ترجمة "نبضات كهربائية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نبضات كهربائية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وخلايا الأمكنة في حصينهم تطلق (نبضات)، وتصبح نشطة، تبدأ في إرسال نبضات كهربائية كلما كانوا يقودون خلال مكان معين في تلك المدينة.
And place cells in their hippocampi would fire, become active, start sending electrical impulses whenever they drove through a particular location in that town.
وبالنهاية, شحنوا هذا السلك بالكهرباء ليرسل نبضات كهربائية كما أننا الأن في العمل لوسيلة لاسلكية تجريبية
Eventually, they electrified this wire to send electrical pulses, and were now at work on an experimental wireless method.
عبر عدة مجموعات من المعادلات ومن ثم يتم بثها عبر تيار نبضات كهربائية كما تقوم به الشبكية تماما
An image comes in, goes through the set of equations, and out comes streams of electrical pulses, just like a normal retina would produce.
والخلايا العصبية تتواصل مع بعضها البعض من خلال إرسال نبضات صغيرة أو تموجات كهربائية من خلال الروابط لبعضها البعض.
And the neurons communicate with each other by sending little pulses or spikes of electricity via connections to each other.
وخلايا الأمكنة في حصينهم تطلق ، وتصبح نشطة، تبدأ في إرسال نبضات كهربائية كلما كانوا يقودون خلال مكان معين في تلك المدينة.
And place cells in their hippocampi would fire, become active, start sending electrical impulses whenever they drove through a particular location in that town.
فهي ليست مجرد أسلاك، وإنما الخلايا التي تلعب دور الحساسات، التي تكشف العالم الداخلي والخارجي، ومحولات الطاقة التي تحول المعلومات إلى نبضات كهربائية،
They are not just the wires, but the cells that are the sensors, detectors of the external and internal world, the transducers that convert information to electrical impulses, the wires that transmit these impulses, the transistors that gate the information and turn up or down the volume and finally, the activators that take that information and cause it to have an effect on other organs.
نبضات فوق صوتية
ultrasound pulses Amanda
كما اكتشف في عام 1839 ألياف بركنجي وهي الأنسجة الليفية التي تحمل نبضات كهربائية من العقدة الأذينية البطينية إلى جميع أجزاء البطينين في القلب.
He is also known for his discovery in 1839 of Purkinje fibres, the fibrous tissue that conducts electrical impulses from the atrioventricular node to all parts of the ventricles of the heart.
الفرق أنه، بينما ذاك الجهاز يعتمد على نبضات من الأشعة فوق الحمراء، تعتمد لغتك على نبضات، نبضات مباشرة من الصوت.
It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound.
هذا يلتقط نبضات قلبها.
It's picking up her heartbeat.
ثم أعمل بين نبضات قلبي.
And then I work between my heartbeat,
يمكنني سماع نبضات قلبي بوضوح .
I can fairly hear my heart beating.
الفرق أنه، بينما ذاك الجهاز يعتمد على نبضات من الأشعة فوق الحمراء، تعتمد لغتك على نبضات،
It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound.
تملك هواءا يدخل لأنفك.لديك نبضات قلب
You got air coming through your nose. You got a heartbeat.
مولدات كهربائية
(d) Generators .
لوازم كهربائية
Electrical supplies
بطانية كهربائية
An electric blanket.
بصورة ما المعادلات تمثل ما يمكن القول عنه انه دفتر شفرات .. حيث تصل الصورة عبر عدة مجموعات من المعادلات ومن ثم يتم بثها عبر تيار نبضات كهربائية كما تقوم به الشبكية تماما
And so, in a way, the equations are serving as sort of a codebook. An image comes in, goes through the set of equations, and out comes streams of electrical pulses, just like a normal retina would produce.
الالكترون به شحنة كهربائية سالبة واحدة.. والكواركس بها شحنات كهربائية فردية .
Electrons have an electric charge, a negative one, and quarks have electric charges in thirds.
آلة كاتبة، كهربائية
Typewriter, electric 5 700 3 500
آلة كاتبة، كهربائية
Typewriter, electric 5 700 3 500
آﻻت كاتبة، كهربائية
Typewriters, electric 5 700 (3 500)
قطع غيار كهربائية
Electrical spares
٦ آﻻت كهربائية
6. Electrical machinery
ورشة هندسة كهربائية
engineering workshop
آلة كاتبة، كهربائية
Typewriter, electric Shredders
لوحات توزيع كهربائية
Electrical distribution
آلة كاتبة، كهربائية
Typewriter, electric 3 800 2 400
آلة كاتبة، كهربائية
Typewriter, electric 40 720 28 800
قاطعة ورق كهربائية
Electric paper cutter
اﻻشتراكات لوازم كهربائية
Electrical supplies
آلة كاتبة، كهربائية
Typewriter, electric 9 700 6 300
آله كاتبة، كهربائية
Typewriter, manual 3
لوحات توزيع كهربائية
Electrical distribution panels
مولدات كهربائية اليونسكو
UNESCO
هذة مكنسة كهربائية
This is a vacuum cleaner.
و مروحة كهربائية
With an electric fan blowing.
انه سينز ل معد ل نبضات قلبك كثيرا. أنا آسف.
Now listen, Jamie.
إنه ي خرج نبضات من الضوء تستمر لمدة فيمتوثانية.
So this creates pulses of light that last a femtosecond.
أنها تستقبل نبضات لا أستطيع ألتقاط إشارة قوية
I can't get a strong signal. I'll tell you what's wrong.
يمتلك سيارة Tesla Roadster كهربائية، وFisker Karma كهربائية أيضا ، وسيارة تويوتا بريوس.
He owns an electric Tesla Roadster, a Fisker Karma plug in hybrid, and a Toyota Prius.
إنها الكمية الضخمة الأولى لسيارة كهربائية , سيارة كهربائية بلا إنبعاثات , في السوق .
It's the first mass volume electric car, zero emission electric car in the market.
طابعة كهربائية طابعة يدوية
Typewriters manual 220 250 55 000
مولدات كهربائية معدات المراقبة
Observation equipment 237.0 177.0 177.0
طابعة كهربائية طابعة يدوية
Typewriter, manual 174 255 44 400

 

عمليات البحث ذات الصلة : نبضات قصيرة - نبضات عصبية - تعيين نبضات - نبضات تثبط - نبضات مسيطرة - اضطراب نبضات القلب - نبضات في الثانية - تعيين نبضات سباق - رافعة كهربائية - كهربائية محمولة - محطة كهربائية - قطع كهربائية - شحنة كهربائية - كهربائية محمولة