ترجمة "نادي المرج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نادي المرج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واسمه شارع المرج | It's called Rue des Prairies Prairie Street. |
| الآخرون في المرج | The rest of the men are out on the range. |
| أطلق عليها الطبيعة البرية المرج ... | I call it Wild Nature . |
| خلف المرج الكبير بعد حقول الأرز | Over the big meadow, beyond the rice fields. |
| في هذا المرج. وذلك أن الإبداع هو الملهم. | And so that ingenuity is inspiring. |
| ما كل هذا الهرج و المرج هنا, يا شباب | Wha s all the fuss here, boys? |
| جربت الحوسبة، والروبوتات، والنجارة، والتجديف، تسلق الصخور، نادي الش عر، نادي المنطق، نادي لعبة البوكر، نادي الكوميديا، والتخييم. | I tried computing, robotics, carpentry, canoeing, rock climbing, poetry club, logic club, poker club, comedy club, and camping. |
| نادي تلك الخنفساء نادي أي أحد | Call that beetle! Call anybody! |
| نادي | Club |
| من المرج مصلاتة البيضة ودان. فرسان الحق ما ينكره ولا انسان | From Marj, Misalata, Baida, Wadan, knights of the truth that no one can deny |
| أنت لن تبقى فى هذا النوع من الهرج و المرج طويلا | You won't be lingering in this sort of a hubbub much longer. |
| العاصفة التى بالخارج هذا الهرج و المرج الذى سمعته يدخل هنا | The one on the outside, or that hullabaloo I heard going on in here? |
| نادي الجيش الرياضي هو نادي كرة قدم من سريلانكا. | Army SC is a football club from Sri Lanka. |
| ربما كنتم أعضاء في نادي فرنسي أو نادي للجدل. | You might have had a French club or a Debate club. |
| نادي منزل | Club house |
| نادي للجاز. | Jazz bar. |
| نادي المدرسة | School club? |
| نادي السيجار! | A cigarette stub! |
| ... قابعة في قاع النهر ، بشعرها الذي يلوح ناعما كعشب المرج تحت مياه الفيضان | Down there in the deep place... with her hair waving' soft and lazy, like... meadow grass under floodwater. |
| نادي ديجون نادي كرة قدم فرنسي يلعب في دوري الدرجة الثانية . | During the first season back in Ligue 2, the club finished 7th. |
| نادي قرطبة نادي كرة قدم برازيلي يلعب في دوري الدرجة الأولى . | Founded in 1909, it is the oldest football club in the state. |
| نادي توسكر هو نادي كرة قدم كيني مقره في العاصمة نيروبي. | The Tusker Football Club is a football club based in Nairobi, Kenya. |
| نادي غز ة للكتاب | The Gaza Book Club |
| جائزة نادي القصة. | Club Story award. |
| نادي بورنموث A.F.C. | A.F.C. |
| 1 نادي باريس | Debt, finance and development Paris Club |
| ٥ نادي اﻷرمن. | (5) The Armenian Club. |
| نادي جالسة الأطفال . | Babysitter's Club. |
| اعضاء نادي التنس | Well, members of the tennis club, |
| نادي الأشياء الدقيقة | The Finer Things Club |
| (نادي القوة الخارقة) | Super strength power Club |
| نادي لي سيارة. | Call me a cab! |
| في نادي ليلي. | In a nightclub. |
| نادي أنت بالبدأ | Okay. |
| باغلر نادي بالتجمع | Bugler! Sound the recall! |
| نادي سباق الاسود | Lions Racing Club |
| ـ أي نادي | What club? |
| نادي على الحراس | Call out the guard! |
| ثقيل جدا مع زيادة الحمولة في المرج قد نعاني من خسائر أكبر أو نفلس | What with overgrazing the range, we gotta cut our losses or go broke. |
| في 27 يوليو من نفس العام، التحق بن عربية إلى نادي الريان القطري، وبعد عامين انتقل إلى نادي نادي قطر. | After two years with the club, he moved on to play for Nadi Qatar before announcing his retirement a year later. |
| نيجر تورنادو ، هو نادي كرة قدم نيجيري وهو نادي أساسي في نيجيريا. | Niger Tornadoes Football Club is a soccer club based in Minna, Nigeria. |
| نادي ملعب بريست نادي كرة قدم فرنسي يلعب في دوري الدرجة الثانية . | Brest currently plays in Ligue 2, the second division in French football. |
| فهذه قصه حدثت في نادي اليخوت وعلى وجه التحديد نادي القلاده الزرقاء | This is a story on the yacht club that's all basically blue collar. |
| في يونيو 2008 غادر نادي سوشو متوجها إلى نادي بي إس في آيندهوفن . | In June 2008, Brechet left the club and moved to PSV Eindhoven. |
| نادي ليفربول للنساء هو نادي كرة قدم نسائية ينتسب لنادي ليفربول لكرة القدم. | Liverpool Ladies Football Club is a women's football club affiliated with Liverpool Football Club. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرعاية المرج - بستان المرج - بيت المرج - حريق المرج - القمامة المرج - الإطارات المرج - المرج والحديقة - في المرج - المرج الأخضر - زهرة المرج - القضايا المرج - على المرج - معدات المرج - أعشاب المرج
