ترجمة "نجعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كيف نجعل التجارة أسهل | How to Make Trade Easier |
| كيف نجعل النماء أخضر | Making Growth Green |
| كيف نجعل الحفاظ على المياه مثمرا | Making Water Conservation Pay |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Did We not make the earth a spreading , |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Did We not make the earth a bed ? |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not made the earth as a cradle |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not made the earth an expanse . |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not made the earth as a bed , |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Did We not make the earth a cradle ? |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not spread the earth like a bed , |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not made the earth an expanse , |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Did We not make the earth a resting place ? |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not made the earth a resting place ? |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not made the earth as a place to rest |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not made the earth an even expanse ? |
| ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . | Have We not made the earth as a wide expanse , |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Did We not make the earth a spreading , |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Did We not make the earth a bed ? |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not made the earth as a cradle |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not made the earth an expanse . |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not made the earth as a bed , |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Did We not make the earth a cradle ? |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not spread the earth like a bed , |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not made the earth an expanse , |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Did We not make the earth a resting place ? |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not made the earth a resting place ? |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not made the earth as a place to rest |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not made the earth an even expanse ? |
| ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش | Have We not made the earth as a wide expanse , |
| وعلينا أن نجعل ذلك من أولوياتنا. | Let us make it a priority. |
| لنرى إذا نستطيع أن نجعل هذا يعمل. | Let's see if we can get this to work. |
| لماذا نجعل التقدم في العمر أقل أمانا | Making Old Age Less Safe |
| ينبغي أل ا نجعل تحيزاتنا تأثر في قراراتنا. | We should not be influenced in our decisions by our prejudices. |
| هل من الممكن أن نجعل الصناعة الصينية آمنة | Can Chinese Industry Be Made Safe? |
| يتعين علينا أيضا أن نجعل سياساتنا أكثر ديمقراطية. | We must also make our own politics more democratic. |
| حاولنا كثيرا أن نجعل اسمها متداولا على تويتر. | We tried so many times to trend her name. |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Did We not give him two eyes , |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Did We not make two eyes for him ? |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Have We not appointed to him two eyes , |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Have We not , made for him two eyes |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Have We not made for him a pair of eyes ? |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Did We not give him two eyes ? |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Did We not grant him two eyes , |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Did We not assign unto him two eyes |
| ألم نجعل استفهام تقرير أي جعلنا له عينين . | Have We not made for him two eyes , |