ترجمة "نظام تصريف المياه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تصريف - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام تصريف المياه - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اﻻصحاح البيئي تصريف المياه السطحية
Surface water drainage 410 459 410 459
ومن المقرر أيضا تحسين تصريف المياه والتزفيت لتخفيف اﻻستخدام اﻷمثل للحيز الضيق المتاح.
It is also planned to improve drainage and asphalting to make the best use of the limited space available.
يتوف ر استعمال نظام تصريف المجاري أمام 76.9 في المائة من السكان.
Access to sewage disposal system is available to 76.9 per cent of the population.
وفي جزء من الخليج العربي المياه البحرية هناك تزداد ملوحة بسبب تصريف مياه الصرف الصحي
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.
HomePure نظام تنقية المياه المنزلية!
HomePure
قد يتدفق جزء من الماء الذي يدخل عن طريق الإرتشاح في منظومة المياه الجوفية تحت حوض تصريف نحو مخرج حوض تصريف آخر لأن الاتجاهات تدفق المياه الجوفية لا تتطابق دائما مع تلك الخاصة بشبكة الصرف العلوية.
A portion of the water that enters the groundwater system beneath the drainage basin may flow towards the outlet of another drainage basin because groundwater flow directions do not always match those of their overlying drainage network.
وفي جزء من الخليج العربي المياه البحرية هناك تزداد ملوحة بسبب تصريف مياه الصرف الصحي اليها
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.
يتم تصريف 10 فقط من المياه الخارجة من النهر (Razdan) هرازدان، في حين أن يتبخر 90 المتبقية.
Only 10 of the outgoing water is drained by the Hrazdan (Razdan) river, while the remaining 90 evaporates.
56 ويمثل تصريف المياه المستعملة للأحياء السكنية أحد المخاطر الكبيرة التي تهدد البيئة الساحلية على نطاق العالم.
Municipal waste water discharges are one of the most significant threats to coastal environments worldwide.
ويرتبط الكثير من العمل بشكل وثيق مع علم المياه العذبة ويمكن تقسيمها إلى نظام بيئة (المياه المتدفقة) lotic و نظام بيئة (المياه الراكدة) lentic.
Much work is closely related to limnology and can be divided into lotic system ecology (flowing waters) and lentic system ecology (still waters).
إذا كانت أصابعنا المجعدة كشبكات تصريف المياه مصممة لتوجيه الماء عندما يسيطر بعدها نتوقع إيجاد أشكال متشابهة على أصابعنا
If our pruney fingers are drainage networks, designed to channel out water when they grip, then we expect to find similar shapes on our fingers as we find out there among rivers.
تاسعا تصريف الأعمال
Quorum
عاشرا تصريف الأعمال
Quorum
ثامنا تصريف الأعمال
Public and private meetings
عاشرا تصريف الأعمال
Quorum
سابعا تصريف اﻷعمال
VII. Conduct of business . 7
. مكان تصريف النفايات
Cwm Rhondda.
2 تحدد دول طبقة المياه الجوفية مناطق تصريف طبقة المياه الجوفية أو شبكة طبقة المياه الجوفية العابرة للحدود، وتتخذ في هذه المناطق تدابير خاصة للتقليل إلى الحد الأدنى من تعرض عملية التصريف إلى آثار ضارة.
Aquifer States shall identify discharge zones of a transboundary aquifer or aquifer system and, within these zones, shall take special measures to minimize detrimental impacts on the discharge process.
وعند وقوع منطقة تغذية أو تصريف خارج أقاليم دول طبقة المياه الجوفية وفي دول من غير دول طبقة المياه الجوفية، سيكون من الصعب فرض أي التزام على هذه الدول لأنها لا تستفيد من طبقة المياه الجوفية.
When a recharge or discharge zone is located outside the territories of aquifer States and in non aquifer States, it would be difficult to place any obligation on such non aquifer States as they do not benefit from the aquifers.
الفصل الرابع تصريف الأعمال
Chapter IV CONDUCT OF BUSINESS
الفصل الرابع تصريف الأعمال
Chapter IV
عاشرا تصريف الأعمال 25
Records 25
سابعا ـ تصريف اﻷعمال
VII. CONDUCT OF BUSINESS
إلى قسم تصريف المجاري
Go to the Sanitation Department.
و هذا يشمل نظام إعادة تدوير المياه المحلية يعمل جنبا إلى جنب مع شبكة المياه الحالية
This includes a local, recycled water system alongside our current water network.
المياه التي كانت تتسرب والتي هي الآن مخزنة أيضا لديها تأثير على نظام المياه الجوفية كلها
The water which used to run away and which is now stored here is at the same time also having an impact on the whole groundwater system.
