ترجمة "نقاط اتصال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتصال - ترجمة : اتصال - ترجمة : اتصال - ترجمة : نقاط اتصال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عميل الـ WCF يتصل بـ Service WCF عبر نقاط اتصال. | Endpoints A WCF client connects to WCF service via an endpoint. |
و الآن، سأطلب خدمة صغيرة رجاء، إن كان لديكم تشغلون نقاط اتصال لاسلكية، الرجاء | Now, one small favor to ask, please. |
فاذا كان لدينا ثلاث نقاط فيتكون لدينا مثلث هذا المثلث لديه نقطة اتصال بالمركز | So if we have three points, we have a unique triangle, that triangle has a unique circumcenter which is equidistant to the three points of the triangle. |
وكل هذه المثلثات ستحتوي على نقاط اتصال بالمركزمختلفة وانصاف اقطار مختلفة ولهذا يمكن بناء دوائر مختلفة | And all of these triangles are going to have different circumcenters and different radiuses, and so they are going to construct different circles that circumscribe about those triangles |
ويسرنا أن نﻻحظ أن بعض المنظمات استجابت بشكل إيجابي للتوصيات الواردة في برنامج العمل بإنشاء نقاط اتصال. | We are pleased to note that some organizations have responded positively to the recommendation in the Programme of Action to establish focal points. |
وينبغي للجنة إيجاد سبل لخلق نقاط اتصال مع هذه المنظمات التي هي ذات أهمية حاسمة في عملية التنسيق. | The Commission should find ways of interfacing with such organizations, which were critical in the coordination process. developing countries |
وقد تمت اقامة نقاط اتصال جديدة في نيويورك وجنيف وفيينا من خﻻل بعثات الرئاسة المتناوبة لمؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا. | New points of contact have been established in New York, Geneva and Vienna through the missions of the rotating chairmanship of the CSCE. |
6 يطلب إلى الحكومات أن تعين نقاط اتصال وطنية للنهج الإستراتيجي وأن تنقل تفاصيل نقاط الاتصال تلك وهي التفاصيل المشار إليها بالفقرتين 11 و12، أدناه، إلى أمانة النهج الإستراتيجي بأسرع وقت ممكن | Having adopted the text of the High level Declaration and Overarching Policy Strategy and recommended the use and further development of the Global Plan of Action for the Strategic Approach to International Chemicals Management (hereinafter referred to as the Strategic Approach ), |
وعلى نحو مماثل، لا تتم كل عمليات النقل الكهربائي عبر وساطة نقاط اتصال الفجوات، وتشتمل هذه الأشكال على هياكل متخصصة مختلفة. | Likewise, not all electrical transmission is mediated by gap junctions, and these forms involve different specialized structures. |
112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار | 112 connection in progress Interpreter connection in progress |
14 يدعو الحكومات وفقا للمقرر 20 9 المؤرخ 5 شباط فبراير 1999، إلى تعيين نقاط اتصال خاصة لقضايا الجنسين وإخطار المدير التنفيذي بذلك | Invites Governments, in accordance with its decision 20 9 of 5 February 1999, to designate gender focal points and to notify the Executive Director thereof |
اتصال | dial |
اتصال... | Connecting... |
اتصال | Connection |
اتصال | Conjunction |
اتصال | Conjunctions |
اتصال | Connecting |
اتصال | Continue |
اتصال | Dial |
اتصال | terminate connection |
اتصال | Dial |
(الثاني بازل 7 نقاط, الثالث ليفربول 5 نقاط، الرابع لودوجوريتس رازجراد 4 نقاط). | (2nd Basel 7 points, 3rd Liverpool 5 points, 4th Ludogorets 4 points). |
B نقاط تحتاج عبللا الأقل أربع نقاط. | B splines need at least 4 points. |
نقاط | Points |
نقاط | Points |
نقاط | Dots |
(الثاني ليغيا وارسو 7 نقاط, الثالث روزنبورغ 6 نقاط, الرابع بلاكبيرن روفرز 4 نقاط). | (2nd Legia Warsaw 7 points, 3rd Rosenborg 6 points, 4th Blackburn Rovers 4 points). |
تخط ي اتصال حوار نافذة اتصال متوفر أو مختصر ملفات. | Skip displaying connection dialog window and connect directly. Available when opening. kexic or. kexis shortcut files. |
إختبارات قاعدة بيانات اتصال أنت سليم اتصال معلومات هو. | Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided. |
طائرات اتصال | The Board noted the following |
انتق اتصال | Select connection |
اعرض اتصال | Show balloon when connection retry succeeds |
إعادة اتصال | Reject |
شامل اتصال | Global connection limit |
شامل اتصال | Connection Limits |
شامل اتصال | Set connection limits |
اتصال مفتوح | CONNECTION OPENED |
اتصال مغلق | CONNECTION CLOSED |
اتصال بعيد | Remote Connection |
اتصال واردComment | IncomingConnection |
اتصال عند | Connected at |
اتصال الى | Connect to |
رد اتصال | Connect response |
اتصال جديد | New Connection |
شبك اتصال | Kontact integration |
عمليات البحث ذات الصلة : نقاط اتصال المستخدم - نقاط اتصال المستهلك - ثلاث نقاط اتصال - نقاط اتصال متعددة - نقاط اتصال التجزئة - نقاط اتصال ل - حقن نقاط اتصال متعددة - نقاط اتصال وسائل الإعلام - اتصال اتصال - اتصال اتصال - اتصال اتصال - اتصال اتصال