ترجمة "نانسي الصبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أين رأيت نانسي | Where did you see Nancy? |
| إنه يكره نانسي. | He hates Nancy. |
| نانسي من لندن. | Nancy is from London. |
| نانسي تملك بيانو. | Nancy has a piano. |
| ابتسمت نانسي بسعادة. | Nancy smiled happily. |
| بدا على نانسي التعب. | Nancy looks tired. |
| علا وجه نانسي التعب. | Nancy looks tired. |
| تبدو نانسي متعبة جدا . | Nancy looks very tired. |
| نادرا ما تبتسم نانسي. | Nancy seldom smiles. |
| أتريد نانسي اقتناء كلب. | Does Nancy want to have a dog? |
| نانسي تخاف من الكلاب. | Nancy is afraid of dogs. |
| علا وجه نانسي التعب. | Nancy looks so tired. |
| بدا التعب على نانسي. | Nancy looks so tired. |
| نانسي لا تلعب التنس. | Nancy doesn't play tennis. |
| نانسي إتكوف حول علم السعادة المدهش | Nancy Etcoff on the surprising science of happiness |
| هل تريد نانسي أن تقتني كلبا | Does Nancy want to have a dog? |
| نانسي هي مدينة فرنسية, في لورين. | The city is the head of the department. |
| من ذلك الصبي | Who is that boy? |
| أين رأيت الصبي | Where did you see the boy? |
| لماذا يصرخ الصبي | Why is the baby crying? |
| كان الصبي عاريا. | The baby was naked. |
| من هذا الصبي | Who's that boy? |
| يقرأ الصبي كتابه. | The young boy is reading his book. |
| لا ، لقد قال لي الصبي لقد قال لي الصبي ، إنها يمكن أن تدمرني | No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me. |
| بدى الصبي نائما نوما عميقا. | The baby seemed to be sleeping a sound sleep. |
| الصبي يجلب له الصحف والقهوة. | The boy brings him newspapers and coffee. |
| قائلا. قم وخذ الصبي وامه واذهب الى ارض اسرائيل. لانه قد مات الذين كانوا يطلبون نفس الصبي. | Arise and take the young child and his mother, and go into the land of Israel, for those who sought the young child's life are dead. |
| قائلا. قم وخذ الصبي وامه واذهب الى ارض اسرائيل. لانه قد مات الذين كانوا يطلبون نفس الصبي. | Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel for they are dead which sought the young child's life. |
| كان الصبي يبحث عن المفتاح المفقود. | The boy was searching for the lost key. |
| من ذلك الصبي الذي يسبح هناك | Who's the boy swimming over there? |
| وجاز جيحزي قدامهما ووضع العكاز على وجه الصبي فلم يكن صوت ولا مصغ. فرجع للقائه واخبره قائلا لم ينتبه الصبي. | Gehazi passed on before them, and laid the staff on the face of the child but there was neither voice, nor hearing. Therefore he returned to meet him, and told him, saying, The child has not awakened. |
| وجاز جيحزي قدامهما ووضع العكاز على وجه الصبي فلم يكن صوت ولا مصغ. فرجع للقائه واخبره قائلا لم ينتبه الصبي. | And Gehazi passed on before them, and laid the staff upon the face of the child but there was neither voice, nor hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him, saying, The child is not awaked. |
| لكن نانسي تشتبه في وجود قوة أخرى أثناء العمل الجشع. | Nancy suspects that there is another force at work greed. |
| وقوع معركة نانسي ومقتل شارل الجريء، وبورغونيا تصبح جزء من فرنسا. | 1477 Battle of Nancy Charles the Bold is killed and Burgundy becomes part of France. |
| ثم عاد وتمشى في البيت تارة الى هنا وتارة الى هناك وصعد وتمد د عليه فعطس الصبي سبع مر ات ثم فتح الصبي عينيه. | Then he returned, and walked in the house once back and forth and went up, and stretched himself on him. Then the child sneezed seven times, and the child opened his eyes. |
| ثم عاد وتمشى في البيت تارة الى هنا وتارة الى هناك وصعد وتمد د عليه فعطس الصبي سبع مر ات ثم فتح الصبي عينيه. | Then he returned, and walked in the house to and fro and went up, and stretched himself upon him and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes. |
| الصبي قال ان سيارة الاجرة اختفت في الضباب. | The boy said that the taxi vanished into the fog. |
| في البداية كان يبدو أن الصبي هو القاتل. | Initially it seems that the boy was the murderer. |
| فقام واخذ الصبي وامه ليلا وانصرف الى مصر. | He arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt, |
| فقام واخذ الصبي وامه وجاء الى ارض اسرائيل. | He arose and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. |
| فقام واخذ الصبي وامه ليلا وانصرف الى مصر. | When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt |
| فقام واخذ الصبي وامه وجاء الى ارض اسرائيل. | And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. |
| وفي 14 يوليو تموز حضرت نانسي جنازة ليدي بيرد جونسون في أوستن بولاية تكساس وبعدها بثلاثة أي ام تسل مت نانسي في مكتبة ريغان الوسام البولندي الأعلى وسام النسر الأبيض نيابة عن زوجها. | She attended the funeral of Lady Bird Johnson in Austin, Texas on July 14, 2007 and three days later accepted the highest Polish distinction, the Order of the White Eagle, on behalf of Ronald Reagan at the Reagan Library. |
| وأشارت شابيرا إلى أن الافتراض القائل بأن الصبي الذي كان في اللقطات هو أيض ا الصبي الذي تواجد في مشرحة المستشفى ربما لم يكن صحيح ا. | The assumption that the boy in the footage was also the boy in the hospital morgue may not have been correct, Schapira suggested. |
| العديد من أتباعه اليوم لا يعرف أن لديه طفل ولا أحد يعرف ماذا حدث لهذا الصبي الذي توفي عندما كان عمر الصبي خمس سنوات. | Many of his followers today do not know that he had a child and nobody knows what happened to this boy, whose father died when he was five years old. |