ترجمة "نظام الطاقة الهجين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الهجين - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام الطاقة الهجين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البشر الهجين
Hybrid Humans
فكرة الهجين دائما.
Always the concept of hybrid culture.
أيها الهجين الأجرب
You mangy mongrel!
قال الهجين مثل حوريات البحر .
He said hybrids are like mermaids.
سرعة أعلى في وضع الهجين هى.
The top speed in hybrid mode is .
لذلك تكرار الهجين اساسيا فى المجموعة.
So this is essentially the frequency of the hybrids in the population.
وهذا الهجين يستحق ما حدث له
That halfbreed had it coming.
انواع الاحزمة في الطاقة حزام مسطح هو نظام بسيط لنقل الطاقة الكهربائية .
The flat belt is a simple system of power transmission that was well suited for its day.
طولا، هنا ما يحصل في نظام الطاقة الحالي.
long, here's what's happening in the current energy system.
قدمت فورد سي ماكس في الولايات المتحدة كأول خط للسيارات الهجين فقط من السيارات ، والذي يتضمن الهجين C ماكس ، الذي صدر في سبتمبر 2012، و C ماكس اينرجيالمدمج به الهجين، أطلقت في أكتوبر 2012.
Ford introduced the C Max in the United States as its first hybrid only line of vehicles, which includes the C Max Hybrid, released in September 2012, and the C Max Energi plug in hybrid, launched in October 2012.
في مجال الطاقة مثلا لن نركز على طرق توزيع الطاقة، نظام الإدارة الذكية للطاقة
Energy example we will no longer focus just on energy distribution.
وتركز دراسة خريطة الطريق 2050 على تخضير نظام الطاقة.
Roadmap 2050 focuses on greening the power system.
اقتصاد الهيدروجين هو نظام مقترح لتوزيع الطاقة باستخدام الهيدروجين.
The hydrogen economy is a proposed system of delivering energy using hydrogen.
لكن ماذا عن النفط أين هو في نظام الطاقة
But what about oil? Where is it in the energy system?
في تطوير تكنولوجيات توليد القوة الكهربائية الهجينة لسيارات الدفع الرباعي الهجين الهروب فورد، فورد المرخصة مماثلة تويوتا الهجين التكنولوجيات لتجنب انتهاك براءات الاختراع.
In developing the hybrid electric powertrain technologies for the Ford Escape Hybrid SUV, Ford licensed similar Toyota hybrid technologies to avoid patent infringements.
يقدم لنا مفهوما جديدا وهو مفهوم الهجين في الثقافة.
He introduced a new concept of hybrid culture as a new concept.
في هندسة الطاقة نعبر عن دراسة تدفق الطاقة أو دراسة تدفق الحمل بتحليل عددي لتدفق الطاقة الكهربائية داخل نظام مترابط.
In power engineering, the power flow study, or load flow study, is a numerical analysis of the flow of electric power in an interconnected system.
(ب) تعزيز إحصاءات الطاقة الرسمية كجزء من نظام الإحصاءات الوطنية
(b) Strengthen official energy statistics as part of the system of national statistics
كما أنها تستخدم بالاشتراك مع السيليكون لإنتاج ليزر السيليكون الهجين.
They are also used in conjunction with silicon to produce hybrid silicon lasers.
عدم التمكن من استيراد بذور الخضروات الهجين ومستلزمات الصوبات وغيرها.
Inability to import hybrid vegetable seeds, greenhouse requirements, etc.
إذا كنا سنبقى مع سيارات الهجين و سيقدمون لنا خصم
One of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount.
هذه الزيادة التي تفيد بأن لكل وحدة من وحدات الطاقة والمدخلات في نظام الحكم ويقول مصباح كهربائي في نظام مغلق) وهذا يتطلب تكييف الهواء لإزالة الطاقة.
This increase has the effect that, for each unit of energy input into the system (say to power a light bulb in the closed system), the air conditioner removes that energy.
حسنا,الهجين ايضا لديهم عيون بنية,لكنهم ليسوا متماثلو الزيجوت سائدين
Well, hybrids also have brown eyes, but they're not homozygous dominant, so the remainder here.
بل إن عصر الهجين بدأ يتبلور في هيئة حقبة من التكنولوجيا الجغرافية .
Indeed, the Hybrid Age is shaping up to be an era of geo technology.
إنه سلوك خاطيء ، لان الهجين من المحتمل ان يكون أكثر جذبا للانتباه
It's a wrong attitude, actually, because the hybrid is probably more interesting.
لا يروقني العيش في الغابات كالحيوان... الناس يبصقون علي ويعاملونني مثل الهجين
I hate living in the woods like an animal... people spitting at me and treating me like a mongrel.
لكن إذا كنت تفضل استرضاء هذا الهجين المتعطش للدماء خاصتك إذن اقتلهما
But if you prefer to placate that bloodthirsty mongrel of yours, then kill them.
