ترجمة "نبدا بالشرب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نبدا بالشرب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Drinking Drunk Drink Allowed Keep Start Begin Before Shall Started

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تمهلي بالشرب
Better go easy on that stuff.
لقد بالغ بالشرب كثيرا
He has imbibed too freely.
Wow,يبدو أنها بالغت بالشرب
Wow, your honey's wasted.
يبدأون بالشرب ثم يبدأون بالإعتقاد
They start drinkin'. Then they start thinkin'.
هل أخيك يسمح لك بالشرب
Does your brother allow you to drink?
أسأله و سنقوم بالشرب معا
Ask him and we'll drink together.
بدأت بالشرب أثناء انتظاري للأشياء.
I started to drink while waiting for things.
يمكننا ان نبدا ..!
Can we start?
متى نبدا بالع م ل
When do you want to start working?
لا أرغب بالشرب مع المخرجة جو
I do not wish to drink with Director Joo.
استمر بالشرب وسوف تحظى بصباح سيىء.
Keep drinking and you'll have a worse morning.
استمر بالشرب وتصبح مفيدا كشمعة منصهرة
You keep on drinking,you'll be as much use as a melted candle.
حوالي الساعة العاشرة, بدأنا بالشرب جميعا
Around 10 00, we all started drinking.
لنقل اننا نبدا بالكلور
let's say we start with chlorine.
نبدا من عند ٣
So I have 3 here.
لذلك فإنك تقوم بالشرب أكثر وأكثر وأكثر وأكثر.
So you're going to have to drink more and more and more and more.
تعرف أن ويات لا يسمح بالشرب أثناء العمل
Doc, you know Wyatt don't like drinking on duty.
دعونا نبدا بأمثلة بسيطه نسبيا
So let's start with what I would say is a relatively straightforward example.
و بعدها نبدا بالانعزال عنهم.
And then we begin to isolate from them.
عصبي,لويس دعنا نبدا نعم
Nervous, Louis?
ليس من التهذيب في الغرب السماح للزميل بالشرب وحده
It ain't mannerly out west to let a fellow drink by himself.
هانحن نبدا. وتلك هي البداية فقط
Here we go. And those are just the beginning.
قبل ان نبدا فقرتنا هذه الظهيرة
Now before we started our session this afternoon,
يمكن ان نبدا عند هذه النقطة
We could start at that point.
قبل ان نبدا كلامنا عن الجبر
Before we get into the meat of algebra,
خليني نبدا بالمشاكل بين بنغازي ومصراته
Let me begin with the problems between Benghazi and Misrata.
يجدر بنا ان نبدا بالتنظيف هنا
Well, we'd better get busy here.
ربما نبدا من جديد فى الصباح
No, a few more matters.
علينا ان نبدا عندما يكون الجو حار .
We should start when it's hot.
وعندما نبدا بدراسة علم المثلثات سنستخدم الراديان
When we start doing Trigonometry we'll use radiants.
دعنا نبدا مع سياق الأحداث العالمية الحالية.
Let's start with the context of current world events.
سنكون مكشوفين إلى نارهم عندما نبدا بالهروب .
Our people will be exposed to their fire when we start the escape.
دعنا نتناول الغدء قبل ان نبدا بالعمل .
Let's have dinner before we start out.
ثم نبدا بملئ المقطع p في الغلاف الخامس
And then it starts filling up the p block in the fifth shell again.
مجددا, سوف نبدا مع الحيوان الضار حشرة تربس القطن.
Again, we'll start first with the pest the thrips.
لنتركها حتى تتعافى ، قبل أن نبدا بالقطع مرة أخرى.
Let it recover, before we start logging again.
و الآن نستطيع آن نبدا ببحث البنية بطرق مثيرة للاهتمام.
And we can now start to probe the structure in interesting ways.
مجددا, سوف نبدا مع الحيوان الضار (الآفة) حشرة تربس القطن.
Again, we'll start first with the pest the thrips.
بما اننا دائما نفترض او اننا عادة نفترض باننا نبدا من مسافة تساوي صفر، كذلك نفترض باننا نبدا بزمن يعادل صفر، فيمكننا ان نكتب بان المسافة تساوي
Since we always assume or we normally assume that we start at distance is equal to 0, and we assume that start at time is equal to 0, we can write distance is equal to velocity average times time.
الان نبدا! احم ! حسنا , لقد كانت فى السابعة عشر من عمرها
Here goes! ahem singing Well, she was just seventeen
وقريبا سوف نبدا بالحركة في ذلك الاتجاه سوف تكون بذلك الاتجاه
So as soon as we start to move in that direction, the force of friction is going to be going in that direction
الأن,رائد, قبل أن نبدا دعنا نضغط علي زر إيه ,هلا فعلت
Now, major, before we start, let's press button a, shall we?
الآن، بذلك في العقل ... ربما ي م ك ن أ ن نبدا ببضعة أسئلة وأجوبة ذلك
Now, with that in mind... perhaps we can proceed with a few questions and answers that that, uh
و لكننا عندما نبدا,نتحرك اسرع من اى جنود على وجه الارض
But once we start, we march faster than any soldiers on earth.
يمكننا ان نبدا باستهلاك نفط اقل اسرع من قدرتهم على خفض بيع النفط.
We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.