ترجمة "نظام المزامنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نظام - ترجمة : المزامنة - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام المزامنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان لها أطروحة على نظام تشغيل كفاءة المزامنة. | Her dissertation was on operating system synchronization efficiency. |
| المزامنة | Synchronizing |
| تفضيلات المزامنة | Sync Preferences |
| المزامنة التلقائية | Auto Synchronization |
| تمت المزامنة | Synchronization done |
| المزامنة الأخيرة | All |
| لم تنجح المزامنة | Syndication did not work out |
| ستيفن ستروكاتز عن المزامنة | Steven Strogatz on sync |
| فشل الاستيثاق ، أ حبطت المزامنة. | Authentication failed, synchronization aborted. |
| حدث خطأ ، أ حبطت المزامنة. | An error occurred, synchronization aborted. |
| الـ كدي المزامنة تطبيق | The KDE Syncing Application |
| المزامنة التاريخ و الوقت | Syncing Date and Time |
| المزامنة قطعت من قبل المستخدم. | Sync aborted by user. |
| المزامنة مع قياسي رزنامة مور د. | Last sync |
| يسمح بشبكات المزامنة، يطلق عليها كذلك Dataflows. | Allows networks of synchronization, also called Dataflows. |
| حاولت التفكير، في الكيفية التي ترتبط بها المزامنة بالسعادة، و قد تبين لي أننا نأخذ و لأحد الأسباب متعة في المزامنة. | I was trying to think, how is sync connected to happiness, and it occurred to me that for some reason we take pleasure in synchronizing. |
| a كدي محمول الهاتف المزامنة و الإدارة أداة | a KDE Mobile Phone Syncing and Management tool |
| حسنا. قبل أن ينحرف أيهما عن المزامنة، سأضعهم هنا. | All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there. |
| تستطيع كذلك تغيير وجهة المزامنة لقاعدة البيانات بدون تعارض. | You can also change the sync direction for databases without a conflict. |
| لقد إعتدنا على انه بالتصاميم يمكننا ان نصل إلى المزامنة. | We're so used to choreography giving rise to synchrony. |
| شاهدوا هنا ضفة هذا النهر، و ارقبوا مدى دقة المزامنة. | And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is. |
| حاجز في مجال الحوسبة المتوازية هو نوع من أدوات المزامنة. | In parallel computing, a barrier is a type of synchronization method. |
| غير قادر على تهيئة وتحميل دفتر العناوين من أجل المزامنة. | Dirty |
| وإحدى الآليات التي يستخدمونها للتواصل للتنسيق فيما بينهم.. هي المزامنة | And one of the mechanisms they use to communicate their coordination is synchrony. |
| هذا يحافظ على دورات النوم من الطاقم وحدات التحكم في المزامنة. | This keeps the sleeping cycles of the crew and controllers in sync. |
| ليس هناك حساب مهي أ لهذا المجلد. رجاء حاول المزامنة قبل هذا. | No account setup for this folder. Please try running a sync before this. |
| إني لا أريد أن أوحي لكم بأن المزامنة لهي دائما شيء حسن. | I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. |
| تخطا مزامنة MAL ، لأن المزامنة الأخيرة لم تكن منذ فترة طويلة مضت. | Skipping MAL sync, because last synchronization was not long enough ago. |
| إذا نظرتم، على سبيل المثال، إلى الكيفية التي يعمل بها الليزير، فإنه مثال على المزامنة الذرية. | If you look, for instance, at how lasers work, that would be a case of atomic synchrony. |
| و لطرح المسألة بقليل من الجدية، لنتساءل عن الشروط الدنيا لتحقيق ما قد قمتم به، لتحقيق المزامنة التلقائية. | So to put the question a little more seriously, let's ask ourselves what are the minimum requirements for what you just did, for spontaneous synchronization. |
| وسوف تتم عملية المزامنة كل ليلة من أجل استكمال قاعدتي البيانات المتطابقتين لدى منظمة التعاون والتنمية والشعبة الإحصائية. | The synchronization process will be launched every night to update OECD and Statistics Division mirror databases. |
| نظام, نظام | Order, order! |
| نظام , نظام | Order! Order! |
| إن ذالك حقيقي. و سأقوم اليوم بتفسير أن المزامنة هي ربما واحدة من، إن لم تكن الأكثر، ربما أكثر النزعات إنتشارا في الطبيعة. | It's real. In fact, I'll try to explain today that sync is maybe one of, if not one of the most, perhaps the most pervasive drive in all of nature. |
| نظام و نظام | Order! Order! |
| نظام و نظام وهدوء | Order! Order! Quiet! |
| أفضل طريقة لمتابعة الأحداث على تويتر هو بالاشتراك مع رابط المزامنة لأي وسم من وسوم محرك البحث تويتر، على سبيل المثال وسم ( gaza)، الاشتراك والمتابعة سهلة وفع الة. | The best way to follow Twitter updates is by looking to the source Twitter Search RSS feeds for any hashtag or search term (e.g. gaza) and participating is easy. |
| غودتفريد نظام امم ، لا يوجد أي نظام .. | Godtfred System? Hmm. |
| والان, نظام زحل هو نظام كوكبي غني | Now, the Saturn system is a rich planetary system. |
| ماهو نظام المحمية وماهو نظام الآماكن العامة | What's the regulation of the reserve and what is the regulation of the parks? |
| والصفيحة تتجاوب مع نظام توضع نظام إحداثيات | The plate corresponds to a coordinate system. |
| هناك نظام لابد أن يكون هناك نظام | There's regulations. There's got to be regulations! |
| نظام | SYSTEM |
| نظام | System |
| نظام | Order! Order! |
عمليات البحث ذات الصلة : شفة المزامنة - كبل المزامنة - سرعة المزامنة - عملية المزامنة - المزامنة الأولية - زر المزامنة - عدم المزامنة - المزامنة شفة - برنامج المزامنة - مجلد المزامنة - شفة المزامنة - فقدان المزامنة - ملف المزامنة