كل مجتمع بشري سواء كان مجمع ا صغير ا أو مدينة كبيرة يملك نظام إدارة مياه بثلاثة أجزاء مصدر المياه والذي يصب في نظام توصيل وإمداد المياه وفي النهاية نظام الصرف الصحي.
Every human community, whether a small settlement or a massive metropolis, has a water management system with three facets water sources, which lead into water supply systems, and end in water sanitation.
هذا هو مبنى تصريف بيولوجي.
This is a bio morphic building.
كما يمكن تعزيز المساءلة من خلال تشجيع وسائل الإعلام والمجتمع المدني على الإبلاغ عن نتائج الرصد، وخاصة عن الانتهاكات الخطيرة لمعايير تصريف المياه.
Accountability could be promoted by encouraging the media and civil society to report on the results of monitoring, particularly on serious transgressions of water discharge standards.
ربما كمية صغيرة من ضغط المياه تنشيط نظام الأوزان لفتح القبر.
Probably a small amount of water pressure activated a system of weights to open the tomb.
7 الآثار الناجمة عن تصريف النفايات
Effects of waste disposal
تصريف النفايات ومياه المجاري اﻻمداد بالمياه
Refuse and sewage disposal 14 793 996 337 14 794 333
أخي, هل يمكنك تصريف عشرة سنتات
Brother, can you spare a dime?
وتأثيرها على العالم. هي نقطة تصريف.
It's an inflection point.
في نظام تسخين المياه بالطاقة الشمسية، يخزن خزان المياه الساخنة الذي يعمل بالطاقة الشمسية الحرارة من مجمعات الطاقة الشمسية الحرارية.
Solar hot water storage tank In a solar water heating system, a solar hot water storage tank stores heat from solar thermal collectors.
وتشير الفقرة 8 من منطوق مشروع القرار إلى الاتفاقية المشتركة بشأن سلامة تصريف الوقود المستعمل وسلامة تصريف النفايات المشعة.
Operative paragraph 8 of the draft resolution refers to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management.
يبدو و كأن تصريف البرنامج libkleopatra قد تم بدون دعم Chiasmus. يمكنك إعادة تصريف libkleopatra مع الخيار enable chiasmus.
It looks as though libkleopatra was compiled without Chiasmus support. You might want to recompile libkleopatra with enable chiasmus.
يتم تصريف البحيرة من خلال نهر نارفا.
The lake is drained by the Narva River.
واو تصريف أعمال الاجتماع وانتخاب أعضاء المكتب
Conduct of the meeting and election of officers
نظام المياه يبدأ مع مياه الأمطار، وتجهيزها للشرب والغسيل، ثم بعد ذلك سقي النباتات، ثم تنظيف دورة المياه، ويتم إعادة تدوير المياه السوداء مرة أخرى لسقي نباتات أكثر.
The water system starts with rain water, processed for drinking, then washing, then plant watering, then toilet flushing, and finally black water is recycled again for more plant watering.
نظام حركة المياه المعقدة تم تدقيقها في عام 1909 من قبل فريتيوف نانسين.
The complex water current system was detailed in 1909 by the Fridtjof Nansen.
وجددت شبكة تصريف المجارير للتخلص من البراز البشري وحسنت شبكة المياه ﻹمداد زنازن السجناء بالمياه ويجري تنفيذ خطة ﻹصﻻح السطوح ﻹيقاف تسربات المياه في سجن النساء وخفض عدد السجناء، نزﻻء سجن الشرطة القضائية، بنقل بعضهم الى مكان آخر
The sewerage system has been renovated to remove human excrement the water system for the supply of water to the cells of male prisoners has been improved a plan to repair the roof in the female prison in order to stop leaks is in the process of being implemented and the numbers of prisoners housed in PJ prison has been reduced by the transfer of prisoners elsewhere
يجب أن يكون نظام ترشيح المياه هو موضع اهتمامك الأول عند اختيار مطهر مياه.
Water filtration system should be your first consideration when choosing water purifier.
صيانة شبكات تصريف مياه المجارير في جميع المواقع
a Reflects adjusted distribution of approved resources between military and operational requirements categories of expenditure.
ويتولى الأمين التنفيذي للصندوق مسؤولية تصريف الشؤون الإدارية.
The UNCDF Executive Secretary is responsible for the day to day management of the organization.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تصريف المياه - تصريف المياه - تصريف المياه - تصريف المياه - تصريف المياه - تصريف المياه - تصريف المياه - تصريف المياه - تصريف المياه - تصريف المياه - نظام تصريف - قناة تصريف المياه - تصريح تصريف المياه - النفايات تصريف المياه