ترجمة "نظام المحمول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المحمول - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام المحمول - ترجمة : نظام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ألحقتها في جهازي المحمول وخلال حوالي 5 دقائق قام باختراق نظام الحماية الحاسوبي | Hooked it up to my laptop, and within about five minutes he had penetrated the computer security system of a major Brazilian bank. |
ألحقتها في جهازي المحمول وخلال حوالي 5 دقائق قام باختراق نظام الحماية الحاسوبي للبنك البرازيلي الرئيسي. | Hooked it up to my laptop, and within about five minutes he had penetrated the computer security system of a major Brazilian bank. |
2011 الدعم NFC يصبح جزءا من نظام التشغيل سيمبيان المحمول مع الإفراج عن الإصدار آنا سيمبيان. | 2011 NFC support becomes part of the Symbian mobile operating system with the release of Symbian Anna version. |
الهاتف المحمول | Mobile Phone |
ابتسم للكمبيوتر المحمول! | Smile for the laptop! |
(في المكتب) (الهاتف المحمول) | Phone number of contact (office) ___________________ (cell) ___________________ |
عند إغلاق غطاء المحمول | When laptop lid closed |
انه الهاتف المحمول فحسب | It's the mobile phone. |
أقضي ساعتين على الهاتف المحمول | I spend 2 hours on my cellphone |
الهاتف المحمول غي ر حياتنا بالكامل | The cell phone has greatly changed our lives. |
العائلات عندما يستخدمون الهاتف المحمول. | Families on cell phone. |
ستكون كافية لتشغيل هاتفك المحمول | That would be enough to power your cell phone. |
أوه, لقد تركت هاتفها المحمول | Oh. She left her handphone. |
مشغل الهاتف المحمول أو مزود الشبكات اللاسلكية هي شركة الهاتف التي تقدم خدمات لمستخدمي الهاتف المحمول. | A mobile phone operator or wireless provider is a telephone company that provides services for mobile phone users. |
أرسل بريد من المحمول عبر KMailComment | This conduit writes information about your handheld and the sync to a file. |
هناك كاميرا خلف حقيبة الكمبيوتر المحمول | There's a camera behind the laptop bag |
لماذا غادرت المنزل بدون هاتفك المحمول | Why did you leave home without your cell phone? |
لأن اقتصاديات الحاسب المحمول هي كالتالي | Because laptop economics are the following |
.سأعرضه عليكم من خلال جهازي المحمول | I'm going to show it to you on my laptop. |
بحثتي خلال هاتفي المحمول ، أليس كذلك من قال أن تبحثي خلال هاتفي المحمول هل تريدين مقابلة المحامي الخاص بي | You searched through my cell phone. Who told you that you can just do that? Do you want to meet my attorney? |
في السنوات القليلة الماضية تطورت مناقصة المحمول. | In the past few years mobile reverse auction have evolved. |
رقم الهاتف المحمول 45 94 602 (223) | Cell (223) 602 94 45 |
سيتخذ هذا الإجراء عند إغلاق غطاء المحمول | This action will be performed when the laptop lid gets closed |
تمك ن الدعم لمفاتيح حاسوب Asus المحمول الخاصةName | Disk |
تمك ن الدعم لمفاتيح حاسوب Dell المحمول الخاصةName | Mounted Partitions Monitor |
تقريب ا وأجهزة الكمبيوتر المحمول وبعض أجهزة الجوال. | laptops, and quite a few mobile devices. |
والهاتف المحمول، كما تبين، أداة انتعاش عظيمة. | And a mobile phone, it turns out, is a great recovery tool. |
حسنا .. دعوني اريكم الهاتف المحمول متغير الشكل | So let me show you the shape changing mobile. |
وأصبحت نسختنا للحاسوب المحمول ناضجة نوعا ما. | And our PC version became quite mature. |
انه صليبك المحمول توقفي عن إعطائه مال | It's your cross to bear. Stop giving him money. |
الناس اعتادت على، ولأن الهاتف المحمول شيء أساسي، فهم اعتادوا كليا على تحويل الأموال، ودفع التزاماتهم المالية عبر الهاتف المحمول. | People are used to, because mobile is king, they're very, very used to transferring money, making payments via mobile. |
رينى جليسون المواقف اللاإجتماعية عند استخدام الهاتف المحمول | Renny Gleeson on antisocial phone tricks |
إنه واحد من هؤلاء شيكولاته التليفون المحمول الجديده | That's one of those new chocolate cell phones. |
كنت أملك الهاتف المحمول الأصلي الذي يوازي خطتي. | I had the original cell phone that came with my plan. |
واشعر بعدم الارتياح .. عندما ابتعد عن الكمبيوتر المحمول | I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop. |
يستطيع إمبثي استخدام شبكة الهاتف المحمول لتخمين مكان المستخدم | Empathy can use the cellular network to guess the location |
والهاتف المحمول من بين الأدوات الأساسية التي أعتمد عليها. | One key tool is the mobile phone. |
رفضت الشرطة أن تعيد كومبيوتر شين الشخصي وهاتفه المحمول. | Police refuse to return Chen s personal computer and cell phone. |
ويقدر أن 90 من الكوريين الجنوبيين امتلاك الهاتف المحمول. | An estimated 90 of South Koreans own a mobile phone. |
بعض من هذه الأجهزة تشمل أيضا خصائص الهاتف المحمول. | Some of these devices also include mobile phone features, actually representing a smartphone. |
كان NMT أول شبكة للهاتف المحمول يضم التجوال الدولى. | NMT was the first mobile phone network featuring international roaming. |
كان Yatta الفيديو الوحيد على حاسوبي المحمول لأختبر به. ) | Yatta happened to be the only video on my laptop to test with. ) |
هذه القناة تزامن مذكرات المحمول مع الدليل المحلي. Name | NotePad |
ذلك أساسا، يعطينا الهاتف المحمول منصة متعددة الوسائط متصلة. | So essentially, the mobile phone gives us a connected multimedia platform. |
أكثر استخدام شائع للهاتف المحمول يحدث بين طلاب الجامعه. | The most common use of cell phones is occurring in college students. |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام الراديو المحمول - نظام الهاتف المحمول - نظام المصرفية عبر الهاتف المحمول - مبيعات المحمول - رف المحمول - حالة المحمول - قناة المحمول - وصول المحمول - الإعلان المحمول - الألعاب المحمول - المطور المحمول - يذهب المحمول - تسوق المحمول