ترجمة "نظام المراقبة بالفيديو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام المراقبة بالفيديو - ترجمة : بالفيديو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا هو نظام المراقبة. | That is the surveillance system. |
ثانيا إعمال نظام المراقبة الدولية للمخدرات | II. OPERATION OF THE INTERNATIONAL DRUG CONTROL SYSTEM |
المراقبة والبحث في مجال نظام المناخ | Observation of and research on the climate system |
شكرا ماذا عن نظام المراقبة لى | Thanks. Uh, what about my parole? |
أعتذرعن ألفاظ خارجة بالفيديو. | I apologise for the vile language in the video. |
و غالبا تكون مرفقه بالفيديو | And usually they are accompanied by videos. |
ببساطة لم نستطع إلتقاطها بالفيديو. | We simply couldn't capture it on video. |
ومن ضمن ذلك استعراض القوانين، والقواعد والولايات الداخلية، وتعزيز نظام المراقبة. | Those include a review of internal rules, regulations and mandates and the strengthening of the oversight system. |
نظام المراقبة كان ضروريا لأن ما أحتجناه كان كشف مبكر، إستجابة مبكرة. | A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response. |
إقامة نظام معزز وموحد لإدارة الأمن في الأمم المتحدة المراقبة الموحدة للدخول | Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control |
نظام المراقبة كان ضروريا لأن ما أحتجناه كان كشف مبكر، إستجابة مبكرة. | A surveillance system was necessary, because what we needed was early detection, early response. |
سوف أعرض عليكم توضيح بالفيديو لموقع TED التعليمي. | I'm going to show you a video walk through of the TED Ed website. |
هذه هي الطريقة البديهية التي فعلناها بالفيديو السابق. | That was the intuitive way we did that in the last video. |
72 تقوم الخزانة بالفعل بإنتاج تقارير من نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات ترضي جميع متلقي خدماتها. | Treasury is already producing reports from the Operations Processing Integrated Control System to the satisfaction of all clients. |
٥١ والشبكة اﻷنتاركتيكية هي مكون هام من مكونات نظام المراقبة العالمي التابع لنظام الرصد الجوي العالمي. | 51. The Antarctic network is an important component of the Global Observing System (GOS) of the World Weather Watch (WWW) System. |
وكما ذكرت التقارير، الحكومة تراقب المواطنين مستخدمة نظام تقني تم تطويره من خلال شركة التكنولوجيا الصينية زي تي أي، ويدير نظام المراقبة قيادة عسكرية. | The monitoring was carried out using a technical system reportedly built by the Chinese technology company ZTE Corporation, and has been managed by military command. |
بعض السفن الشراعية تستخدم أجراس السفينة التقليدية لمعرفة الوقت وتنسيق نظام المراقبة، فيتم قرع الجرس مرة واحدة كل نصف ساعة في نوبة المراقبة وفي نهاية المراقبة يكون الجرس قد تم قرعه ثماني مرات (نوبة مراقبة لمدة أربع ساعات). | Some sailing ships use traditional ship's bells to tell the time and regulate the watch system, with the bell being rung once for every half hour into the watch and rung eight times at watch end (a four hour watch). |
المراقبة | Monitoring |
لتتمكنوا من النظر إلى رزم الوحدات التي تتحكم باللعبة. أي أن هناك وحدة جديدة تخبركم بمقدار الحركات بالفيديو، بحيث إن كان هناك مقدار كبير من الحركات بالفيديو، | So there's a new block that says how much video motion there is, and then, if there's so much video motion, it will then tell the balloon to pop. |
هل يوجد تشابه بين كلمة جسم باللغات المذكورة بالفيديو وبين لغتك | Are their any similarities between the body words in the languages in the video and your language? |
12 واستمع المؤتمر إلى عرض بالفيديو ألقاه الأمين العام للأمم المتحدة. | The Conference heard a video presentation by the Secretary General of the United Nations. |
(ب) المراقبة الإلكترونية أو غيرها من أشكال المراقبة | (b) Electronic or other forms of surveillance? |
وفيما يتعلق بالنظم الساتلية التابعة للأعضاء في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، قد مت حكومتا الهند وجمهورية كوريا تعهدات رسمية بالمشاركة في المكو ن الخاص بالفضاء نظام المراقبة العالمي التابع لبرنامج المراقبة العالمية للطقس. | With regard to WMO members' satellite systems, the Governments of India and the Republic of Korea made formal commitments to participate in the space based component of the World Weather Watch Global Observing System. |
وترحب اللجنة الاستشارية أيضا بزيادة استخدام مرافق الاتصالات المتكاملة لعقد اجتماعات بالفيديو. | The Advisory Committee was also encouraged by the increased use of such integrated communications facilities as videoconferencing. |
فقد دعم بشكل ملحوظ عمليات استجواب الشهود عن بعد وعقد المؤتمرات بالفيديو. | It has notably supported remote witness interviews and videoconferencing. |
وقد قدمت هيئة اﻻذاعة البريطانية (BBC) بالفعل معلومات مسجلة بالفيديو الى اللجنة. | The British Broadcasting Corporation (BBC) has already submitted video information to the Commission. |
وأفادت شركة اﻻذاعة النمساوية بأنها تعتزم تقديم معلومات مسجلة بالفيديو الى اللجنة. | The Austrian broadcasting company has indicated that it intends to provide video information to the Commission. |
الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية | National networks of observation stations contributing to systematic observation |
إزالة المراقبة... | Remove Watch... |
معدات المراقبة | Observation equipment 177.0 177.0 |
معدات المراقبة | Observation equipment 35.0 35.0 |
الجرد المراقبة | Inventory control |
)د( المراقبة | (d) Observation |
معدات المراقبة | Observation equipment 21 000 |
معدات المراقبة | Water purification equipment |
معدات المراقبة | Observation equipment |
معدات المراقبة | Observation equipment 291.2 |
معدات المراقبة | Observation equipment 72.0 72.0 0.0 |
معدات المراقبة | Observation equipment |
الجرد المراقبة | Inventory Control |
المراقبة والتقييم | Monitoring and evaluation |
معدات المراقبة | Observation equipment 72 000 |
المراقبة بالميزانية | Budgetary control |
دال المراقبة | D. Observation . 29 31 9 |
واو المراقبة | F. Observation |
عمليات البحث ذات الصلة : المراقبة بالفيديو - غرفة المراقبة بالفيديو - نظام المراقبة - نظام المراقبة - نظام المراقبة - نظام المراقبة - نظام المراقبة الحراري - نظام المراقبة الأمنية - نظام المراقبة الجوية - نظام كاميرات المراقبة - نظام المراقبة الصحية - نظام المراقبة عن بعد - نظام المراقبة بالأقمار الصناعية