ترجمة "ناقشت ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد ناقشت معه موضوع المقاطعة. | And if they're still to be found their type is likely to be imprisoned in some basement, removed from the collective memory. |
ناقشت اللجنة مسائل تنظيمية ومسائل أخرى. | The Committee discussed organizational and other matters. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
كما ناقشت الحالة مع اﻷطراف اﻷخرى المعنية. | I have also discussed it with other concerned parties. |
ناقشت الأمر مع زوجك، لا يوجد اتفاق. | I went all through that with your husband. It's no deal. |
ناقشت الأمر مع محلل نفسي الدكتور ميلنك. | I discussed it with my analyst, Dr. Melnick. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
ناقشت اللجنة هذا البند وبذلك اختتمت دورتها الثالثة. | The Committee discussed the item and thus concluded its third session. |
أتفهم قلقك لكننى ناقشت هذة المسألة مع مساعدى | I understand your concern, but I've discussed the matter with my senior colleagues. |
ناقشت مدونة سينوسيزم مسألة سفر شين للدراسة في الخارج | The Sinocism blog discusses Chen's studying abroad option |
الجلسة 685 (مغلقة) ناقشت اللجنة الملاحظات الختامية بشأن نيبال. | 685th meeting (closed) The Committee discussed the concluding observations on Nepal. |
وقد ناقشت هذه المشاورات قضايا في سياقها الوطني المحدد. | These addressed issues specific to their national context. |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
ولقد ناقشت اللجنة بالفعل مناقشة مطولة مسألة ت عد بالغة الحساسية. | He was not sure that it had. The Committee had certainly discussed at length what was a very delicate issue. |
وفي دورتها السابعة، ناقشت اللجنة هذا التقرير المؤقت ووافقت عليه. | At its seventh session, the Commission also discussed and approved the present interim report. |
ولأخذ لمحة عن ذلك، ناقشت هذا الموضوع في الأسبوع الأخير، | To get a sense of this, and it's been a theme we've talked about all week, |
السيد كان، أعتقد عندنا ناقشت حقوق الرجل بما فيه الكفاية. | Mr. Kane, I think we've discussed the rights of man sufficiently. |
٢١ وقد ناقشت اللجنة اﻻستشارية هذه اﻻعتمادات مع ممثلي اﻷمين العام. | 21. The Advisory Committee discussed these provisions with representatives of the Secretary General. |
وبناء على ذلك، ناقشت اللجنة المسائل المتصلة بعقد مؤتمر فضاء الثالث. | Accordingly, the Committee discussed matters related to the convening of a third UNISPACE conference. |
لقد ناقشت في عدة كتب لي أن المستهلكين يقومون بنفس الأمر. | Well, I've argued in several of my books that consumers do exactly that. |
سيد (بارساد)، هل ناقشت هذه القضية مع السيد (كلاي) ليلة أمس | Mr. Barsad, did you discuss this case with Mr. Cly last night? |
إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل | So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi. |
هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90. | That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90. |
ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
جيمس ل. | He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004). |
نيلسون، ل. | Nelson, L. Dolliver M. |
سكات ل | LSkat |
مساو ل | is equal to |
السيدة ل. | Ms. L. Gerard |
)توقيع( ل. | (Signed) L. K. KAYUMOV |
المجمـــوع )ل( | TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l |
ل. بريستون | D. L. Preston |
الدكتور ل. | Dr. L. McSweeny |
وبالنسبة ل... | As for |
ل ﺎ | Education |
مهما ل | Whatever for? |
...ل ...اقرأها | To the... Read it. |
( ل ( حورمحب | For Horemheb. |
...حسنا، ل | Well, for... |
ح ل ... | Mi... (sighs) |
انضمت صوت روسيا إلى التغطية، حيث ناقشت قضايا تتعلق بتأريخ الحملة الروسية. | Voice of Russia joined the coverage, discussing issues surrounding the historiography of the Russian Campaign. |
12 ناقشت اللجنة مواضيع بغرض إدراجها في جدول أعمال الاجتماع الرسمي القادم. | The Committee discussed topics for the agenda of its next formal meeting. |
عمليات البحث ذات الصلة : المواضيع ناقشت - المسائل ناقشت - ناقشت فقط - لقد ناقشت - ناقشت مع - كما ناقشت - انها ناقشت - ناقشت هذا - قضية ناقشت - وقد ناقشت مع - كثيرا ما ناقشت - كما ناقشت مؤخرا - كنت قد ناقشت