ترجمة "نجوم كوكبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كوكبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رأس التوأم المقدم في الفلك (الإنجليزية Castor أو Alpha Geminorum) هو ثاني ألمع نجم في كوكبة التوأمان (كوكبة) وواحد من المع نجوم السماء طبقا لقائمة ألمع نجوم السماء. | Castor (α Gem, α Geminorum, Alpha Geminorum) is the second brightest star in the constellation Gemini and one of the brightest stars in the night sky. |
| بحلول ديسمبر، شوهد مرة أخرى في كوكبة دي. | By December, it was again sighted in the constellation Di. |
| يوجد النباض PSR B1257 12 في كوكبة العذراء . | Pulsar PSR B1257 12 is in the constellation of Virgo. |
| نجوم تحت قيد السلاسل | Stars in chains |
| يوجد الثقب في كوكبة العقرب في مجرة درب التبانة. | It lies in the constellation Scorpius in the Milky Way Galaxy. |
| رتبة أربعة نجوم هي رتبة أي ضابط من فئة أربع نجوم وصفها رمز الناتو OF 9. | A four star rank is the rank of any four star officer described by the NATO OF 9 code. |
| حيث اللآلئ نجوم في ليل جبهتك | Under the shadow of your hair, my care |
| هل تعد ين نجوم الليل يا نيكيتا | Nikita do you count the stars at night |
| وبالمثل ، هناك سلسلة أخرى من ستة نجوم ، وهذه تترجم الى aru meen وهو الاسم القديم درافيديون لكوكبة نجوم الثريا. | Similarly, there's another sequence of six stars, and that translates to aru meen, which is the old Dravidian name for the star constellation Pleiades. |
| ليو الصغرى هو كوكبة صغيرة وخافتة في نصف الكرة السماوية الشمالي. | Leo Minor is a small and faint constellation in the northern celestial hemisphere. |
| لوتشان والكوفيتش إكتساف كواكب حول نجوم أخرى | Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars |
| أتمنى أن أقيم في فندق خمس نجوم. | I wish to stay at a five star hotel. |
| السرطان 5 بالإنكليزية (كانكري 5 5 Cancri) هو نجم في كوكبة السرطان. | 5 Cancri (5 Cnc) is a star in the constellation Cancer. |
| مثل نجوم النسق الأساسي الأخرى، نجوم ج ف هي في مرحلة تحويل الهيدروجين إلى هيليوم في نواها عن طريق عملية الاندماج النووي. | Like other main sequence stars, a G type main sequence star is in the process of converting hydrogen to helium in its core by means of nuclear fusion. |
| لقد شهدت حملة الاستفتاء في أيرلندا تجدد الصراع بين كوكبة مألوفة من القوى. | The referendum campaign in Ireland has seen a resurgence of conflict between a familiar constellation of forces. |
| العظاءة (Lacerta) هي كوكبة من 88 معترف بها من قبل الاتحاد الفلكي الدولي. | Lacerta is one of the 88 modern constellations defined by the International Astronomical Union. |
| بالتصوير الضوئي، ومن خلال ملاحظة كوكبة(occultations)في الأشعة فوق البنفسجية والضوء المرئي. | They were studied with optical imaging, and through observations of occultations in ultraviolet and visible light. |
| رؤية الولايات المتحدة الأمريكية لاستكشاف الفضاء (2004) مشروع كوكبة تضمن بعثة أوريون للمريخ. | USA Vision for Space Exploration (2004) Project Constellation included an Orion Mars Mission. |
| أنوي الإقامة في فندق من فئة الخمسة نجوم. | I intend to stay at a five star hotel. |
| أنوي الإقامة في فندق من فئة الخمسة نجوم. | I wish to stay at a five star hotel. |
| روجر إيبرت اعطى الفيلم تقييم 3 4 نجوم. | Roger Ebert gave the film three out of four stars. |
| بالإضافة إلى بعض نجوم البوب الصينيون سيشاركون في الاحتفال. | In addition, some Chinese pop stars appeared in the Gala. |
| اكثرت تج ارك اكثر من نجوم السماء. الغوغاء جن حت وطارت. | You have increased your merchants more than the stars of the skies. The grasshopper strips, and flees away. |
| اكثرت تج ارك اكثر من نجوم السماء. الغوغاء جن حت وطارت. | Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven the cankerworm spoileth, and flieth away. |
| ويستضيف المهرجان كوكبة من صناع السينما والأفلام الوثائقية والمختصين في عالم الإعلام من بلدان مختلفة. | The festival hosted a number of well renowned movie and documentary makers and experts from all over the world. |
