ترجمة "نظم التدخلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نظم التدخلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واليوم يبدي الأميركيون سرورهم العظيم بالاعتماد على الكفاءة العسكرية والميول التدخلية لدى بعض أصدقائهم الأوروبيين (في واقع الأمر عدد قليل جدا منهم). | Today, Americans are only too happy to rely on the military competence and interventionist inclinations of some (in fact, very few) of their European friends. |
| وإذا ما تمكنا من التوصل إلى مفهوم جديد للتعاون عدئذ فقط سنتجنب شرك التدخلية التي تهدد بشق طريقها عبر باب التكافل والشمول. | Only if we can attain a new concept of cooperation will we avoid the pitfall of interventionism, which threatens to make its way through the open door of interdependence and globalization. |
| قبل أسبوع من إعلان استقالة راتو ، أكد صندوق النقد الدولي على حقه في انتقاد الدول التي تهدد سياساتها التدخلية بتقويض استقرار الاقتصاد العالمي. | Indeed, a week before Rato s resignation announcement, the Fund asserted that it had the right to censure countries whose intervention policies threaten to undermine global economic stability. |
| وقد أنشأت حكومتي، بموجب مرسوم برلماني، المجلس الوطني لفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز والإصابات المنقولة بالاتصال الجنسي والسل، وذلك لتنسيق جميع الجهود التدخلية. | Those diseases remain serious challenges to the achievement of the Millennium Development Goals. My Government, through an act of Parliament, has established the National HIV AIDS STI TB Council to coordinate all interventional efforts. |
| خلية نظم | 2 battalions |
| نظم التتبع | Air operations |
| نظم استدعاء | Paging systems |
| وعادة، يتم تنسخ الجينومات الصغيرة للجسيمات التدخلية المعيبة بشكل أكثر كفاءة من الجينوم الفيروسي كامل الطول، بما يولد عدد كبير للغاية من الجسيمات غير المعدية. | Due to their smaller size, the genomes of the DIPs are more efficiently replicated than the full length viral genome, generating a very large number of non infectious particles. |
| قسم نظم المعلومات | Operations Section |
| نظم الحوافز والجزاءات | Table 4. |
| نظم البرنامجestonia. kgm | Rapla |
| متصفح نظم الملفات | Filesystem Browser |
| نظم مواقع أرضية | Ground position systems 35 1 000 35 000 |
| نظم التمويل المرنة | 4. Flexible financing systems . 54 55 22 |
| )ز( نظم العزل | (g) Insulation systems |
| نظم احتياطية لﻷشرطة | Tape back up systems 2 1,000 2 000 |
| نظم التأشيرات والجمارك. | Visa and customs regulations. |
| نظم المعلومات اﻻدارية | Management information systems |
| نظم معلومات اﻻدارة | Management information systems |
| مكتب نظم المعلومات | Information systems office 7 441 214 7 441 214 |
| أمن نظم المعلومات | Information system security |
| نظم تعليم حيث | And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make. |
| نظم المكان واستدعيها | Get this place in order and call her. |
| 28 وتؤدي إصلاحات نظم المحسوبية في الأغلب إلى نظم بيروقراطية قائمة على الجدارة. | Reforms to patronage systems most often produce bureaucratic merit systems. |
| ويمكن أن ينطبق النهج نفسه على نظم تكنولوجيا برمتها، مثل نظم استخلاص النفط. | The same approach could apply to entire technology systems, for example oil recovery systems. |
| نظم تلفزيون الدائرة المغلقة | Closed circuit television |
| (أ) وحدة نظم المعلومات | (a) Information Systems Unit |
| 4 قسم نظم المعلومات | Information Systems Section |
| الجدول 11أ نظم التراخيص | Table 11a Licensing Systems |
| الجدول 11ب نظم التراخيص | Table 11b Licensing Systems |
| خلية نظم المعلومات الجغرافية | 3 GS, |
| إقامة نظم رصد أفضل | Setting up better monitoring systems. |
| توحيد نظم مجموعة المولدات | a Includes military officers dedicated to support functions. |
| مشروع تجديد نظم الإدارة | Management systems renewal project (MSRP) |
| إنشاء نظم للحفز والرقابة. | Establish incentive and control systems. |
| نظم المعلومات بمساعدة دولية | B. Adapting information systems with international |
| تقييم نظم مراقبة البرامج | C. Assessment of programme control systems . 30 33 10 |
| ٤ نظم التمويل المرنة | 4. Flexible financing systems |
| )ح( نظم الحرارة والطاقة | (h) Heat and energy systems |
| )ط( نظم الكهرباء والسباكة | (i) Electrical and plumbing systems |
| نظم التجهيز اﻹلكتروني للبيانات | EDP systems |
| ٥ نظم اﻹنذار المبكر | 5. Early warning systems |
| عقود تطوير نظم البيانات | Systems development contracts |
| في نظم المعلومات اﻹدارية | On management information systems |
| نظم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات | Electronic data processing systems |
عمليات البحث ذات الصلة : دراسة التدخلية - الإجراءات التدخلية - محاكمة التدخلية - الدولة التدخلية - تقنية التدخلية - دراسة غير التدخلية - دراسة سريرية التدخلية - التجارب السريرية التدخلية - محاكمة غير التدخلية - نظم الفضاء - نظم سقف - نظم الاتصالات - نظم الحيوية - نظم الميكاترونيك
