ترجمة "نطاق كاف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كاف - ترجمة : كاف - ترجمة : كاف - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهناك نطاق كاف لتحسين طرائق العمل وخاصة ما يتعلق منها بالنظر في تقارير البلدان. | There was sufficient scope for improving their working methods, in particular those concerning the consideration of country reports. |
| كما أن اللجنة تشعر بالقلق لعدم نشر الاتفاقية على نطاق كاف على الصعيد المحل ي، ولا سي ما في المناطق الريفية والنائية. | In addition, the Committee is concerned that the Convention is not sufficiently disseminated at the local level, particularly in rural and the most remote areas. |
| كاف | K |
| كاف كاف البلاغ رقم 1399 2005، كوارتيرو كاسادو ضد إسبانيا | Communication No. 1399 2005, Cuartero Casado v. |
| القرار كاف | Resolution K |
| كاف بنما | Panama |
| كاف الاسترجاع | Recovery |
| كاف الأقليات | Minorities |
| كاف الرصد والإبلاغ | Monitoring and reporting |
| كاف الرصد والإبلاغ | Monitoring and reporting |
| كاف مساعدة الضحايا | Victim assistance |
| كاف تبادل المعلومات | Information exchange |
| كاف المساعدة الانتخابية | Electoral assistance |
| كاف مشروع المقرر 18 كاف الإعفاءات متعددة السنوات، مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية | Draft decision XVII K Multi year exemptions for methyl bromide |
| أثناء فترة الكساد الأعظم في الثلاثينيات لم تستخدم مثل هذه الأهداف على نطاق كاف، الأمر الذي أدى إلى تفاقم يأس الناس من احتمالات نجاح خطط التحفيز. | During the Great Depression, such targets were not used on a large enough scale, merely fueling public despair that stimulus policies would ever work. |
| الحق في غذاء كاف | The right to adequate food |
| كاف الاتجار بالممتلكات الثقافية | Trafficking in cultural property |
| كاف مناسبة إعلان التبرعات | Pledging event |
| غير أن هذا غير كاف. | However, this is not enough. |
| كاف اختتام دورة عام 2005 | Conclusion of the 2005 session |
| كاف مكتب اليونيتار في نيويورك | K. UNITAR New York Office |
| 3 ونذك ر الممثلين بأن يقدموا مشاريع القرارات مقدما بوقت كاف حتى يتاح للدول الأعضاء وقت كاف لدراستها. | Inscription in the list of speakers, on a first come, first served basis, for the items listed in the present document is now open. |
| 3 ونذك ر الممثلين بأن يقدموا مشاريع القرارات مقدما بوقت كاف حتى يتاح للدول الأعضاء وقت كاف لدراستها. | Representatives are reminded to submit draft resolutions sufficiently in advance so that Member States will have adequate time to examine them. |
| والإنتاج الغذائي غير كاف وقليل التنوع. | Food production is not enough and diversified. |
| كاف مناسبة توقيع المعاهدات والتصديق عليها | Treaty signature ratification event |
| كاف الموارد من الموظفين 43 10 | Staff resources |
| كاف نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل ٠٠٠ ٢٥ | K. Integrated Management Information System 25 000 |
| تتألف من رئيس وعدد كاف من القضاة. | This court consists of a president and an appropriate number of judges. |
| كاف مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة | United Nations Office on Drugs and Crime |
| وأنه كان ينبغي إعطاء وقت كاف للمنظمة. | The organization should have been given time. |
| كاف الردود على الفرع جيم، السؤال 2 | Replies to section C, question 2 |
| كاف كاف البلاغ رقم 1399 2005، كوارتيرو كاسادو ضد إسبانيا (القرار الذي اعتمد في 25 تموز يوليه 2005، الدورة الرابعة والثمانون) | 1399 2005, Cuartero Casado v. Spain (Decision adopted on 25 July 2005, eighty fourth session) |
| الحقيقة هذا سبب كاف لكى تمتلك الزي الموحد. | Right there is reason enough to have uniforms. |
| وعندما خ رقت المعايير، لم نقم دائما بعمل كاف. | When standards have been breached, we have not always done enough. |
| كاف البلاغ رقم 1037 2001، باتور ضد بولندا | Communication No. 1037 2001, Bator v. Poland (Decision adopted on 22 July 2005, eighty fourth session) 336 |
| ومن الأمور الأساسية توفير تمويل كاف لكلتا العمليتين. | Adequate funding for both is essential. |
| كاف السياحة والعمليات غير الحكومية الأخرى في أنتاركتيكا | Antarctic tourism and other non governmental operations |
| وعندما يأتي الظلام يكون لدي كم كاف من الطاقة | So that when it gets dark, I've got plenty of power. |
| دال القيام باستثمار كاف وفع ال للموارد في عملية الإصلاح | Facilitating community involvement with criminal justice in Thailand |
| فالنمو الاقتصادي ضروري لكنه غير كاف لتحقيق الهدف 1. | Economic growth is essential but not sufficient for the achievement of Goal 1. |
| ومن ثم ينبغي تمويل البعثات وتجهيزها على نحو كاف. | Missions must therefore be adequately funded and equipped. |
| 16 بيد أن التقدم المحرز غير كاف للأسباب التالية | This progress is not enough, however |
| ويعاونه ضابط لشؤون النزلاء وعدد كاف من الموظفين والحراس. | The officer liaises with the prisoners' affairs officer and all administrative staff and guards. |
| كاف البلاغ رقم 1023 2001، لانسمان الثالث ضد فنلندا | Communication No. 1023 2001, Länsman III v. |
| (د) توجد ضوابط للدخول على التطبيق وعددها كاف تماما. | (d) Access controls within the application exist and are fully adequate. |
عمليات البحث ذات الصلة : توفير نطاق كاف - كاف - علاج كاف - دليل كاف - مستوى كاف - مستوى كاف - تدريب كاف - تدريب كاف - طلب كاف