ترجمة "نظام الترقيم العشري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العشري - ترجمة : الترقيم - ترجمة : نظام الترقيم العشري - ترجمة : العشري - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Order System Systems System Alarm

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أبسط من نظام التعداد العربي العشري
Why is binary simpler than Arabic?
السؤال المطروح هو لماذا النظام الثنائي أبسط من نظام التعداد العربي العشري
The question is Why is binary simpler than Arabic?
الدولار العشري
Decimal Dollar
كالأحرف، والأرقام، وعلامات الترقيم
like letters, numerals, and punctuation marks, as saturated with color.
حو ل الأساس إلى العشري.
Switch base to decimal.
حافظ على الترقيم ، لا تعم
Keep markup, do not encrypt
حافظ على الترقيم ، لا توق ع
Keep markup, do not sign
استخدم الترقيم التلقائي للفقرات المرقمة
Use autonumbering for numbered paragraphs
ومرة اخرى نستخدم الترقيم الروماني
Once again using roman numerals.
في العشري KCharSelect section name
In decimal
هل تعلمين ماذا يعني النظام العشري
Do you know what the decimal system is?
مصر ميرفت التﻻوي، وناهد العشري، وطارق القوني
Egypt Mervat Tallawy, Nahed El Ashry, Tarek El Kouny
لا تحتوي على الرقم العشري الخاص بي.
It doesn't contain my decimal number.
وأشار أيضا إلى أن الترقيم اعتبارا من الفقرة 3 من المنطوق ترقيم غير صحيح وينبغي تصحيح الترقيم في النص النهائي للنص.
He also pointed out that the paragraph numbering was incorrect starting in operative paragraph 3 and should be changed in the text's final version.
بالنسبة للخانة الأولى بعد الفاصلة من رقمي العشري
For the first decimal place of my number,
أو يمكن أن تبدأ الترقيم من نهاية هذه السلسلة.
Or you could start numbering from this end of the chain.
فإن هذا الترقيم يبدأ من الصفر. لذلك تذكر ذلك.
So keep that in mind.
سأنظر إلى الخانة الأولى من الرقم العشري الأول لديك
I'll look at the first decimal place of your first number.
مثلا من أجل نظام العد العشري الواسع الاستخدام فإن رقم الأساس هو 10، لأن هذا النظام يستخدم 10 أرقام متمايزة (من 0 إلى 9).
For example, for the decimal system (the most common system in use today) the radix is ten, because it uses the ten digits from 0 through 9.
ملحوظة من المحرر غياب علامات الترقيم في هذا المقال مقصود.
Note from the author The absence of punctuation in this post is intentional. Read on.
إذ بالتأكيد لا يمكننا القول بأن التكرار العشري يمكن كتابته كعدد منطقي. إذ بالتأكيد لا يمكننا القول بأن التكرار العشري يمكن كتابته كعدد منطقي.
It doesn't say that a repeating decimal can definitely be written as a rational number.
العدد العشري الذي قمت بتوليده لايمكن أن يتواجد في قائمتك
The decimal I've produced can't be on your list.
. حتى أتمكن من الترقيم حتى رقم 5 بدون أن يبدو مزعجا
let me erase this and extend this down a little bit so I can go all the way down to 5 without making it look too messy. so let's go all the way down here. and so we can number it this is 1, this is 2, this is 3, and then this could be 1
سأستخدم هذا الرمز. ثم إذا كان لدي عشرة أشياء.. ما الرمز الذي يتوجب علي استخدامه لقد استخدمت أرقامي العشرة، فقط لدينا عشرة أرقام في نظام العد العشري
And then if I have ten things... what symbol do I use? I've already used up my ten digits, we only have ten digits in a base ten
في عام 1011، استخدم كاتب يدعى Byrhtferð الأبجدية الإنجليزية القديمة بغراض الترقيم.
In the year 1011, a monk named Byrhtferð recorded the traditional order of the Old English alphabet.