في أي وقت واحد، يجب أن تكون الكميه الكلية من الطاقة المستهلكة من قبل الأحمال على نظام الطاقة تساوي الكميه الكلية من الطاقة التي تنتجها المولدات وهي أقل من الطاقة المفقوده أثناء النقل.
At any one time, the net amount of power consumed by the loads on a power system must equal the net amount of power produced by the supplies less the power lost in transmission.
سنحتاج لجذب المستثمرين الذين يبنون البنية التحتية. نظام الطاقة ، الطرق ،الميناء ،المطار ، والمباني.
We'll need to attract the investors who will build out the infrastructure the power system, the roads, the port, the airport, the buildings.
لكن نظام الطاقة المعمول به اليوم ليس فقط غير اقتصادي, بل هو أيضا نظام مفكك, و عتيق وقذر وغير آمن.
But today's energy system is not just inefficient, it is also disconnected, aging, dirty and insecure.
البريد الهجين هو البريد الذي يتم تسليمه باستخدام مزيج من الطريقتين الإلكترونية والورقية.
Hybrid mail is mail that is delivered using a combination of electronic and physical delivery.
أنا فنان ومهندس. الذي هو ، على نحو متزايد ،النوع الاكثر شيوعا من الهجين.
I'm an artist and an engineer, which is, increasingly, a more common kind of hybrid.
(أ) نظام تشكيل حرس حماية صناعات الطاقة النووية ومرافق منظمة الطاقة الذرية الإيرانية وممتلكاتها ووثائقها، وقد اعتمده مجلس الوزراء في عام 1975
(a) Formation of the Protection Guard of the Nuclear Energy Industries, Facilities, Properties and Documents of the Atomic Energy Organization of Iran, adopted by the Council of Ministers in 1975
كما يمكن النظر في تطبيق نظام جماعي لحصص النفط والمحافظة على الطاقة والتخزين الإقليمي.
Collective oil rationing, energy conservation and regional stockpiling could also be considered.
وقامت تلك الصاعقة بقتل نظام الطاقة الكهربائية و جميع أجهزة الكمبيوتر توقفت عن العمل .
It killed the electrical power system and the computers all died.
وفي نفس الوقت، يعد نظام الاستجابة للطلب أحد مكونات الطلب على الطاقة الذكية، والذي يشمل كذلك مفهوم كفاءة استخدام الطاقة، وإدارة الطاقة في المنازل والمباني، والموارد المتجددة الموزعة، وشحن المركبات الكهربية.
At the same time, demand response is a component of smart energy demand, which also includes energy efficiency, home and building energy management, distributed renewable resources, and electric vehicle charging.
طوال ال 25 عاما الماضية، كان النفط يلعب دورا أقل وأقل في نظام الطاقة العالمي.
For the last 25 years, oil has been playing less and less of a role in global energy systems.
ولدينا نظام معالجة مياه يقوم بمعالجة المياه ويحولها الى مياه نظيفة ويتم توليد الطاقة من المخلفات
We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms.
وما نعرفه الآن على وجه اليقين هو أن الهجين الحالي غير قابل للبقاء على قيد الحياة.
What we know for certain is that, just as one cannot be a little pregnant, the existing hybrid is not sustainable.
ولقد ظهر عدد كبير من الشبكات والشراكات في استجابة للثغرات التي نشأت في نظام حوكمة الطاقة العالمية.
Numerous networks and partnerships have emerged in response to the gaps in global energy governance.
فإذا كان لدينا قرن من الزمان لتغيير نظام الطاقة العالمي، فلعلنا كنا نشعر بقدر معقول من الأمان.
If we had a century to change the world s energy system, we could feel reasonably secure.
وكلما دفعت ثمن ذلك الوقود، فإنك تساهم في دعم نظام يعتمد على الطاقة، وليس المعلومات، كمنتج أساسي.
And every time you pay, you subsidize a regime that relies on energy, not information, as its main product.
ونتيجة لذلك، تم اعتماد نظام لعمليات التصريح والتفتيش بالنسبة للكيانات التي تضطلع بأنشطة في مجال الطاقة النووية.
As a consequence, a system of declarations and inspections has been introduced for entities that carry out activities in the field of nuclear energy.
ثلاثة منهم لم يحضروا . واحدة منهم سألونا إذا كنا سنبقى مع سيارات الهجين و سيقدمون لنا خصم
Three of them never showed up. One of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount.
(هـ) في الشرق الأدنى تطوير الأرز الهجين والنظم المتكاملة لإدارة محاصيل الأرز الفعالة من حيث استخدام المياه.
(e) In the Near East, the development of hybrid rice and water efficient rice integrated crop management systems.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظام الدفع الهجين - نظام التبريد الهجين - نظام الطاقة - نظام الطاقة - نظام الطاقة - نظام الطاقة - نظام الطاقة - العاصمة الهجين - السندات الهجين - الحل الهجين - قرض الهجين - الدين الهجين - هيكل الهجين