ترجمة "م طلق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
طلق ناري | gunshot |
طلق ناري | clanging |
صوت طلق ناري! | ...a shot. |
فهو يقول، عندما يكون هناك طلق للنار عندما يكون هناك طلق للنار | He says, Would you stand around here when all this shit that means shooting if all this shit's going on? No, right? |
فهو يقول، عندما يكون هناك طلق للنار عندما يكون هناك طلق للنار | Would you stand around here when all this shit ... the shooting |
تزوج مرتين و طلق مرتين | Twice married, twice divorced. |
أمامكم طلق واحد فليكن مجديا | You've got one more shot. Make it good. |
(من المعروف أنساركوزي طلق زوجتين حتى الآن). | (Sarkozy is now twice divorced.) |
وقيل من طلق امرأته فليعطها كتاب طلاق. | It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,' |
وقيل من طلق امرأته فليعطها كتاب طلاق. | It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement |
فمع طلق النار، ما هي نسبة الوفيات | So, with shooting at you, what are the death rates? |
هل سمعت صوت طلق ناري في الحديقة | Did you hear a shot in the park? |
ثم سادت لحظة صمت وبعدها طلق ناري | Then there was a moment's silence and then a shot. |
لاحقا, عندما طلق زوجته وافق على اعطائها البيت | Later, when he divorced his wife, he agreed to give the house to her. |
وإن أصابني طلق ناري سأسخر من نفسى لكوني أحمق | I'll never understand or forgive myself. And if a bullet gets me, so help me, I'll laugh at myself for being an idiot. |
سيكون هناك الكثير من الناس هواء طلق ، واشعة الشمس | There'll be lots of people, darling. Fresh air, sunshine, and, if you don't like it, you can leave. |
. التقرير ايها السرجنت . طلق نارى، كان ميتآ عندما وجدته | Report, sergeant. Gunshot wound. Dead when I found him. |
زيكي كان يعانى من طلق خرطوش في الكتف الأيمن | Zeke sure was sick. Gunshot wound, right shoulder. |
م ع م خ م م خ م جديدة(ب) | RB XB XB new b |
م ع م خ م | Environmental |
م ع م خ م | Atomic Radiation |
م ع م خ م | activities |
م ع م خ م | New York Office |
م ع م خ م | Chef de Cabinet |
م ع م خ م | Switchboard |
م ع م خ م | Strategies for Africa |
م ع م خ م | a New posts. |
م ع م خ م | Documents and |
م ع م خ م | America |
م ع م خ م | Statistics and Economic |
م ع م خ م | Women Development |
م ع م خ م | Office of the |
م ع م خ م | Executive Office |
م ع م خ م | Security Council Secretariat Branch |
م ع م خ م | b New posts proposed in the present document. |
م ع م خ م | Peacebuilding support office |
م ع م خ م | United Nations Support for the New Partnership for Africa's Development |
م ع م خ م | Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary NO (National Officer) GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level) LL (Local level). |
م ع م خ م | Human Rights Procedures Division |
م ع م خ م | Trade and investment |
م ع م خ م | Programme |
م ع م خ م | Deputy High Commissioner |
م ع م خ م | Development and |
م ع م خ م | Division on |
م ع م خ م | Development |