ترجمة "نظائر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Isotope Radioactive Equals Oxygen Composition

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سنكون نظائر.
We'd be equals.
او اوجد نظائر البؤر
Or find the coordinates of the focuses.
إن أغلب نظائر النيتروجين المشعة التي لها عدد كتلة أقل من 14 تتضمحل إلى نظائر الكربون الموافقة، في حين أن أغلب النظائر التي لها عدد كتلة أكبر من 15 تتضمحل إلى نظائر الأكسجين الموافقة.
Most of the isotopes with atomic mass numbers below 14 decay to isotopes of carbon, while most of the isotopes with masses above 15 decay to isotopes of oxygen.
عنصر الزينون الموجود طبيعيا يتكون من تسعة نظائر مستقرة.
Naturally occurring xenon consists of eight stable isotopes.
معدل إنتاج نظائر معينة يتوقف على طاقة الأوكسجين المشع.
The production rate of a particular isotope depends on the energy of the oxygen beam.
للأكسجين ثلاثة نظائر مستقرة وهي 16O و 17O و 18O.
Oxygen Oxygen has three stable isotopes, 16O, 17O, and 18O.
أما المواد الرئيسية المنبعثة فكانت نظائر الزينون واﻷيودين والسيزيوم والبولونيوم.
The principal materials released were isotopes of xenon, iodine, caesium and polonium.
واذا اخذت نظائر ال Y نقطة واحدة للأسفل سيصبح 3
If you take the y coordinate one unit down, that becomes a 3.
لكن في هذه الحالة، قمنا بقياس نظائر مختلفة من الأوكسجين.
But in this case, we measured the different isotopes of oxygen.
للنيون (Ne) ثلاثة نظائر ثابتة وهي 20Ne و 21Ne و 22Ne.
Neon (Ne) possesses three stable isotopes, 20Ne, 21Ne, and 22Ne.
اذا انتظرت لفترة عمر النصف لكربون 14 هذا احد نظائر الكربون
I wait carbon 14's half life this is a specific isotope of carbon.
ومع ذلك فإن عملية تطور النجوم هو نتيجة لتوليفة من نظائر مشعة.
However, the process of stellar evolution can result in the synthesis of radioactive isotopes.
وتتراوح نظائر التيتانيوم في الوزن الذري من 39،99 (40Ti) إلى 57،966 (58Ti).
The isotopes of titanium range in atomic weight from 39.99 u (40Ti) to 57.966 u (58Ti).
نيكل 58 وهو أكثر نظائر النيكل المستقرة من حيث الوفرة الطبيعية (68.077 ).
Nickel 58 is the most abundant isotope of nickel, making up 68.077 of the natural abundance.
وكانت النواتج اﻻنشطارية الرئيسية التي أطلقت هي نظائر السيريوم والزركونيوم والنيوبيوم والسترونتيسوم.
The principal fission products released were isotopes of cerium, zirconium, niobium and strontium.
ولهذا نظائر ال Y ستصبح مطروحة ب 1 ولهذا 1 1 0
So the y coordinate's going to be decrease that by 1, you get 0.
هذا حول العنف العائلي على وجه الخصوص، ولكن يمكنك وضع نظائر أخرى.
This is about domestic violence in particular, but you can plug in other analogues.
بالنسبة إلي نظائر أخرى فهي تختلف قليلا في حدود formula_15 عن عدد الكتلة.
For other isotopes, the isotopic mass is usually within 0.1 u of the mass number.
حيث يفضل هذا التفاعل نظائر النيتروجين الأخف ، تاركا النظائر الأثقل في المادة المتبقية.
Lighter isotopes of nitrogen are preferred in the reaction, leaving the heavier nitrogen isotopes in the residual matter.
تعزز نسبة نظائر ال Mn Cr مثيلتها من 26Al وال 107Pd للنظام الشمسي المبكر.
Mn Cr isotopic ratios reinforce the evidence from 26Al and 107Pd for the early history of the solar system.
المواد التي تكون مختلفة، ولكن ذلك بصورة طفيفة، مثل نظائر اليورانيوم من الصعب جدا فصلها.
Materials that are different, but only slightly so, such as the isotopes of uranium, are very difficult to separate.
