ترجمة "نظام الإضاءة الأمامي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد فطن نظام الإضاءة
He figured out the system.
الإضاءة
Luminance
الإضاءة
Luminosity
اختر اللون الأمامي
Select foreground color
سيارة 1، المظهر الأمامي
Car 1, Front View
فتح سامي الباب الأمامي.
Sami opened the front door.
وجدنا الباب الأمامي مغلق.
We found the front door locked.
الدورة الدموية الدماغية للشريان الأمامي هي عبارة عن تدفق الدم إلى الجزء الأمامي من الدماغ.
They are part of the Circle of Willis, which provides backup circulation to the brain.
في نهايات القرن التاسع عشر، كانت الإضاءة المعتمدة على القوس الكهربي واسعة الاستخدام في الإضاءة العامة.
In the late nineteenth century, electric arc lighting was in wide use for public lighting.
FN 1الجزء الأمامي من الجمجمة واسع وخاصة.
The front part of the skull is notably broad.
يمكننا استخدام الصمامات الثنائية باعثة الإضاءة
We can use LEDs.
طلاء الزجاج الأمامي سوف تعطيك حوالي 110 درجات.
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.
ع ث ر على فاضل مي تا في المقعد الأمامي لسي ارته.
Fadil was found dead in the front seat of his minivan.
العدسة هي جزء من الجزء الأمامي من العين.
Structure The lens is part of the anterior segment of the eye.
عند البشر, نحن طورنا! الجزء الأمامي من قشرة الدماغ الحديثة و يسمى بالجزء الأمامي من قشرة الدماغ الحديثة. و الطبيعة قامت بخدعة صغيرة
In humans, we actually developed the front part of the neocortex called the anterior part of the neocortex. And nature did a little trick.
اللون في الأفلام وكيف تظهر الإضاءة الألوان، الإضاءة من خلف الإسقاط، أو الضوء القادم من الإسقاط، يجعل الألوان تبدو مستحيلة.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.
هلا قمتم بخفض الإضاءة من فضلكم شكرا
Could we bring down the lights please? Thank you.
تسمى هذه العملية بالصورة القائمة على الإضاءة.
This process is known as image based lighting.
وهو أول فيلم أنتجته إستديو الإضاءة للترفية.
It is Illumination Entertainment's first film.
وهذا يعادل توفير الإضاءة لنحو 300 منزل.
This is equivalent to providing the lighting for about 300 homes.
وأفيد بأن المخفر الأمامي موصول بأجهزة استقبال للبث الساتلي.
The outpost was linked by satellite transmission receivers.
وسوف أريكم ماذا أعني .. هنا لدينا نفس الإضاءة
So I'll show you what I mean. Here we have that exact same illusion.
وخ صصت هذه الشبكات بشكل فعال لتوفير الإضاءة الكهربائية.
These networks were effectively dedicated to providing electric lighting.
لقد ذهبنا لأبعد من مرحلة الإضاءة الخامسة قليلا . هذه مرحلة الإضاءة السادسة. ونحن ننظر في أخذ هذه التكنلوجيا وتطبيقها على كل أجسام البشر.
We've gone a little bit beyond Light Stage 5. This is Light Stage 6, and we're looking at taking this technology and applying it to whole human bodies.
نسخت الجزء الخلفي الذي هو الحسي و وضعته في الجزء الأمامي
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.
39 تعتبر الأحياء الحضرية الفقيرة وشبابها الخط الأمامي لمثل هذه الجهود.
Urban slums and their youth are the front line for any such efforts.
ولكن صناع القرار السياسي لم يحاولوا حظر مصابيح الإضاءة فحسب.
But it is not just light bulbs that policymakers have tried to ban.
فهناك 10000 واط من الإضاءة تصب على المسرح الحصان 756 واط
There's 10,000 watts of light pouring on the stage, one horsepower is 756 watts, at full power.
قد يتصور البعض أن الناس بوسعهم اختيار مصباح الإضاءة المناسب بأنفسهم.
You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves.
وقد خربشوا على زجاج السيارة الأمامي في عبارة عن بطلة المسلسل، تعيش تولسي .
And they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine, Tulsi Zindabad Long live Tulsi.
وأوضحت دراسة حالة لمؤسسة (Front Line Defenders) (مدافعو الخط الأمامي) عن هذه التهديدات
As Front Line Defenders Case Study explained at the time of the threats
وفي البشر البالغين، توجد عبر المخيخ والدماغ الأمامي كما توجد أيض ا في الخصيتين.
In adult humans, it is found throughout the cerebellum and forebrain it is also found in the testes.
بعد الأضرار التي لحقت غطاء المحرك من R18 ، استعاد بيجو مواقف المنصة ، ولكن فشل نظام التعليق الأمامي قبل نصف ساعة من نهاية السباق أدى إلى توقف لمدة تسع دقائق في حفرة وتراجع إلى المركز الثامن.
Following damage to the engine cover of the R18, the Peugeots regained the podium positions, but a front suspension failure half an hour before the end of the race led to a nine minute pit stop and a drop into position eight.
و الإضاءة المنخفضه هي أساسية لتصوير الحيوانات, لأنها لو كانت عالية , فستحرقهم.
And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them.
عندما بلغنا إكوك حشرنا في مبنى فارغ خال من الإضاءة والمراحيض والأسر ة.
When we reach Ekok town we are bundled into an empty building with no lights, no toilet facilities and no beds.
وزع رجال في النوافذ وآخرين وراء الجدار في الجزء الأمامي من المبنى لمنع الدخول.
He posted men at windows and behind the brick wall in the front of the building to block the entrance.
وذلك الزيت كان ي ستخدم بصورة رئيسية في الإضاءة وايضا تضميد الجراح وأشياء أخرى
And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.
ونسبة 89 في المائة من الأسر المعيشية الريفية تستخدم مصابيح الكيروسين في الإضاءة.
89 per cent of rural households and use kerosene lamps for light.
عند فتح الباب الأمامي هذا ما سوف تراه إنه بهذه البساطة إنه فجوة في الأرض
When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground.
ونتيجة لهذا فإن أغلب الأفارقة يستخدمون المخلفات الحيوانية والزراعية والحطب لأغراض الإضاءة والطهي والتدفئة.
As a result, most Africans use biomass (animal and vegetable wastes and firewood) for lighting, cooking, and heating.
ومن الممكن أن يؤدي توفر الإضاءة خارج البيوت إلى منع العنف ضد النساء والفتيات.
And availability of outdoor lighting can prevent violence against women and girls.
سلطت كشافات الإضاءة المصاحبة لكاميرات التلفاز أضوائها على سطح تلك الكتلة المغطاة بالنقوش الجدارية.
Television spotlights illuminated its broken surface, scrawled with grafitti.
خلايا العقدية الحساسة تعطي معلومات حول مستويات الإضاءة المحيطة، وتتفاعل ببطء مقارنة بالقضبان والمخاريط.
The ganglion cells give information about ambient light levels, and react sluggishly compared to the rods and cones.
كان لابد من أن يضيف الجزء الأمامي ، لكي يكون لديك الغرائز , لانهم اضطروا للحياه على الأرض .
It had to add to the frontal part, so that you would have instincts, because they had to cope on land.
وإذا كانت المركبة تحمل ضوءين أعلى السار ية إذن ينبغي أن يكون الضوء الخلفي أعلى من الأمامي.
If two masthead lights are carried then the after one must be higher than the forward one.