ترجمة "نسخه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Copy Copied Copies Replica Version

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نسخه احتياطية
backup copy
أنشئ نسخه إحتياطية....
Make Backup...
في 2011 باعت Minecraft مليون نسخه وبعد عده أشهر باعت 2 مليون نسخه وبعد عده أشهر اخرى باعت 3 مليون نسخه .
In early 2011, Mojang AB sold their one millionth copy of the game, several months later their second, and several more their third.
1 صيغة الطلب وعدد نسخه
1. Format and number of copies of the submission
نسخه من كتاب كفاحى لآدولف هتلر
A copy of Mein Kampf .
انه مزور، نسخه بشريه عن الـ دياك
A fake. A replica of a dayak, humanized.
لقد حصلتم على نسخه من الترتيب الإدخالي
You have a version of insertion sort.
واطلق عليها اسم Git وهي نسخه تحكم موزعه .
And he called it Git. Git is distributed version control.
هناك فقط كتاب واحد ـ 12 نسخه منه
Well, there's just the one book. Twelve copies of it.
احتفظ بملف البلاغ لإرساله لاحقا أو نسخه إلى مكان آخر
Keep report file for sending later or copying to somewhere else
كما يجب عليك اضافة النص التالي عبر نسخه ولصقه ضمن تدوينتك
And... very importantly, you must also copy and paste this text into your post.
طالما استمريت بتتبع الناس الآخرين، كلما انت فقط نسخه عاديه منهم
As long as you following another others, as long as you being a copycat
انها توفر نسخه مرخصه عن النظام على خادم في مكان ما.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.
رتبت مع صديق عملة نسخه للسيدة كوديل كي لا يدرج زوجها
I arranged with a friend to have this copied for Mrs. Caldwell so that her husband wouldn't realize that she had sold the original back to me.
درسنا ماذا فعل الآخرون ما الذي يمكننا نسخه و ماالذي نستطيع تغييره
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.
أتيت ومعي هذه الأجندات .. وقمت بارسال نسخه لوالدي كل طفل في منزلهم .
I came up with these calendars that I sent home to every parent.
دانولود کنید. Windows, Mac و Linux در اینجا میتوانید نسخه ها برای سیستم عامل
Here you can download versions for Windows, Mac, and Linux.
و ساعدنا على تكوين فكرة عن كيفية تمازج كل شيء بصريا بين ما تم نسخه
It also helped us get an idea of how well everything would flow together visually between our rotoscoped and traditionally animated scenes once they were assembled.
من قمر صناعي روسي. سرق مسروق، ربما تم نسخه من امريكا سوف نتأكد من ذلك.
Russian satellite, stealen stolen, probably copied from America but we will see.
وكانت هونج كونج أيضا النموذج الذي زعماء مثل دنغ شياو بينغ يمكنهم نسخه ، عندما قررت نقل
Hong Kong was also the model which leaders like Deng Xiaoping could copy, when they decided to move all of the mainland towards the market model.
الحقيقة أن أي توازن جديد يميل إلى الحفاظ على التسلسل الهرمي، لا الحلول في محله أو نسخه.
In fact, any balancing tends to take place in order to preserve the hierarchy, not to replace or supersede it.
الشيء الوحيد الذي لايمكنهم نسخه هو ملصق العلامة التجارية الحقيقي الموجود في الجزء الداخلي من قطعة الملابس.
The only thing that they can't copy is the actual trademark label within that piece of apparel.
والان سوف اعرض لكم شيئأ من... من قمر صناعي روسي. سرق مسروق، ربما تم نسخه من امريكا سوف نتأكد من ذلك.
And then, I will demonstrate a thing from Russian satellite, stealen stolen, probably copied from America but we will see.
وعادة نسخه واحده من الكائن المعقد يتم إنشاؤه، وكائنات وكيل متعددة يتم إنشاؤها، وجميعها تتضمن إشارة إلى كائن معقد اصلي واحد.