ويوجد العديد من الأدلة من بقايا الرواسب وأنواع اللقاح، وحتى نظائر الأكسجين وغيرها على ذلك
Lots of evidence from sediment cores and the pollen types, oxygen isotopes and so on.
وسنحولها للنقطة المقابلة C ماذا عن نظائر النقطة C ? X تساوي 5 ، و Y تساوي 1
What of the coordinates of C? x is equal to five, and y is equal to 1.
لدى الهيدروجين (H) (الكتلة الذرية القياسية 1.00794 دالتون) ثلاث نظائر متوفرة طبيعيا وهي 1H و 2H و 3H.
Hydrogen (H) (Standard atomic mass 1.00794 u) has three naturally occurring isotopes, sometimes denoted 1H, 2H, and 3H.
للمغنسيوم (Mg) ثلاثة نظائر مستقرة في الطبيعة وهي مغنسيوم 24 24Mg و مغنسيوم 2525Mg و مغنسيوم 26 26Mg.
Magnesium (Mg) naturally occurs in three stable isotopes, 24Mg, 25Mg, and 26Mg.
وذكر أنه من الضــرورة بمكان بغية تحديــد أسباب هذه الزيـادة، عدم اﻻقتصار على دراسة تأثير مختلف نظائر اليــود
In order to determine the causes of that increase, it would be necessary to examine the influence not
وفضﻻ عن ذلك، وباﻹضافة إلى اثر اﻷنشطة اﻹنسانية على اﻻنتاركتيكا نفسها تم اكتشاف نظائر مشعة ناجمة عن تجارب نووية.
Apart from the impact of human activity on the Antarctic itself, radioactive isotopes from nuclear testing had also been discovered.
و هذا لأننا نقيس الوزن بدقة شديدة بذلك يأتي الكربون بعدة نظائر كيميائية، بهذا اذا كان عليه نيوترون زائد،
And that's because we're measuring the weight so precisely that carbon comes in different isotopes, so if it has an extra neutron on it, we actually measure it as a different chemical.
طبيعيا التيتانيوم تتألف من 5 نظائر مستقرة 46Ti، 47Ti، 48Ti، 49Ti، و50Ti، مع 48Ti كونها الأكثر وفرة (73.8 وفرة الطبيعية).
Isotopes Naturally occurring titanium is composed of 5 stable isotopes 46Ti, 47Ti, 48Ti, 49Ti, and 50Ti, with 48Ti being the most abundant (73.8 natural abundance).
إنه بين أثنين من نظائر الهيدروجين، نوعين من الهيدروجين، الديوتيريوم ، وهو الهيدروجين الثقيل، الذي يمكن الحصول عليه من ماء البحر،
It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen.
العديد يتحلل إلى نظائر تكون مشعة بنفسها، إذا من 1 إلى 6 ( متوسط 3) تحللات قد تكون متطلبة للوصول إلى الاستقرار.
Many decay into isotopes that are themselves radioactive, so from 1 to 6 (average 3) decays may be required to reach stability.
يوجد الحديد في الطبيعة في هيئة أربعة نظائر مستقرة، تكون موزعة كالآتي 5.845 54Fe و 91.754 56Fe و2.119 57Fe و 0.282 58Fe.
Isotopes Naturally occurring iron consists of four stable isotopes 5.845 of 54Fe, 91.754 of 56Fe, 2.119 of 57Fe and 0.282 of 58Fe.
يستخدم التفاوت في نسبة نظائر الأكسجين لتتبع حركة المياه وفي علم المناخ القديم ولتتبع غازات الغلاف الجوي مثل الأوزون وثنائي أكسيد الكربون.
Variations in oxygen isotope ratios are used to track both water movement, paleoclimate, and atmospheric gases such as ozone and carbon dioxide.
فاذا اعطيت هذا القطع المكافئ، او اذا استطعت اخراج القطع المكافئ لهذه الصورة، فكيف يمكن ايجاد a و b، و k لتعرف نظائر
So if you're given this parabola, or if you can get a parabola to this form, how do you figure out the a's, the b's, and the k's so you know the coordinates of the directrix and the focus?
وفي مطلع القرن العشرين اكتشف الفيزيائيون أيضا ثلاثة أنواع من الإشعاعات تصدر من بعض نظائر الذرات ،و هي أشعة ألفا وأشعة بيتا، وأشعة جاما.
