعه التي تمت صناعتها موجودة هنا في جنوب كنسينغتون. | It was designed, and parts of it were prototyped, and the bits of it that were built are here in South Kensington. |
| إنه بالكاد مستحيل نمذجة هذا الشكل بأي طريقة أخرى. وإنه شبه مستحيل أن نقوم بها على الكمبيوترات. | It's almost impossible to model this structure any other way, and it's almost impossible to do it on computers. |
| والطريقة الوحيدة التي يعرفها علماء الرياضيات هي كيفية نمذجة هذا الشكل، بواسطة حياكة الكوريشيه ! وأتضح أن هذا حقيقي. | And the only way that mathematicians know how to model this structure is with crochet. It happens to be a fact. |
| والطريقة الوحيدة التي يعرفها علماء الرياضيات هي كيفية نمذجة هذا الشكل، بواسطة حياكة الكوريشيه ! وأتضح أن هذا حقيقي. | And the only way that mathematicians know how to model this structure is with crochet. |
| من أجل نمذجة هذه الجملة، يجب أن تتحقق العلاقات الفيزيائية التالية من أجل الأجزاء الموصولة على التوازي formula_6، و formula_7. | Solving the model In order to model this system, the following physical relations must be realized For parallel components formula_6, and formula_7. |
| وكانت الحجة الأساسية لصالح نموذج الشبكة مقارنة بالنموذج التدريجي متمثلة في إتاحته إمكانية نمذجة أكثر طبيعية للعلاقات بين الكيانات. | The chief argument in favour of the network model, in comparison to the hierarchic model, was that it allowed a more natural modeling of relationships between entities. |
| )ج( برنامج الدراسة المشتركة للتدفق المحيطي العالمي في المحيط الجنوبي الذي يرمي الى نمذجة الجوانب البيوجيوكيميائية للكربون والعناصر اﻻحيائية المتصلة. | (c) The programme of the Southern Ocean Joint Global Ocean Flux Study, which aims to model the biogeochemistry of carbon and related biogenic elements. |
| التكاليف القياسية السنوية التكاليف اﻻجمالية المقدرة | Annual standard costs Estimated total costs Mission |
| التكاليف المعيارية السنوية مجموع التكاليف المقدرة | Civilian staff and related costs of the United Nations Protection Force |
| التكاليف االقياسية السنوية التكاليف اﻹجمالية المقدرة | Annual standard costs Estimated total costs Mission |
| التكاليف القياسية السنوية التكاليف اﻹجمالية المقدرة | Annual standard costs Estimated total costs Mission |
| التكاليف القياسية السنوية مجموع التكاليف المقدرة | Annual standard costs Estimated total cost |
| التكاليف القياسية السنوية مجموع التكاليف السنوية المقدرة | Annual standard costs Estimated total annual cost |
| ويشمل البرنامج نمذجة مراحل الاشتراء الإلكتروني مثل تقديم المناقصات إلكترونيا ومنح العقود إلكترونيا وتقديم الطلبيات إلكترونيا والفوترة الإلكترونية والفهارس (الكتالوجات) الإلكترونية. | The programme includes modelling of electronic procurement phases such as electronic tendering, electronic awarding of contracts, electronic ordering, electronic invoicing and electronic catalogues. |
| 2 التوفيق بين تصنيف التكاليف وإدارة التكاليف الاستراتيجية | Harmonization of cost classification and strategic cost management |
| وتستند تقديرات التكاليف الى بارامترات التكاليف الواردة أدناه. | The cost estimates are based on the cost parameters set out below. |
| وﻻ تتضمن هذه التكاليف المقدرة سوى التكاليف المتكررة. | This estimated cost provides only for recurring costs. |
| التكاليف العامة السنوية التكاليف اﻻجمالية المقدرة عـــــدد اﻷشخاص | Civilian staff and related costs of the United Nations Protection Force |
| ما هي التكاليف الثابتة وما هي التكاليف المتغيرة | What are my fixed costs? What are my variable costs? |
| ولم تدرج هذه التكاليف اﻹضافية في تقديرات التكاليف اﻷصلية. | These additional costs had not been included in the cost estimates. |
| مجموع التكاليف | Total cost 133 300 |
| التكاليف الإدارية | Administrative costs |
| استرداد التكاليف | Cost recovery |
| التكاليف الشهرية | Monthly cost Total cost |
| التكاليف اﻻدارية | Administrative costs |
| التكاليف اﻻستثمارية | Investment costs |
| مجموع التكاليف | Total costs 58 182.7 |
| مجموع التكاليف | Total costs 116 990.1 |
| مجموع التكاليف | Total costs 45 398.9 |
| مجموع التكاليف | Total costs 103 326.9 |
| مجموع التكاليف | Total costs 47 259.0 |
| مجموع التكاليف | Total costs 45 194.7 |
| مجموع التكاليف | Total costs 143 778.3 |
| مجموع التكاليف | Total costs 44 028.2 |
| مجموع التكاليف | Total costs 4 186.7 |
| مجموع التكاليف | Total costs 90 803.0 |
عمليات البحث ذات الصلة : نمذجة البيانات - نمذجة البيانات - نمذجة المواد - نمذجة الحركية - نمذجة تدفق - نمذجة السلوك - نمذجة ديناميكية - نمذجة المناخ - نمذجة الطلب - نمذجة الطاقة - نمذجة الطاقة - نمذجة المعادلة - نمذجة الشبكة
