ترجمة "نظام التدفئة الكهربائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التدفئة - ترجمة : التدفئة - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : التدفئة - ترجمة : التدفئة - ترجمة : نظام التدفئة الكهربائية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعادة ما تتضمن أشكال الطاقة هذه مزيج ا من التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والطاقة الميكانيكية والطاقة الكهربائية. | These energy forms typically include some combination of heating, ventilation, and air conditioning, mechanical energy and electric power. |
سيارتك و نظام التدفئة في بيتك و فرن الغاز في بيتك. | Your car, the heating system in your house, your gas stove. |
ولقد سنت عدة دول، مثل الدنمارك، قانون ا يحد أو يمنع من استخدام التدفئة الكهربائية في المباني الجديدة. | A number of countries, such as Denmark, have issued legislation restricting or banning the use of electric heating in new buildings. |
أما فيما يتعلق بفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ فيتوخى جعل العمليات اﻻلكترونية في مجالات التدفئة، والتهوية، ومعمل تكييف الهواء وبرمجة جدول صيانة المعدات الكهربائية ووضع نظام للجرد الالكتروني للاثاث واماكن المكاتب | For the biennium 1994 1995, it is envisaged to computerize operations in the heating, ventilating and air conditioning plant, to programme the scheduling of the maintenance of electrical equipment and to establish a computerized inventory system for furniture and office space |
وتم أيضا تكبد تكاليف لشراء المعدات المكتبية، ومعدات تجهيز البيانات الكترونيا ، وأجهزة التدفئة الكهربائية، وغير ذلك من اﻷثاث والمعدات. | Expenditure was also incurred for the purchase of office equipment, electronic data processing equipment, electric heaters and other furniture and equipment. |
)٥( برامج الحكومة اﻻتحادية المقاطعات لتحديث نظام التدفئة في منطقة الجمهورية الديمقراطية اﻷلمانية سابقا | (5) Federal Government Länder district heating modernisation programme for the area of the former GDR |
التدفئة الملف | Heating Coil |
التدفئة الملف | Show Family |
وفضﻻ عن ذلك، ق دم دعم تشغيلي حيوي مثل المولدات الكهربائية، وأجهزة التدفئة والوقود لتعزيز قدرة هذه المؤسسات، وبالتالي تمكينها من تقديم خدمات أفضل. | In addition, vital operational support such as generators, heaters and fuel have been provided to strengthen the capacity of these institutions, thus enabling them to deliver better services. |
التالي، لدينا م حسنات التدفئة | Next, there's the heating lever. |
انواع الاحزمة في الطاقة حزام مسطح هو نظام بسيط لنقل الطاقة الكهربائية . | The flat belt is a simple system of power transmission that was well suited for its day. |
)٠٣( تعديل قانون نظم التدفئة | (30) Amendment of the Heating systems Ordinance (HeizAnlV) |
لطالما وددت تجربة مقاعد التدفئة | I always wanted to try heated seats. |
الهدف من نظام الحماية هو الحفاظ على نظام مستقر من خلال عزل الجزء المعطوب (المتعطل) فقط عن طريق أجهزة الحماية الكهربائية، بحيث تؤمن استمرارية التيار في الاجزاء الأخرى من الشبكة الكهربائية. | The objective of a protection scheme is to keep the power system stable by isolating only the components that are under fault, whilst leaving as much of the network as possible still in operation. |
الملايين من الأشخاص محرومون من التدفئة. | Millions of people are deprived of heating. |
وفي الشتاء، تصبح المشكلة هي التدفئة. | In winter, it is the question of heating. |
وقامت تلك الصاعقة بقتل نظام الطاقة الكهربائية و جميع أجهزة الكمبيوتر توقفت عن العمل . | It killed the electrical power system and the computers all died. |
التكلفة والفوائد cost and benefits في أنظمة البناء الجديد، يمكن تعويض تكلفة العزل اضافية وتأطير الجدار التي لا تتطلب نظام التدفئة المركزية. | Costs and benefits In new construction, the cost of the extra insulation and wall framing may be offset by not requiring a dedicated central heating system. |