Typically, one instance of the complex object and multiple proxy objects are created, all of which contain a reference to the single original complex object.
أسقط الملف البعيد. الملف البعيد سيتم الآن نسخه إلى ملف مؤقت لمعالجة العملية المطلوبة. هذا الملف المؤقت سيتم حذفه بعد العملية.
Remote file dropped. The remote file will now be copied to a temporary file to process requested operation. This temporary file will be deleted after operation.
وكانت هونج كونج أيضا النموذج الذي زعماء مثل دنغ شياو بينغ يمكنهم نسخه ، عندما قررت نقل كل من البر الرئيسى الصيني نحو نموذج السوق.
Hong Kong was also the model which leaders like Deng Xiaoping could copy, when they decided to move all of the mainland towards the market model.
بعد ذلك، ١٥ سنه من ملاحظه لينكس اكتشف طريقه مجتمع لينكس في العمل، قال اعتقد اني اعرف كيف اكتب نسخه نظام تحكم لعامه الناس
And then, 15 years after looking at Linux and figuring out how the community worked, he said, I think I know how to write a version control system for free people.
في العصر الرقمي، لا يجوز الافتراض أن أي شيء ينشر لن يتم نسخه وتحميله على يوتوب مثلا فيشاهده مرتكب الجريمة أو أي مسؤول آخر.
In a digital era you can't assume that once a piece of footage is out there it won't be copied, placed on YouTube and seen by the perpetrator or the person who is responsible for whatever happened.
لدينا فرصة لمساعدة دفاع أصوات عالمية على الفوز بـ 3000 ، وذلك بكتابتنا ونشرنا ذلك في مدو ناتنا، بالاضافة لادماج نص بسيط يمكنك نسخه من هذه الصفحة
We have an opportunity to help Global Voices Advocacy win 3000 simply by writing a post in our own blogs and inserting the short text you can copy on this page Let's do it!?
اسمحوا لي ان ارسم نسخه مبسطه للخلية , واسمحوا لي ان ارسم مجرى للدم يتجه الي هنا وارسم جلكوز في مجري الدم, , ثم لدي مستقبلات الانسولين
let me draw my simple version of a cell, and let me draw the blood stream going by... right over here and draw the glucose in the blood stream, floating by, and then I have my insulin receptors on the surface of the cell.
لكن من الجهة الأخرى، إن نظرنا إلى الأنظمة الطبيعية، لدينا بروتينات والتي تتوفر على مليوني نوع، تستطيع أن تتضاعف في 100,000 نانو ثانية، أو حمض نووي بثلاثة مليارات قاعدة أزواج نستطيع نسخه في حوالي ساعة واحدة.
But on the other side, if you look at the natural systems, we have proteins that have two million types, can fold in 10,000 nanoseconds, or DNA with three billion base pairs we can replicate in roughly an hour.
هناك ثلاث احتمالات مفتوحة (أ) أراد الإنجيلي إنهاء الإنجيل في هذا المكان (ب) أو أن الإنجيل لم ينته (ج) وهذا ما يبدو الأكثر احتمإلا أن الإنجيل فقد ورقته الأخيرة بشكل غير مقصود قبل أن تتضاعف نسخه.
Three possibilities are open (a) the evangelist intended to close his Gospel at this place or (b) the Gospel was never finished or, as seems most probable, (c) the Gospel accidentally lost its last leaf before it was multiplied by transcription.
لا ي مكن إنشاء نسخه إحتياطية ، إما أن برنامج mysqldump غير مثبت ، أو برنامج bzip2 غير موجود ، من فضلك قم بتثبيت هذه البرامج ، وتأكد من وجودهم في المسار الحالي ، وقم بإعادت تشغيل المساعد عندما تصلح هذه المشكلة.
The backup can not be made. Either the mysqldump application is not installed, or the bzip2 application is not found. Please install those and make sure they can be found in the current path. Restart this Assistant when this is fixed.