ترجمة "نقودك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنها نقودك. | It's your money. |
ضع نقودك | Go on take your money! |
لا تنس نقودك. | Don't forget your money. |
هذه هي نقودك | Here is your silver. |
لا يحبون نقودك | They don't like your money. |
نقودك تصلح للبار. | Your cash is good at the bar. |
نقودك أفضل منأينقودأيشخصأخر. | Your money's as good as anybody else's. |
خذ نقودك وارحل | Collect your money and get out. |
من أجل نقودك | Your money? |
لكنها نقودك يا (جورج ) | Never mind about that. |
ها هى بقية نقودك | Here's your change. |
! كف عن إهدار نقودك | Stop wasting your money! |
.اتصل بي عندما تنفذ نقودك | Call me if you ever run out. |
ستكون استعدت نقودك مرة اخرى | You would have just got your money back. |
.اتصل بي عندما تنفذ نقودك | Call me if you ever run out. Working hard? |
حسنا ، نقودك في بيت (جو)... | Well, your money's in Joe's house... that's right next to yours. |
(توم)، هل حصلت على نقودك | Did you get your money? No. |
سأعيد لك نقودك,ها هي. | 5, 10, 15. |
مهلا يا سيدى باقى نقودك | Your change! |
زوجك تزوجك من اجل نقودك. | Your husband married you for your money. |
سوف أحصل على كل نقودك | I'll take all your money. |
وستحصل على نقودك خلال ستون يوما | You'll get your money in sixty days. Sixty days? |
يتعينعلىالذهابالى رينو لأجل نقودك، أين الملف | I have to go to Reno for your money. Where's the file? |
فهمت، تفضل العراك حتى تدخر نقودك | I see. You'd rather fight and save your cash. |
لم أرد أبدا مكانك ولا نقودك | I never wanted your place or your money or... |
من هنا تكسب نقودك فطائر الإسكيمو | Here's where you bring your money. |
إن كنت مخطئا فسأعيد لك نقودك | If I'm wrong, I'll refund your money. |
ستعود إليك نقودك إنك لا تبدو متعافى | You'll get your money back. |
بعت المقعدان لتراهن بكل نقودك على حصان | You sold the chairs to gamble all your money on a horse. |
إذا صنعوه ، هل ستدفعين نقودك لكى تشاهدينى | Well, if they do, will you pay your penny to come in and see me? |
نقودك لا تنفع هنا هنا انت لوحدك | Here you're on your own. |
خذ نقودك وأعطني الجراب فإنه ليس ملكي | Take the money, and give me back the purse. Are there 150 piastres in it? |
كلا ... سوف لا أساوم ها هى نقودك | No, I will not haggle, great prince. |
الإدخار سيحفظ نقودك ولكن لوحده لن يحفظ الكوكب | Conservation will save you money, but it alone won't save the planet. |
إنها مثل حسابك البنكي عندما تود ع نقودك فيه. | It's like your bank account when you have just deposited money. |
سوف ننفق من نقودك أكثر من نقودى نقودى | We'd be using more of your money than mine. My money? |
يجب ان تستبدل السيور هذا سيوفر نقودك بيل.. | What you need is a ring job, save yourself some money. |
يوتار امرنا ان نقودك الى الامان في الجبال | Yotar has given us orders to lead you to safety in the mountains. |
وفي النهاية تعد نقودك لتعرف من كان الأفضل. | At the end of the game, you count your money to find out who is best. |
أخبرني ، عندما شرعوا في تفتيشك هل تركوا لك نقودك | Tell me, when they searched you, did they leave you your money? |
( انكرناسيونى ) نقودك التى قمت بإنفاقها، فلتذهب بها إلى الجحيم | Encarnación. Your money You've spent it, thrown it away! |
ارجو انك تدخر نقودك يا بيل اهذا انت عزيزي | I hope you're saving your money, Bill. Is that you, dear? Uhhuh. |
أنت غير متأكده هل ينجذبون اليك أم الى نقودك | You're not sure whether they're attracted to you or your money. |
في واقع الامر، لدي بعض من نقودك، 100 دولار | As a matter of fact, I have some money for you. 100. |
لست فى حاجه للغو كهذا مره اخرى فضلآ عن نقودك | I don't need a crack like that any more than I need your dough. |