ترجمة "نظافة مذيب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مذيب - ترجمة : نظافة مذيب - ترجمة : نظافة - ترجمة : نظافة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولأن الماء يعتبر مذيب ممتاز وأيضا متوفر بطبيعة الحال ، لذلك فإنه مذيب سائد في الكيمياء . | As water is an excellent solvent and is also naturally abundant, it is a ubiquitous solvent in chemistry. |
ساع عامل نظافة | Messenger Cleaner 3 quot |
ساع عامل نظافة | Messenger Cleaner 3 Member States |
نحتاج أدوات نظافة بمقدار سفرنا | We need travelsized toiletries. |
وأحافظ على نظافة الأرضية هذاكلشيء! | I'll keep the land, but that is all! |
أنا أحافظ على نظافة اظافري | It's paint under my nails. |
ممكن ان يكون اي مذيب, لكن لنفكر فقط بالماء في حالته السائلة. | It can be any solvent, but let's just think about water in its liquid state. |
لانها سترحل الى مكان اكثر نظافة | As far as cleaning them ... |
ويبدو اكثر نظافة عندما اغسله هكذا | And it only feels clean when I wash it like this. |
ما مدى نظافة أصابع اليدين والقدمين | ln the dark. |
لابد وان هناك عاملة نظافة جديدة للمبنى | The building must have a new cleaning woman. |
يتم استخراج البروتينات عن طريق تدرج من كميات متزايدة من مذيب عضوي، مثل الأسيتونتريل. | The proteins are eluted by a gradient of increasing amounts of an organic solvent, such as acetonitrile. |
الحفاظ على نظافة سواحلنا وشواطئنا (INS NOR IMO 02) | Keep our Coastline and Beaches Clean (INS NOR IMO 02) |
آسف يا جارى ولكن ينبغى الحفاظ على نظافة المخيم | Sorry, neighbor, but we got to keep the camp clean. |
ليتك لا تفعل هذا أنها تحافظ على نظافة المنطقة | I wish you wouldn't do that. They keep the country clean. |
لذا فسكان الخليج يدعمون البقية مننا خلال بئية أقل نظافة | So the people of the Gulf have essentially been subsidizing the rest of us through a less clean environment. |
نقل القمامة ، الحفاظ على نظافة المخيم ، أشياء من هذا القبيل | You can work that out carrying garbage, keeping the camp clean, things like that. |
يبدو أن هذه قضية نظافة عليكن بالذهاب إلى قسم الصحة | This really seems to be a question of hygiene, so you'd better try the Health Department. |
مؤتمر الشعب الوطني (NPC) قانون نظافة الغذاء لعام 1995, شر ع من قبل مؤتمر الشعب الوطني, عد ل قانون نظافة الغذاء لعام 1982 ونظ م معظم جوانب سلامة الغذاء. | The National People's Congress (NPC) The Food Hygiene Law of 1995, passed by the NPC, amended the 1982 Food Hygiene Law and regulates most aspects of food safety. |
وهذه عملية بسيطة نسبيا تستخدم فقط مذيب واحد للأميد وبذلك يمكن للغزل أن يكون مباشرة بعد تصنيع البوليمر. | This relatively simple process uses only one amide solvent, and therefore spinning can be done directly after the polymer production. |
فمثلا عملت كراعية غنم سائقة شاحنة عاملة في مصنع عاملة نظافة | So among them, I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady. |
و مع رد الفعل الرائع هذا، نظافة مصر ليست بحلم مستحيل | With such an overwhelming response, a clean Egypt is not an impossible dream Imagine what would happen if all the young Egyptians residing in the same street decided to unite and clean it up. |
نحن نريد نظافة هذا النهر ونضع السمك الذي كان هناك مرة أخرى. | We want to clean this river and put the fish back that used to be there. |
إذا الفكره العامه , عندما تتعامل مع صلب في مذيب سائل , التقليل من الحراره سيقلل من الذائبيه , لأنه من الصعب ان | So the general rule of thumb is, if you're dealing with a solid in a liquid solvent, lowering the temperature will decrease the solubility, because it's harder to jam the molecules in there, and increasing the temperature will increase the solubility. |
ما ترونه أمامكم الآن على الشاشة هو التوصيف الوظيفي لعامل نظافة بإحدى المستشفيات | This is the job description of a hospital janitor that is scrolling up on the screen. |
فى النهاية هى ليست فقط مسالة نظافة، لكن من الممكن أن تكون وسيلة إستجمام أيضا. | After all, it's not just a question of hygiene, but there's a possibility of recreation as well. |
ولسوف يكون بوسع الدول الغنية أن تساعد الدول الفقيرة في تحمل تكاليف التقنيات الجديدة الأكثر نظافة. | And rich countries will be able to afford to help poor countries pay for the new, cleaner technologies. |
وإنها لمرشحة مثالية لوضع مخطط تمهيدي لتوسع حضري أكثر نظافة وأشد كفاءة في الولايات المتحدة والعالم. | It is an ideal candidate for creating a blueprint for cleaner and more efficient urbanization in the US and the world. |
