ترجمة "نظام المواصفات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المواصفات - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام المواصفات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المواصفات
Specifications
المواصفات
Profile
المواصفات
PersonalityNT
تعديل المواصفات
Remove Profile
التالي المواصفات
Next Specifications
المواصفات المتوف رة
View in Separate Column
طور المواصفات
Brush presets
ياء المواصفات والمقاييس
J. Standards and codes . 25 8
خطأ في قراءة المواصفات
Error Reading Profile
جيم المواصفات القياسية للمعدات
C. Standard equipment specifications
سأقرأ اقتباس ا من المواصفات
I'll just quote from the specification.
تملكين الكثير من المواصفات
You've got a lot of personality for me
معلومات ورقة المواصفات لـ XMLName
XML Paper Specification Info
كان هناك اشتباه وأنت تطابق المواصفات
There was a holdup. You fit the description.
تعزيز البنية التحتية لتوحيد المواصفات وتقييم المطابقة.
Strengthening the standardization and conformity assessment infrastructure.
٣ اعداد المواصفات الوطنية، وتحديد وتقييم المرشحين
(iii) Preparation of job descriptions and identification and appraisal of candidates
القدرة على التعاقد الطارئ المواصفات القياسية للمعدات
C. Standard equipment specifications . 79 22
للأسف، والمعايير الدولية لهذه المواصفات غير متوفرة حاليا.
Unfortunately, international standards for these specifications are not currently available.
وكانت المواصفات المتعلقة بالسجل قد نوقشت مع الأطراف().
The specifications of the ITL have previously been shared with Parties.3 Further revisions of the software specification are to be shared with Parties and through the RSA Forum.
إننا بحاجة إلى صبى مأموريات هذه هى المواصفات
We have an opening for a new errand boy. Now see here.
يوجد رجل بهذه المواصفات ويدعى ويلسون . إنه مقاتل
A man named Wilson looks like that, a gunfighter.
وهناك اقتناع عميق في الغرب بأن أي نظام إيراني بهذه المواصفات لابد وأن يكون راغبا في اقتناء الأسلحة النووية، وأنه يعمل وفقا لهذه الرغبة بالفعل.
There is a profound conviction in the West that an Iranian regime such as this must want nuclear weapons, and that it is acting accordingly.
وت فحص تلك المواصفات في بداية كل مباراة أثناء المسابقات.
These specifications are tested at the start of each bout during competitions.
2 المواصفات المتعلقة بالتدمير الذاتي والإبطال الذاتي والتخميد الذاتي()
SPECIFICATIONS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZATION AND SELF DEACTIVATION
لقد اخذنا احدى اكبر المواصفات الطبيعية للأرض و دمرناها.
We've taken one of the largest physical features on earth and we have broken it.
تتمتع المحطة بالراحة ونفس المواصفات التي لمحطات مترو الانفاق
This station has the same comfort, the same features as a subway station.
سلمان نعم. معظم تلك المواصفات كانت من قبل معلمين
SK Oh yeah. Most of those were specs by the teachers.
المواصفات الأساسية للكمبيوتر هي نظام التشغيل أوبونتو لينكس (مصدر مفتوح) المعالج 1. 4 جيجا هيرتز الرام 1 جيجا بايت سعر الوحدة 171000 فرنك أفريقي (260 يورو)
The basic specifications of the PC are Operating system Ubuntu (open source) 1.4 G Hertz microprocessor 1GB RAM Unit pricing 171000 Fcfa (260 euros)
إلا أن هناك اختلافات في المواصفات المحددة لشرح دور المجلس.
However, there are differences in the specificity with which the board's role is explained.
SK أوه نعم. وكانت معظم تلك المواصفات من جانب المعلمين.
SK Oh yeah. Most of those were specs by the teachers.
وهناك الكثير من المواصفات التي ننتقي على أساسها تلك الأدمغة.
There's a lot of criteria by which we're selecting these brains.
وتوصلنا إلى بعض المواصفات فبناء آلة روبي جولدبيرت له حدوده
And we came up with some parameters, because, you know, building a Rube Goldberg machine has limitations, but it also is pretty wide open.
ولدي حزمة من تلك المواصفات. هذه نظرة مقتضبة على ذلك.
This is a brief look at that.
رفعت كل الأسماء ولكن ما من سيد يتناسب مع المواصفات.
None of them match the description.
لابد من أنه أخطأ ,هذا مستحيل . صدقنى سيدى المواصفات مختلفة.
The descriptions don't match.
وتحتاج البلدان النامية حاجة ماسة إلى الدعم لكي تتغلب على الحواجز التي تعترض طريق التجارة ولكي تستوفي متطلبات نظام التجارة المتعدد الأطراف وتشارك في وضع المواصفات القياسية الدولية.
Support is much needed by developing countries to overcome barriers to trade, to meet the requirements of the multilateral trade system and to participate in international standards setting.
وانظروا إلى ما يحدث يبقى ثلاث مرشحين فقط تنطبق عليهم المواصفات
And look what happens only three candidates remain that fit the bill.
ويتعين على العالم أن يكون شاكرا عندما يجد مرشحا بهذه المواصفات.
The world should be thankful that there is at least one.
)ب( تتطلب المواصفات الوطنية المختلفة استجابات مختلفة باتباع سياسات وتدابير متنوعة
(b) Differences in national specificities require differentiated responses through diversified policies and measures
وقد أنشئت هذه الوحدة خصيصا للمحكمة، وصممت وفقا لأحدث المواصفات العصرية.
The Detention Unit has been purpose built for the Tribunal. Its design is based on the most modern principles.
يمكن للجهاز ان يفحص الخطوط و إذا وضعت المواصفات التي تريده
It can scan those lines in if you put in the specifications of what you want.
أذن المواصفات هي، اذا ما أردت عمل قائمة مواصفات محددة له
So here's the specifications, just as if you were to make up a spec sheet for it
284 تعليقات الإدارة سيستخدم البرنامج الإنمائي نتائج الاستعراض الذي سيجريه خبير استشاري مستقل للضوابط الداخلية في نظام أطلس لتقييم الأخطار المرتبطة بممارسة إسناد المواصفات الخاصة بمدير أقدم إلى مديرين متعددين.
Comment by the Administration. UNDP will employ the findings of the review by an independent consultant of the internal controls in the Atlas system to assess the risk associated with the practice of assigning a senior manager profile to multiple managers.
المواصفات 612 اسطوانات، ورؤساء 4، لا إنتاجية، لا RWC، أسرع معدل الخطوة.
Specs 612 cylinders, 4 heads, no WPC, no RWC, fastest step rate.
199 وفي الفقرة 321، أوصى المجلس اليونيسيف بتحديث المواصفات الوظيفية لكبار موظفيها.
In paragraph 321, the Board recommended that UNICEF update the job descriptions of its senior staff.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المواصفات التقنية - حدود المواصفات - المواصفات البيئية - المواصفات التقنية - المواصفات الهندسية - عدد المواصفات - المواصفات الأساسية - ورقة المواصفات - المواصفات الرئيسية - قائمة المواصفات - المواصفات الرئيسية - المواصفات المادية - إدارة المواصفات