ترجمة "م ملحا " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فقال ايتوني بصحن جديد وضعوا فيه ملحا فاتوه به. | He said, Bring me a new jar, and put salt in it. They brought it to him. |
| فقال ايتوني بصحن جديد وضعوا فيه ملحا فاتوه به. | And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him. |
| وتقربهما قدام الرب ويلقي عليهما الكهنة ملحا ويصعدونهما محرقة للرب. | You shall bring them near to Yahweh, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to Yahweh. |
| وتقربهما قدام الرب ويلقي عليهما الكهنة ملحا ويصعدونهما محرقة للرب. | And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD. |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | We could make it brackish , if We pleased so why do you not acknowledge thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We will We can make it bitter , so why do you not give thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | Did We will , We would make it bitter so why are you not thankful ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We willed , surely We would make it brackish . Wherefore give ye not thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We willed , We verily could make it salt ( and undrinkable ) , why then do you not give thanks ( to Allah ) ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We will , We can make it salty . Will you not be thankful ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We had so pleased , We could have made it bitter . So why would you not give thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We willed We verily could make it bitter . Why then , give ye not thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We wish We can make it bitter . Then why do you not give thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We will , We would make it bitter , why then do you not give thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We willed , We could make it bitter , so why are you not grateful ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | Had We wanted , We could have made it salty . Why then do you not give thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We pleased , We would have made it salty why do you not then give thanks ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | If We so pleased , We certainly could make it salty . Why , then , are you not grateful ? |
| لو نشاء جعلناه أجاجا ملحا لا يمكن شربه فلولا هلا تشكرون . | Were it Our Will , We could make it salt ( and unpalatable ) then why do ye not give thanks ? |
| م ع م خ م | Environmental |
| م ع م خ م | Atomic Radiation |
| م ع م خ م | activities |
| م ع م خ م | New York Office |
| م ع م خ م | Chef de Cabinet |
| م ع م خ م | Switchboard |
| م ع م خ م | Strategies for Africa |
| 1 ف 4، 7 ف 3، 15 خ م(4 خ م(أ))، 13 خ ع، 47 م ف و(10 م ف و(أ))، 52 م أ م (8 م أ م(أ)، 16 م أ م(ب)) | India |
| (ب) يستذكر أيضا مقرر المجلس م ت ص 19 م 5 ومقررات المؤتمر العام م ع 9 م 12 و م ع 10 م 12 إلى م ع 10 م 14 | (b) Also recalls Board decision IDB.19 Dec.5 and General Conference decisions GC.9 Dec.12, GC.10 Dec.12 and GC.10 Dec.14 |
| وإذ يدرك المقررات 11 م أ 7، و15 م أ 7، و17 م أ 7، و19 م أ 7، و20 م أ 7، و21 م أ 7، و22 م أ 7، و23 م أ 7، و21 م أ 8، و22 م أ 8، و13 م أ 9، و18 م أ 9 ومرفقه الثاني، و19 م أ 9، | Cognizant of decisions 11 CP.7, 15 CP.7, 17 CP.7, 19 CP.7, 20 CP.7, 21 CP.7, 22 CP.7, 23 CP.7, 21 CP.8, 22 CP.8, 13 CP.9, 18 CP.9 and its annex II, and 19 CP.9, |
| 1 (ف 4)، 2 (ف 3)، 1 (ف 2)، 5 (خ م)،1(خ م)(أ)، 8 (ر م)،1(ر م)(أ)، 4 (م أ م)، 1(م أ م)(أ) | The revised budget provides for the deployment of an additional 800 military contingent personnel and 275 civilian police officers including one formed unit, for a total revised strength of 7,500 military contingent personnel and 1,897 civilian police. |
| 1 ف 5، 5 ف 3، 18 خ م(6 خ م(أ)، 2 خ م(ب))، 6 خ ع، 74 م ف و (13 م ف و(أ)، 12 م ف و(ب))، 28 م أ م (3 م أ م(أ)) | Military Observer Coordination Centre, Kalemie |
| وإذ يشير إلى مقرراته 11 م أ 1، و13 م أ 1، و7 م أ 2، و9 م أ 3، و2 م أ 4، و4 م أ 4، و9 م أ 5، و4 م أ 7، و10 م أ 8، و6 م أ 10، | Recalling its decisions 11 CP.1, 13 CP.1, 7 CP.2, 9 CP.3, 2 CP.4, 4 CP.4, 9 CP.5, 4 CP.7, 10 CP.8, and 6 CP.10, |
| 1 ف 3، 1 ف 2، 3 خ م(1 خ م(أ))، 3 خ ع، 72 م ف و(أ)، 4 م ف و(ب)) 29 م أ م(4 م أ م(ب)) | Military Police Sections |
| 1ف 5، 3ف 3، 1ف 2، 18 خ م، 4 خ ع، 219 م ف و (34 م ف و(ب))، 47 م أ م (14 م أ م(ب)) | Mbuji Mayi |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 10 ف 3، 2 ف 2، 25 خ م (1 خ م(أ)، 2 خ م(ب))، 8 خ ع، 178 م ف و (20م ف م(أ))، 6 م ع و (3 م ع و(أ))، 44 م أ م (7 م أ م(أ)) | 3 battalions |
| 1 (ف 4)، 4 (ف 3)، 10(خ م)، 11 (ر م)، 1(أ) (ر م)، 1 (م أ م) | Disarmament, Demobilization and Reintegration Section |
| 4ف 2، 51 م م، (27 خ م(ج))، 88 م و(خ ع) (28 م و(خ ع)(ج)) | Special Representative of the Secretary General |
| م م محاضر موجزة | IMF International Monetary Fund |
| 1 م أ م | 371 total |
| 1 م أ م | Chief Military Adviser |
| 11 م أ م | (11 total) |
| 4 م أ م | (7 total) |
| (20 م م(ج))، | 35 FS (12 FSc), |
| 1 ف 5، 4 ف 4، 14 ف 3، 3 ف 2، 6 ع، 18 م ف و، 6 م ع م (6 م ع م(أ))، 4 م أ م | Unit |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 9 ف 3، 10 ف 2(1 ف 2(أ)، 4 ف 2(ب))، 35 خ م(6 خ م(أ)، 6خ م(ب))، 5 خ ع، 61 م ف و (6 م ف و(أ)، 13 م ف و(ب))، (2 م ع و(أ))، 67 م أ م (5 م أ م(أ)، 35 م أ م(ب)) | United Nations Military Observers |