في أقرب وقت لأنها تحصل في ظل هذه القوارب من عشب البحر، والأسماك نظافة يكفولياتينغ القادمة. | As soon as they get under those rafts of kelp, the exfoliating cleaner fish come. |
حين بدأت الألفية، تعهد زعماء العالم بالسعي إلى إحلال السلام، والقضاء على الفقر، وتوفير بيئة أكثر نظافة. | When the millennium opened, world leaders pledged to seek peace, the end of poverty, and a cleaner environment. |
السيارات الان أكثر نظافة ، أكثر أمان و أكثر كفاءة وأيسر منالا عما كانت عليه قبل 100 عام. | Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago. |
زوجها هو نظافة الشوارع ... الفقراء حتى انه يجعل من الصعب بما فيه الكفاية للحفاظ على الأسرة الذهاب. | Her husband is a street cleaner... so poor he makes hardly enough to keep the family going. |
أما النمو المنخفض الكربون فسوف يكون أكثر ضمانا لإمدادات الطاقة، وأكثر نظافة وهدوءا وأمانا ، وتنوعا على المستوى البيولوجي. | Low carbon growth will be more energy secure, cleaner, quieter, safer and more bio diverse. |
ويقدم تقرير صادر مؤخرا عن البنك الدولي الحجج الداعمة لضرورة تبني نماذج نمو أكثر نظافة ورأفة بالبيئة وشمولا. | A recent report by the World Bank makes the case for cleaner, greener, and more inclusive growth models. |
وانا ايضا اعطيتكم نظافة الاسنان في جميع مدنكم وعوز الخبز في جميع اماكنكم فلم ترجعوا الي يقول الرب. | I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in every town yet you haven't returned to me, says Yahweh. |
وانا ايضا اعطيتكم نظافة الاسنان في جميع مدنكم وعوز الخبز في جميع اماكنكم فلم ترجعوا الي يقول الرب. | And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places yet have ye not returned unto me, saith the LORD. |
556 وأنشئت لجان السواحل المحلية بالتنسيق مع مجلس المياه الوطني للقيام بإجراءات مشتركة للحفاظ على نظافة المواقع السياحية. | Local Beach Committees were set up in coordination with the National Water Board in order to undertake joint actions to keep tourist resorts clean. |
وحددت المنظمة مجالين رئيسيين للزخم هما التقنيات والتكنولوجيات اﻹنتاجية اﻷكثر نظافة وتدابير تحقيق الكفاءة والحفظ في مجال الطاقة. | The Organization has identified two major thrust areas cleaner production techniques and technologies and energy efficiency and conservation measures. |
لانها سترحل الى مكان اكثر نظافة وانا لا اقلل من اهمية عمل الاشخاص الذين يحاولون انقاذ الطيور وتنظيف اماكنها | As far as cleaning them, I don't mean to cast any aspersion on people cleaning birds. |
إنه فعال، لكن إذا قرروا ذلك أنفسهم، نحن نريد نظافة هذا النهر ونضع السمك الذي كان هناك مرة أخرى. | That's effective, but if they decide themselves, We want to clean this river and put the fish back that used to be there. |
هذا سوف يضمن ان المناطق لديها غطاء نباتي كافي, تنتج مياه كافية, وسيضمن نظافة المياه التي تتدفق إلى الخزانات. | This will ensure the areas have adequate vegetation coverage, produce enough water, and it will guarantee that the water flowing into reservoirs is clean. |
(4) الترويج لاستخدام الوقود الأحيائي في أوروبا كفالة مستقبل أكثر نظافة للنقل ، كتيب المديرية العامة للطاقة والنقل في الاتحاد الأوروبي. | 4 Promoting biofuels in Europe Securing a cleaner future for transport , brochure of the EU Directorate General for Energy and Transport (available from http europa.eu.int comm dgs energy_transport index_en.html). |
ومما لا شك فيه أن تبني برنامج تعاوني لمساعدة الصين في حرق الفحم بطريقة أكثر نظافة يصب في مصلحة البلدان الثلاثة. | A cooperative program that helps China to burn its coal more cleanly is in the interests of all three countries. |
إن التوصل إلى نظام أكثر نظافة وأمانا وراحة للنقل على الطرق البرية أمر ممكن ــ وهو أقرب إلى المنال من تصور كثيرين. | A cleaner, safer, more convenient road transportation system is possible and closer to being realized than many believe. |
ذلك أن الوقود الأحفوري سوف يظل معنا لبعض الوقت في المستقبل، ويتعين علينا أن نسعى باستمرار إلى إيجاد سبل أكثر نظافة لاستخدامه. | Fossil fuels will be with us for some time to come, and we should continuously seek out cleaner ways to use them. |
عمليات البحث ذات الصلة : الهيدروكربونية مذيب - مذيب مختلطة - مذيب خامل - مذيب المطاط - مذيب انتقائي - مذيب المشترك - مذيب للنفط - شركة مذيب - مذيب منخفض - مذيب للغاية - مذيب بروتيتش