| Sagittarius Dwarf Irregular Galaxy أو SagDIG ) هي مجرة قزمة غير منتظمة توجد في كوكبة الرامي. | The Sagittarius Dwarf Irregular Galaxy or SagDIG is a dwarf galaxy in the constellation of Sagittarius. |
| ماذا رأيت نجوم , أقمار الصناعية طائرات , سماء غير مرغوبة بالمرة | What did I see? Stars, satellites, blinking airplanes typical sky junk. |
| والتي تعني الاشياء التي تشبه النجوم قليلا. ولكنها ليست نجوم. | Which means things that look a bit like stars. But they're not stars. |
| لذلك يصير دعاة الكراهية مفيدين فيغدون نجوم تلفزيون ووسائل الإعلام. | Hatemongering ideologues became useful and hence became stars on TV and media. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 13, 2016 |
| غاما الحمل (γ Ari, γ Arietis) وفق تسمية باير هو نجم ثنائي في شمال كوكبة الحمل. | Gamma Arietis (γ Ari, γ Arietis) is the Bayer designation for a binary star system in the northern constellation of Aries. |
| إن المشاركة في الاحتجاجات مع نجوم هوليود مجرد لهو لا أكثر. | Braving arrest with Hollywood stars is a diversion. |
| وتعتبر في المقام الأول من فنادق 5 نجوم وفنادق الأعمال والمطارات. | The hotels are primarily 5 star hotels, resorts and business airport hotels. |
| في الختم كل من هذه ال16 الدول التركية التاريخية, يمثله نجوم. | In the seal each of these 16 historical Turkic states are represented by a star. |
| لتظلم نجوم عشائه. لينتظر النور ولا يكن ولا ير هدب الصبح. | Let the stars of its twilight be dark. Let it look for light, but have none, neither let it see the eyelids of the morning, |
| لتظلم نجوم عشائه. لينتظر النور ولا يكن ولا ير هدب الصبح. | Let the stars of the twilight thereof be dark let it look for light, but have none neither let it see the dawning of the day |
| ولا يحتوي التجمع على نجوم من التصنيف الصيفي F في سلسلته الرئيسية ماعدا بعض النجوم الزرقاء حيث أن نجوم ذلك العمر قد تغير سطوعها وخرج من حيز السلسلة الرئيسية. | The cluster contains no main sequence stars bluer than spectral type F, other than perhaps some of the blue stragglers, since the brighter stars of that age have already left the main sequence. |
| مسييه 25أو م25(بالإنجليزية 25 Messier Object أوIC 4725) هو تجمع نجمي مفتوح ويوجد في كوكبة الرامي. | Open Cluster M25 (also known as Messier Object 25 or IC 4725) is an open cluster in the constellation Sagittarius. |
| مسييه 62 أو م62 (بالإنجليزية Messier 62 أوM62 أو NGC 6266) هو تجمع نجمي في كوكبة الحواء. | Messier 62 (also known as M62 or NGC 6266) is a globular cluster in the constellation Ophiuchus. |
| جليسي 832 سي يعتبر قزما أحمر يتواجد على بعد 16.1 سنة ضوئية من الأرض في كوكبة الكركي. | It is located relatively close to the Sun, at a distance of 16.1 light years. |
| العام الماضي، تم دعوتي للتحدث في لعبة كل نجوم كرة السلة الأمريكية. | Last year, I was invited to speak at NBA All Stars game. |
| كان من الثقافة الشعبية متابعة وتقليد الموضة التي يطلقها نجوم الأفلام الجديدة. | It was popular culture to follow the fashion and postures of the stars of the new released cinemas. |
| أصبح هيدي لامار و أرنولد شوارزنيغر الأمريكية فضلا عن نجوم السينما العالمية . | Hedy Lamarr and Arnold Schwarzenegger became American as well as international movie stars. |
| في الخمسينات، أوتري كان مالكا لفريق نجوم هوليوود في دوري البيسبول الثانوي. | Baseball In the 1950s, Autry had been a minority owner of the minor league Hollywood Stars. |
| كما منح كالوم مارش من مجلة Slant الفيلم 3 نجوم من 4 . | Calum Marsh of Slant Magazine gave it 3 out of 4 stars. |
| إقامـة منتجـع رفيـع المستـوى يتكون من فـندق خمس نجوم وملعب للجولف وفيلات | The creation of a flagship resort, comprising a five star hotel, golf course and villas |
عمليات البحث ذات الصلة : كوكبة الشاملة - العمل كوكبة - كوكبة الأعمال - كوكبة النجوم - كوكبة مشكلة - كوكبة السلطة - سعر كوكبة - كوكبة شخصية - كوكبة فريق - كوكبة قيمة - كوكبة الأسرة - كوكبة فيها - الممثل كوكبة