)أ( التدفئة، والتهوية وتكييف الهواء ٠٠٠ ٦٠٠ دوﻻر. | (a) Heating, ventilation and air conditioning 600,000. |
تزايد عدد المباني التجارية التي تستخدم دورة مشتركة من التوليد المشترك للطاقة لتوفير التدفئة، غالبا تدفئة المياه من الناتج من الغاز الطبيعي للمولدات الكهربائية أو التوربينات الغازية أو مولدات الكهرباء الممتازه. | An increasing number of commercial buildings use a combined cycle with cogeneration to provide heating, often water heating, from the output of a natural gas reciprocating engine, gas turbine or stirling electric generator. |
وهذا البرنامج موجه نحو الصناعة )استبدال زيت الوقود والفحم في صناعة اﻷسمنت وصناعة الصلب واﻻستعاضة عن الطاقة الكهربائية في المواقد واﻷفران وما إليها( والمباني )استبدال الفحم وزيت الوقود في نظم التدفئة(. | This programme is targeted on industry (replacement of fuel oil and coal in cement works and the steel industry, and replacement of electric power in kilns, furnaces, etc.) and buildings (replacement of coal and fuel oil in heating systems). |
وقد أصبحت المرافق الكهربائية والصحية ونظم التجميد العميق بالية، ويلزم استبدالها ولم يعد ممكنا تنظيف نظام التهوية. | Electrical and sanitation facilities and deep freeze systems are obsolete and need to be replaced the ventilation system cannot be cleaned. |
وحدات اﻹمداد بالطاقة الكهربائية جهاز مضخم للطاقة الكهربائية | PSU AMP |
الدائرة الكهربائية للجهاز المحدد بواسطة رمز الكهربائية المحلية | The electrical service for the Machine is specified by the local electrical code |
الأسباب الأكثر شيوعا للحروق الكهربائية بين الأطفال هي الأسلاك الكهربائية (60 )، يليها المنافذ الكهربائية (14 ). | The most common causes of electrical burns in children are electrical cords (60 ) followed by electrical outlets (14 ). |
ويمكن حرق القش في المزرعة لتوفير التدفئة أو الكهرباء. | The straw may be burned on the farm to provide heat or electricity. |
الأنابيب الكهربائية() | Electric pipes |
اللوازم الكهربائية | Electrical supplies 50.0 162.5 (112.5) |
اللوازم الكهربائية | Electrical supplies 48.0 9.3 38.7 |
المعدات الكهربائية | Electrical equipment |
المولدات الكهربائية | Generators |
اللوازم الكهربائية | Electrical supplies 7.0 (7.0) |
المولدات الكهربائية | Generators 302 437 173 |
اللوازم الكهربائية | Electrical supplies |
الوحدة الكهربائية | Electrical Unit |
المولدات الكهربائية | Generators |
اللوازم الكهربائية | Electrical supplies 6 500 |
الهندسة الكهربائية | Electrical engineering 1 |
اللوازم الكهربائية | Sanitation and cleaning |
اخلاقنا الكهربائية | (music) (steam whistle) |
ماكنولتي الكهربائية | The two funniest lines in the movie are involving the Hulk. |
المتطلبات البرمجية الكهربائية المحلية تحديد الحجم للخدمة الكهربائية المحرك بالجهاز | Local electrical code requirements define the size for the electrical service powering the machine |
كما نستطيع تقليل احتياجنا إلى وسائل التدفئة في المباني بتحسين تقنيات العزل، أو بالتحول عن استخدام النفط في التدفئة إلى استخدام الكهرباء المنتجة بتقنيات نظيفة. | Automobiles can be engineered for much greater mileage through hybrid technology combining battery power and gasoline. Buildings can reduce their heating needs through improved insulation, or by converting from heating oil to electricity produced by clean technology. |
)٠٩( اقتراح بشأن إصدار قانون فيما يتعلق باستخدام نظم التدفئة | (90) Proposal for an Ordinance on Heat Use |
هذا يشمل كل شئ ، الطعام الذي نأكله ، الملابس ، التلفاز، التدفئة . | This encompasses everything the food we eat, clothing, TV, heating. |
عمليات البحث ذات الصلة : التدفئة الكهربائية - التدفئة الكهربائية - نظام التدفئة - نظام التدفئة - نظام التدفئة - نظام التدفئة - الكهربائية بطانية التدفئة - التدفئة الكهربائية المباشرة - عنصر التدفئة الكهربائية - التدفئة أثر الكهربائية - التدفئة المقاومة الكهربائية - التدفئة المقاومة الكهربائية - التدفئة أثر الكهربائية - لفائف التدفئة الكهربائية