ترجمة "نقرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Click Flip Click Flip

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويمكن أن تسمع تلك النقرة الخفيفة، نقرة، نقرة، نقرة، نقرة.
And you could hear that little tick, tick, tick, tick.
نقرة مسموعة
Audible click
بـ نقرة
With a click
نقرة الفأرة اليسرى
Left mouse click
نقرة الفأرة الوسطى
Middle mouse click
صوت نقرة واحدة
SOUND OF ONE PLUCK
سمع سامي نقرة سلاح.
Sami heard a gun click.
سمع سامي نقرة مسد س.
Sami heard a gun click.
احترم نقرة KDE الواحدة
Azerbaijan
و 12 إثنى عشر نقرة
And '12' is twelve plucks.
اختر منطقة التكبير. نقرة يمنى للتصغير.
Select zooming area. Right click to zoom out.
مهلا، أيها المعالج! لدي نقرة هنا
Hey, CPU! Got a click here.
يصبح النص أكبر مع كل نقرة
You make the text larger with each tap.
النقرة فى رأسى هل قلت نقرة
A click in my head. Did you say, click ?
لذلك نقرة واحدة... ...ترد عليها بنقرتين
So one click is to be answered by two clicks.
ووجدت أن هناك 100 بليون نقرة يوميا .
And there is a 100 billion clicks per day.
نقرة واحدة... ...لابد أن ترد عليها بنقرتين
One click must be answered by two clicks.
على سبيل المثال, دعونا نقول أن أليس ترسل لبوب رسالة والتي تتكون من نقرتين وهم يستخدمون نقرة خفيفة مقابل نقرة قوية
For example, let's say Alice sends Bob a message which consists of two plucks and they are using a hard versus soft pluck as their communication system.
انقر نقرة مزدوجة على أي كارت لإعادة التوزيع.
Double click any card to redeal.
نقرة بالسكين ، سيدتى، و تحركى بلطف فى هذا الإتجاه
A flick of the knife, madam, and if you'll kindly step this way
حول العالم في ثمانين نقرة بالفأرة، ثمانين أم تقوم بالتدوين!
Around the world in 80 clicks. 80 mom blogger clicks!
التجدد المستمر مع كل نقرة يمكن له أن يتسبب بالإدمان
Constant novelty at the click can cause addiction.
لنفترض أني أستخدم قوقو آدووردز وأني أدفع 0.50 لكل نقرة.
Let's assume I'm using Google AdWords and I'm paying 0.50 per pay per click.
لذا عملت شئ آخر. عرفت أن 100 بليون نقرة في اليوم،
So I did something else.
ولكن يا إلهي هناك نقرة فأرة هامة جدا آتية في طريقها الآن!
But oh my gosh there's a very important mouse click coming through now!
ولكن من اين ياتي هذا الصوت والذي يمكن وصفه بأنه نقرة , من أين
But where does this sound, commonly described as a click, come from?
ويكون متى اجتاز مجدي اني اضعك في نقرة من الصخرة واسترك بيدي حتى اجتاز.
It will happen, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand until I have passed by
ويكون متى اجتاز مجدي اني اضعك في نقرة من الصخرة واسترك بيدي حتى اجتاز.
And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by
دعونا نتصور أننا يمكن أن نتقلص إلى حجم الإلكترون ونحقن أنفسنا في نقرة الفأرة.
Let's imagine that we can shrink down to the size of an electron and inject ourselves into a click of a mouse.
لسيارات استنالي. والشئ الذي أعجبني هو نوع من نقرة واحدة، وأضف لسلة المشتريات (ضحك)
And the thing that I liked is sort of this one click, add to your cart button (Laughter) for buying steam valves.
سنجري اختبار موجز وسنحاول حساب مقدار تكلفة اكتساب عميل مفعل ولنبدأ بالدفع لكل نقرة.
Now we're going to do a quiz and what we're going do is try to calculate how much it cost to actually get an active customer and let's start with the pay per click.
سأبحث عن محطة الفضاء الدولية، نقرة مزدوجة، وسوف توصلنا إلى المحطة الفضائية الدولية (ISS).
So I'm going to find the International Space Station, double click, and it will take us all the way down to the ISS.
اقبل طلبات النوافذ المنبثقة فقط عند تنشيط الوصلات عن طريق نقرة بالفأرة أو لوحة المفاتيح.
Accept popup window requests only when links are activated through an explicit mouse click or keyboard operation.
الآن أصبحت الأزهار رهن نقرة واحدة من أصابعك باستخدام إصدار حاسة الشم من Google التجريبي.
Now, with Google Nose Beta, the roses are just a click away.
ولكي تعوا ما هي الميكرو ثانية فان نقرة واحدة للفأرة تستغرق 500 ألف ميكرو ثانية
And just to give you a sense of what microseconds are, it takes you 500,000 microseconds just to click a mouse.
هي تواصل من خلال رسم الرقم الأكثر إنتشارا وهو 7 لأقصر إشارة وهي نقرة واحدة
She proceeds by mapping the most common number 7 to the shortest signal one pluck.
) وضموا أصدقاءكم وأضيفوا globalmoms إلى مدوناتكم وتحديثاتكم على تويتر وساعدونا بالتجول حول العالم في 80 نقرة .
Tag your friends, add globalmoms to your posts and tweets, and help us get Around the World in 80 Clicks .
لفة نقرة واحدة مباشرة .إذا لماذا لا يمكنني عندها فعل ذلك بينما أتعلم قطعة من الموسيقى
Single stroke rolls. So why can't I then do that whilst learning a piece of music?
يمكننا جمع كل نقرة، كل تسليم واجب، كل موضوع على المنتدى من عشرات الألوف من الطلاب.
You can collect every click, every homework submission, every forum post from tens of thousands of students.
لنفترض أننا ننشئ شركة رقمية وأننا أنفقنا 75 سنت على قوقل آدووردز مقابل كل نقرة تأتي لموقعنا.
Let's assume we're doing a web company and we spent 75 cents on Google AdWords for every click that comes to our website here.
اسمعوا لي ايها التابعون البر الطالبون الرب. انظروا الى الصخر الذي منه قطعتم والى نقرة الجب التي منها حفرتم.
Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek Yahweh look to the rock you were cut from, and to the hold of the pit you were dug from.
اسمعوا لي ايها التابعون البر الطالبون الرب. انظروا الى الصخر الذي منه قطعتم والى نقرة الجب التي منها حفرتم.
Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the LORD look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.
لذا عملت شئ آخر. عرفت أن 100 بليون نقرة في اليوم، 55 تريلليون رابط، تعادل تقريبا عدد التشبيكات في المخ.
So I did something else. I figured out 100 billion clicks per day, 55 trillion links is almost the same as the number of synapses in your brain.
لذا كمثال، أحد الأشياء التي نتعلمها عندما نتعامل مع لاعب القرع، كنقيض للموسيقار، هو في الاساس لفة نقرة واحدة مباشرة .
So for example, one of the things that we learn when we are dealing with being a percussion player, as opposed to a musician, is basically straightforward single stroke rolls.
قد لا تدفع مقابل كل نقرة، وإنما تجري حسابات مباشرة، أو حسابات حول التلفاز والراديو، لكن طريقة الحساب هي نفسها.
You might not be doing pay per click, you might be doing direct math, or you might be doing television or radio math, but the math works the same.