His seed will endure forever, his throne like the sun before me.

His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.

I will also make his seed endure forever, and his throne as the days of heaven.

His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.

His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

His seed shall be mighty upon earth the generation of the upright shall be blessed.

Then made his offspring from the extract of base fluid ,

Then kept his posterity with a part of an abject fluid .

then He fashioned his progeny of an extraction of mean water ,

Then He made his progeny from an extract of water base .

Then He made his offspring from semen of worthless water ( male and female sexual discharge ) .

Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid .

then made his progeny from the extract of a mean fluid ,

Then He made his seed from a draught of despised fluid

Then He made his progeny from an extract of a base fluid .

then He made his offspring from a clot of weak water ( semen ) .

Then He made his posterity out of the extract of a liquid disdained .

He made His offspring come into existence from an extract of insignificant fluid ,

Then He made his progeny of an extract , of water held in light estimation .

then He made his progeny from an extract of a humble fluid .

And made his progeny from a quintessence of the nature of a fluid despised

his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and he brought all his seed with him into Egypt.

His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.

They took their livestock, and their goods, which they had gotten in the land of Canaan, and came into Egypt Jacob, and all his seed with him,

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself his seed is destroyed, and his brothers, and his neighbors and he is no more.

And they took their cattle, and their goods, which they had gotten in the land of Canaan, and came into Egypt, Jacob, and all his seed with him

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not.

I took your father Abraham from beyond the River, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his seed, and gave him Isaac.

God spoke in this way that his seed would live as aliens in a strange land, and that they would be enslaved and mistreated for four hundred years.

And I took your father Abraham from the other side of the flood, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his seed, and gave him Isaac.

And God spake on this wise, That his seed should sojourn in a strange land and that they should bring them into bondage, and entreat them evil four hundred years.

So shall their blood return on the head of Joab, and on the head of his seed forever. But to David, and to his seed, and to his house, and to his throne, there shall be peace forever from Yahweh.

then will I also cast away the seed of Jacob, and of David my servant, so that I will not take of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob for I will cause their captivity to return, and will have mercy on them.

Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD.

Then will I cast away the seed of Jacob, and David my servant, so that I will not take any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.

For Mordecai the Jew was next to King Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted by the multitude of his brothers, seeking the good of his people, and speaking peace to all his descendants.

For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.

And We blessed him and Isaac . Among their descendants are some who do good , but some who wrong themselves .

And We sent blessings upon him and Ishaq and among their descendants some who do good deeds , and some who clearly wrong themselves .

And We blessed him , and Isaac and of their seed some are good doers , and some manifest self wrongers .

And We blessed him and Is haq and of their offspring are some well doers and some who wrong themselves manifestly .

We blessed him and Ishaque ( Isaac ) , and of their progeny are ( some ) that do right , and some that plainly wrong themselves .

And We blessed him , and Isaac . But among their descendants are some who are righteous , and some who are clearly unjust to themselves .

And We blessed him and Isaac . Among the offspring of the two some did good and some plainly wronged themselves .

And We blessed him and Isaac . And of their seed are some who do good , and some who plainly wrong themselves .