ترجمة "نظام طوفان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

طوفان - ترجمة : نظام طوفان - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Flood Deluge Tufan Floods Noah Order System Systems System Alarm

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(سيركب (طوفان
He'll ride Tufan.
طوفان) يدعوني)
Tufan is calling me.
سيدي ياللسماء , طوفان
Master! Good heavens, a catastrophe!
وكما هو الحال مع طوفان 1 يبلغ مدى الصاروخ طوفان 2 3.5 كم.
As with Toofan 1 it has a range of 3.5 km.
طوفان الاحتجاج في الصين
China s Flood Of Protests
وذلك يسبب طوفان الجسد .
And that makes the body float.
حريق ، أو طوفان ، أو ماذا
Fire or flood or what?
النجاة من طوفان رأس المال الأعظم
Surviving the Great Capital Flood
(أريد أن أرى (طوفان) و(ماتي
I want to see Tufan and Mati.
ارسل (رحامات) الآن (اجعله يمتطي (طوفان
Send Rahamat right away. Let him ride Tufan.
هذا يستدعي الحريق , و يحتاج الى طوفان
It calls for fire. It needs a flood.
طوفان من الدماء سيلطخ هذه الغابات بلون قرمزي
A deluge of blood shall stain these woods crimson.
طوفان الكمال ، تمتم بعد حين اتكأ جبهته على الزجاج.
Perfect deluge, he muttered after a while he leaned his forehead on the glass.
هل (ماتي) و(طوفان) لا زالا هنا الفيل والحصان
Are Mati and Tufan still here?
ولما كان نوح ابن ست مئة سنة صار طوفان الماء على الارض.
Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.
ولما كان نوح ابن ست مئة سنة صار طوفان الماء على الارض.
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
إذ أن قوانين جديدة تظهر في كل مكان، في محاولة لوقف طوفان جديد، هو الهجرة.
New laws are surfacing everywhere in an effort to stem a new deluge, immigration.
لكن طوفان الملاريا الصامت في أفريقيا، على عكس كارثة آسيا، يمكن تجنبه والسيطرة عليه إلى حد كبير.
Africa s silent tsunami of malaria, however, is actually largely avoidable and controllable.
اقيم ميثاقي معكم فلا ينقرض كل ذي جسد ايضا بمياه الطوفان. ولا يكون ايضا طوفان ليخرب الارض.
I will establish my covenant with you all flesh will not be cut off any more by the waters of the flood, neither will there ever again be a flood to destroy the earth.
اقيم ميثاقي معكم فلا ينقرض كل ذي جسد ايضا بمياه الطوفان. ولا يكون ايضا طوفان ليخرب الارض.
And I will establish my covenant with you neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood neither shall there any more be a flood to destroy the earth.
في البداية كان النازحون من الداخل يتوافدون في أعداد قليلة، ثم بدأ طوفان من النازحين الداخليين في الوصول.
First a trickle, then a deluge of internally displaced persons arrived.
فلن يتسنى إلا لأوروبا ككيان واحد يعكف سياسيا على فكرة التنظيم الأفضل، أن تسد الطريق أمام طوفان الليبرالية الجديدة.
Only Europe as a whole, focused politically on the idea of better regulation, is big enough to block the neo liberal tsunami.
طوفان النهر الأصفر عام 1887 طوفان النهر الأصفر عام 1938 الكوارث الطبيعية في الصين An Analysis of Flood and Social Risks Based on the 1931 Changjiang Huai River Flood During the Republic of China Extremely heavy meiyu over the Yangtze and Huaihe vaneies in 1931
See also 1887 Yellow River flood 1938 Yellow River flood List of deadliest floods List of deadliest natural disasters Natural disasters in China References External links An Analysis of Flood and Social Risks Based on the 1931 Changjiang Huai River Flood During the Republic of China .
