ترجمة "نظام دافق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He was created of spurting water |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | Created from a gushing fluid . |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | he was created of gushing water |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He is created from a water drip ping , |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He is created from a water gushing forth . |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He was created from gushing liquid . |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He was created of a gushing fluid , |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He is created from a gushing fluid |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He was created from an effusing fluid |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He was created from ejaculated water |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He was created from a fluid , ejected , |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He has been created from an ejected drop of fluid |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He is created of water pouring forth , |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He was created from spurting fluid , |
| جوابه خ لق من ماء دافق ذي اندفاق من الرجل والمرأة في رحمها . | He is created from a drop emitted |
| ويجري نظام الاقتراع على أساس نظام الفائز الأول. | The voting system is first past the post. |
| نظام البرامج (software system) هو نظام مبني على البرامج مكونة نظام حاسوب (مجموعة من العتاد والبرامج). | A software system is a system of intercommunicating components based on software forming part of a computer system (a combination of hardware and software). |
| نظام | SYSTEM |
| نظام | System |
| نظام إدارة الملفات على يونكس أو نظام ملفات يونكس (كان يعرف أيضا نظام ملفات بيركلي السريع ) هو نظام ادارة ملفات يستخدم في أنظمة يونكس والأنظمة الشبيهة بيونكس. | The Unix file system (UFS also called the Berkeley Fast File System, the BSD Fast File System or FFS) is a file system used by many Unix and Unix like operating systems. |
| إن نظام | His governors are also like Nicholas s many are governor generals. The capitalism now being practiced is dependent on the authorities, and plays no independent role in politics. |
| نظام تشغيل | Operating System |
| نظام ملف ات | FS |
| نظام مرق ى | Upgraded system |
| نظام اﻻتهام | The system of prosecution |
| نظام سنتركس | Centrex system 1 19 650 19 650 |
| نظام القضاء | The justice system |
| وهذه مشكلة مع نظام Reality للمشتريات ست صحح في نظام مشتريات سي شغل مستقبلا. | This is a problem with the current Reality Procurement System that will be corrected in a future procurement system. |
| في محاولة لحل هذا التوت ر, IBM ومايكروسوفت وافقوا على أن IBM سوف تقوم بتطوير نظام التشغيل 2 2.0, ليحل محل نظام التشغيل 2 1.3 وويندوز 3.0, بينما مايكروسوفت سوف تطو ر نظام تشغيل جديد, نظام التشغيل 2 3.0, لنجاح لاحق نظام التشغيل 2 2.0. | In an attempt to resolve this tension, IBM and Microsoft agreed that IBM would develop OS 2 2.0, to replace OS 2 1.3 and Windows 3.0, while Microsoft would develop a new operating system, OS 2 3.0, to later succeed OS 2 2.0. |
| استعرض نظام الملفات | Browse the file system |
| إنشاء نظام للتسجيل | Establishment of a registration system |
| إدارة نظام الشراء | Procurement management |
| نظام المنسقين المقيمين | Resident coordinator system |
| نظام التنمية المتغير | The Changing Development Order |
| حول نظام الحصص | About the quotas system |
| عارض نظام الملفات | Filesystem Viewer |
| نظام المنسقين المقيمين | The Resident Coordinator (RC) System |
| نظام الاستجابة الإنسانية | Humanitarian response system |
| إصلاح نظام الشراء | Procurement reform |
| دعم نظام الصحة | Strengthening the health system. |
| نظام الضرائب الجديد | New tax system |
| أساس نظام الجزاءات | Basis of the sanctions regime |
| إصلاح نظام الشراء | The General Assembly, |
| يتكو ن نظام AVLIS من مبخ ر ومن مجم ع، بالتالي وحدة الفصل، ومن نظام الليزر. | The AVLIS system consists of a vaporizer and a collector, forming the separation system, and the laser system. |
| وينبغي لإنشاء أي نظام إنذار إقليمي أن يكون جزءا من نظام عالمي متكامل. | Any development of a regional warning system should be part of an integrated global system. |