(تشير أرقام البنود الواردة بين الهلالين إلى الترقيم الوارد في هذه التعليمات)
(The item numbers in parentheses reflect the numbering in these Instructions)
الجزء الثالث المادتان 88 و 89 (بالإشارة إلى الترقيم الوارد في الوثيقة
There are divided views in the comments received on the technical placing of Articles 88 and 89.
ويمكننا أن نفكر في تلك العلامات مثل علامات الترقيم في نص ما.
One way to think about this markers is like punctuation marks on a text.
ففي هذه الحالة، علينا أن ننتقلها منزلة واحدة، منزلتين لوضع العشري هنا
So in this case, we have to move it one space, two spaces over to put the decimal here.
يحذف مؤشر الإنجاز (ج) '2' ويحذف الترقيم '1' من مؤشر الإنجاز (ج) '1'
Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i).
يحذف مؤشر الإنجاز (أ) '1' ويحذف الترقيم '2' من مؤشر الإنجاز (أ) '2'.
Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).
يحذف مؤشر الإنجاز (ب) '2' ويحذف الترقيم '1' من مؤشر الإنجاز (ب) '1'.
Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).
لذا بدلا من أن تقول 9 بوتيل تيتراديكان، يجب عليك الترقيم بطريقة أخرى.
So instead of saying 9 butyltetradecane, you should number it the other way.
لنقل ..لدي العدد العشري الدوري صفر فاصلة 7 , وأحيانا تكتب هكذا (فوقها شرطة)
So let's say I had the repeating decimal zero point seven and sometimes it'll be written like that. bar above the seven
لذلك، لكتابته في شكله العشري، سيكون لديك سلسلة مستمرة من الأرقام تبدأ بـ
So, to write it out in its decimal form, you'd have an on going series of digits starting with 3.14159 and continuing forever!
لنفترض أن لدى العدد العشري .01 وكنت أرغب في تحويله الى نسبة مئوية
Let's say I have the decimal point zero one and I wanted to convert that into a percent.
القدرة على استخدام الأس العشري كأداة تقدير قد تكون مفيدة من وقت لآخر
The ability to use the power of 10 as an estimation tool can come in handy every now and again,
النقطة هو 10 الأخير أكبر من الأربعة. العشري الأخير على الطريق إلى الخمسة.
Point one is another tenth greater than four. Another tenth on the way to five.
و عثرنا علي الفيديو الذي صنعته عن النظام العشري، , و قد إستطاع فهمه
We stumbled on your video on decimals and it got through.
وإذا تبقى لدينا وقت، ربما سوف نتعلم كيفية القيام بتحويل العدد العشري الى كسر
And if we have time, maybe we'll learn how to do a decimal into a fraction.
حدد الجودة لمشفر التدفق للمقطوعة من هنا.. الترقيم اﻷعلى يعنى جودة أكثر ولكن تشفير أبطأ
You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower.
55 199 الاستعراض العشري للتقدم المحرز في تنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية
55 199. Ten year review of progress achieved in the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Environment and Development
وكما تعلمون، عند اضافة اصفار في نهاية العدد العشري فإنها في الحقيقة لا قيمة لها
And as you know, with the decimal when you add zeros to the end of it, it really doesn't change the value of the decimal.
يمكننا استخدام الأس العشري كأداة لإجراء تقديرات سريعة حين لا نحتاج إلى القيمة الدقيقة للرقم.
We can use the power of 10 as a tool in making quick estimations when we do not need or care for the exact value of a number.
وتفاديا للالتباس، يضاف بين قوسين الترقيم القديم المستخدم في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.32.
To avoid confusion, the old' A CN.9 WG.III WP.32 numbering is added between brackets.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظام الترقيم - نظام الترقيم - نظام الترقيم - نظام الترقيم - نظام ديوي العشري - نظام الترقيم الثنائي - نظام الترقيم الدولي - النقي نظام الترقيم الثنائي - النظام العشري - الجزء العشري - محدد العشري