54 وهكذا يسخر كانديد التفاؤل، على سبيل المثال، مع طوفان فظيع، والأحداث (أو على الأقل معقولة) التاريخية مع الصفات أي التعويض واضحة.
Thus Candide derides optimism, for instance, with a deluge of horrible, historical (or at least plausible) events with no apparent redeeming qualities.
نظام, نظام
Order, order!
نظام , نظام
Order! Order!
واستخدمت قوات الأمن المركزي صباح السبت القوة المفرطة لمحاولة تفريق المتظاهرين الذين أمضوا الليلة في الميدان في مواجهة طوفان قنابل الغاز المسيلة للدموع.
This morning, the Central Security Forces tried to violently disperse the crowds who camped overnight in the square using tear gas bombardments.
نظام و نظام
Order! Order!
وفي هذه الحالة فإن الاحتفاظ بعملة الرنمينبي عند قيمة أقل مما هي عليه الآن من شأنه أن يضمن حماية التوازن التجاري من طوفان الواردات.
In that case, maintaining a weak renminbi would protect the trade balance from a flood of imports.
نظام و نظام وهدوء
Order! Order! Quiet!
كانت القادر واحدة من العديد من المدن المتضررة في أيوا إثر طوفان أيوا العظيم لعام 2008، مع فيضان نهر تركيا الذي وصل إلى مستويات تاريخية.
The city was one of many in Iowa affected by the Great Iowa Flood of 2008, with flood waters from the Turkey River reaching historic levels.
تحت طوفان الأحاديث عبر الرسائل النصية كل دقيقة والبريد الإلكتروني وتغيير قنوات الاعلام التي لا هوادة فيها وكلمات المرور والتطبيقات والملاحظات والتغريدات في موقع تويتر والعلامات
Under the deluge of minute to minute text conversations, e mails, relentless exchange of media channels and passwords and apps and reminders and Tweets and tags, we lose sight of what all this fuss is supposed to be about in the first place
رأينا الشغب الحاصل بسبب نقص الغذاء في 2008، بعد أن اكتسح ما يمكنني أن أسميه طوفان الجوع أنحاء العالم حيث تضاعفت أسعار الطعام بين ليلة وضحاها.
We saw the food riots in 2008, after what I call the silent tsunami of hunger swept the globe when food prices doubled overnight.
وتسبب طوفان بحر الشمال الضخم في أوائل فبراير 1953م في انهيار العديد من السدود في جنوب غرب هولندا، ولقى أكثر من 1.800 شخص مصرعهم غرقا في الفيضانات.
The huge North Sea flood of early February 1953 caused the collapse of several dikes in the south west of the Netherlands more than 1,800 people drowned in the flood.
غودتفريد نظام امم ، لا يوجد أي نظام ..
Godtfred System? Hmm.
والان, نظام زحل هو نظام كوكبي غني
Now, the Saturn system is a rich planetary system.
ماهو نظام المحمية وماهو نظام الآماكن العامة
What's the regulation of the reserve and what is the regulation of the parks?
والصفيحة تتجاوب مع نظام توضع نظام إحداثيات
The plate corresponds to a coordinate system.
هناك نظام لابد أن يكون هناك نظام
There's regulations. There's got to be regulations!
نظام
SYSTEM
نظام
System
نظام
Order! Order!
ويجري نظام الاقتراع على أساس نظام الفائز الأول.
The voting system is first past the post.
ولكن نظام الدوبامين ، نظام الحاجة، هو أكثر مركزية .
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.
الخيول، لديها نظام غذائي، والببغاوات لديها نظام غذائي،
Horses, they have a diet, and parrots have a diet,

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظام طوفان المياه - نظام الرش طوفان - طوفان البيانات - طوفان الرش - طوفان المياه - طوفان من البيانات - طوفان من المعلومات - طوفان من الورق - طوفان من الضوء - طوفان من المعلومات - طوفان من الصور - طوفان من الطلب - طوفان من رسائل البريد الإلكتروني