By the turn of the century physicists had also discovered three types of radiation emanating from atoms, which they named alpha, beta, and gamma radiation.
و هذا لأننا نقيس الوزن بدقة شديدة بذلك يأتي الكربون بعدة نظائر كيميائية، بهذا اذا كان عليه نيوترون زائد، فنحن فعلا نقيسه كمركب كيميائي مختلف.
And that's because we're measuring the weight so precisely that carbon comes in different isotopes, so if it has an extra neutron on it, we actually measure it as a different chemical.
عندما يكون الإشعاع المتأين مع 131 I أو I 123 (نظائر اليود المشعة)، هو دواء مشع جيد جدا لتشخيص المرض ورصد الاستجابة للعلاج لهذا المرض.
When it is radio ionated with I 131 or I 123 (radioactive iodine isotopes), it is a very good radiopharmaceutical for diagnosis and monitoring of response to treatment for this disease.
إنه بين أثنين من نظائر الهيدروجين، نوعين من الهيدروجين، الديوتيريوم ، وهو الهيدروجين الثقيل، الذي يمكن الحصول عليه من ماء البحر، و التريتيوم والذي هو هيدروجين فائق الثقلة.
It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen.
الفرانسيوم 223 هو النظير الأكثر استقرارا مع نصف عمر يبلغ 21.8 دقيقة،، ومن غير المرجح تماما أن يتم اكتشاف أو تصنيع أحد نظائر الفرانسيوم أطول نصف عمر.
Francium 223 is the most stable isotope, with a half life of 21.8 minutes, and it is highly unlikely that an isotope of francium with a longer half life will ever be discovered or synthesized.
من المحتمل أن العصر الجليدي لم يمض وقت طويل، تبين دراسة نظائر الأكسجين في أحافير ذراعيات الأرجل أن المدة قد تكون من 0.5 إلى 1.5 مليون سنة فقط.
The ice age was possibly not long lasting, study of oxygen isotopes in fossil brachiopods showing that its duration could have been only 0.5 to 1.5 million years.
اكتشف الكربون 14 عام 1940توجد من الكربون ثلاثة نظائر طبيعيا علي الأرض 99 منها كربون 12 و 1 كربون 13 و آثار من الكربون 14 ، أي نحو 1 ترليون (0.0000000001 ) .
There are three naturally occurring isotopes of carbon on Earth 99 of the carbon is carbon 12, 1 is carbon 13, and carbon 14 occurs in trace amounts, i.e.
إن أطول نظائر الأرغون المشعة عمرا هي النظير أرغون 39 39Ar بعمر نصف 269 سنة والنظير أرغون 42 42Ar بعمر نصف 32.9 سنة والنظير أرغون 37 37Ar بعمر نصف 35.04 يوم.
The longest lived radioactive isotopes are 39Ar with a half life of 269 years, 42Ar with a half life of 32.9 years, and 37Ar with a half life of 35.04 days.
506 وفيما يتعلق بالاختبار الراديولوجي للغذاء والماء الصالح للشرب، جرى في عام 2002 إلى جانب 349 عينة غذائية جرى اختبارها، فحص 24 عينة تخضع للمراقبة سنويا للكشف عن خمس نظائر مشعة.
Regarding the radiological testing of food and potable water, in 2002, along with 349 food samples tested, an annual mentoring of 24 samples were checked for 5 radioisotopes.
نظائر الأنسولين هو شكل من اشكال تغير من الأنسولين، تختلف عن التي تحدث في الطبيعة، ولكن لا تزال متاحة لجسم الإنسان لأداء العمل بنفس الأنسولين البشري من حيث مراقبة نسبة السكر في الدم.
An insulin analog is an altered form of insulin, different from any occurring in nature, but still available to the human body for performing the same action as human insulin in terms of glycemic control.
وفضلا عن ذلك، أجرت أطراف عديدة تحليلا إحصائيا واستخدمت نظائر زمانية مكانية لوضع سيناريوهات تتعلق بتغير المناخ لآفاق زمنية مختلفة حتى عام 2100، استخدمتها للاستدلال عن علاقات بين متوسط تغير المناخ والحالات القصوى.
Additionally, many Parties applied statistical analysis and spatial temporal analogues to develop climate change scenarios for various time horizons up to 2100, which they used to infer relationships between mean climate change and extreme events.