ترجمة "م خ ت ط ف" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1 ف 5، 5 ف 3، 18 خ م(6 خ م(أ)، 2 خ م(ب))، 6 خ ع، 74 م ف و (13 م ف و(أ)، 12 م ف و(ب))، 28 م أ م (3 م أ م(أ)) | Military Observer Coordination Centre, Kalemie |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 7 ف 3(3 ف 3(أ))، 3 خ م (2 خ م(أ))، 1 خ ع، 35 م ف و 19 م أ م | Formed Police Unit |
| 1 ف 5، 3 ف 4، 8 ف 3، 7 خ م، 9 خ ع(2 خ ع(ب))، 11 م ف و، 7 م أ م | Office of the Special Representative |
| 1 ف 4، 1 ف 3، 4 خ م(3 خ م(أ))، 1 خ ع، 18 م أ م | Military Police Sections |
| 1 ف 4، 3 ف 3، 1 ف 2، 13 خ م(4 خ م(ب))، 2 خ ع 34 م ف و (7 م ف و(أ))، 11 م أ م (5 م أ م(أ)) | India |
| 1 ف 4، 4 ف 3، 4 ف 2، 34 خ م(10 خ م(أ))، 2 خ ع، 83 م ف و (11 م ف و(أ)، 12 م ف و(ب))، 56 م ف و 11 م ف و(أ)، 10 م ف و(ب)) | Gendarmerie |
| 1 ف 3، 1 ف 2، 3 خ م(1 خ م(أ))، 3 خ ع، 72 م ف و(أ)، 4 م ف و(ب)) 29 م أ م(4 م أ م(ب)) | Military Police Sections |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 10 ف 3، 2 ف 2، 25 خ م (1 خ م(أ)، 2 خ م(ب))، 8 خ ع، 178 م ف و (20م ف م(أ))، 6 م ع و (3 م ع و(أ))، 44 م أ م (7 م أ م(أ)) | 3 battalions |
| 1 ف 5، 6 ف 3 (3ف 3(أ))،37 خ م (7 خ م(أ)، 10 خ م(ب))، 10 خ ع، 100 م ف و (10م ف و(أ)، 10 م ف و(ب))، 36 م أ م (6م أ م(أ)، 5م أ م(ب)) | Guatemala |
| 1 ف 4، 7 ف 3، 15 خ م(4 خ م(أ))، 13 خ ع، 47 م ف و(10 م ف و(أ))، 52 م أ م (8 م أ م(أ)، 16 م أ م(ب)) | India |
| 1 مد 1، 3 ف 5(1 ف5 )، 6 ف 4، 7 ف 3، 7 خ (3 خ م )، 14 خ ع (2 خ ع )، 18 م ف و، 3م أ م | Nepal |
| 1 ف 5، 1 ف 4 (1 ف 4(ب))، 8 ف 3، 2 ف 2، 32 خ م (8 خ م(أ))، 13 خ ع، 497 م ف و (414 م ف و(أ)، 8 م ف و(ب))، 31 م أ م (4 م أ م(أ)، 4 م أ م(ب)) | 2 riverine companies |
| 1 (ف 4)، 6 (ف 3)، 2 (خ م)،2(خ م)(أ)، 6 (رم)، 3 (م أ م) | It also provides for the temporary recruitment of 17 international staff, 30 national staff and 18 United Nations volunteers. |
| 1(ف 4)، 2(ف 3)،10(خ م)، 1(أ) (خ م)، 8 (رم)، 2 (م أ م) | (6 posts) |
| 1 مد 1، 1 ف 3، 1 ف 2، 1 خ م، 1 خ ع، 1 م ف و، 1 م أ م | Formed Police Unit |
| 1 مد 2، 2 ف 5، 5 ف 4، 9 ف 3، 5 ف 2، 8 خ م، 5 خ ع، 7 م ف و، 11 م أ م | 5 engineer companies |
| 1 ف 5، 4 ف 4، 5 ف 3(1 ف 3(أ)، 1 ف 3(ب) )،20 خ م (8 خ م(أ)،1 ع(ر ر)، 8 خ ع، 26 م ف و(ب))، 1 م ع و، 5 م أ م | Bukavu |
| 1 ف 4، 3 ف 3، 1 ف 2 1، 1 خ م، 1 خ ع رر، 5 خ ع رأ، 15 م و، 2 م أم | 1 D 1, 3 P 5, 12 P 4, 33 P 3, 4 P 2 1 81 FS, 3 GS PL, 17 GS OL, 361 NS, 80 UNV |
| 1 مد 1، 2 ف 3، 1 ف 2، 1 خ م، 1 خ ع، 1 م ف و | Bangladesh |
| 1 ف 5، 3 ف 4، 6 ف 3 (1 ف 3(ب))، 2 ف 2، 9 خ م، 8 خ ع، 22 م ف و(12 م ف و(ب))، 29 م أ م (12 م أ م(ب)) | Ituri Brigade |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 9 ف 3، 10 ف 2(1 ف 2(أ)، 4 ف 2(ب))، 35 خ م(6 خ م(أ)، 6خ م(ب))، 5 خ ع، 61 م ف و (6 م ف و(أ)، 13 م ف و(ب))، (2 م ع و(أ))، 67 م أ م (5 م أ م(أ)، 35 م أ م(ب)) | United Nations Military Observers |
| 1 ف 4، 2 ف 3، 6 خ م، 1 خ ع رأ، 41 م و، 18 م أم | United Nations agencies, non governmental organizations, international organizations |
| 1(ف 4)، 4(ف 3)،2(ف 2)، 9 (خ م)،1(خ م)(أ)، 7 (ع (ر أ))، 1 (م ف و)(أ)، 24 (رم)، 5 (م أ م) | The present report contains the revised budget for MINUSTAH for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006, which amounts to 518,828,500 and which represents an increase of 48,754,900 from the amount of 470,073,600 appropriated by the General Assembly in its resolution 59 17 B for the maintenance of the mission for the same period. |
| 1 وأع، 3 ف 5، 5 ف 4، 1 خ م ، 3 خ ع رأ، 2 م | Combat troops |
| (18 وظيفة) 1مد 1، 1 ف 4 (1ف 4(د))،4 ف 3 (2 ف 3(ج))، 1 ف 2، 1 خ م، 1 خ ع، 4 م و (خ ع) (3 م و (خ ع)(ج)) | Information |
| 1 ف 4، 1 ف 2 1، 10 خ م، 2 خ ع رأ، 12 م و، 5 م أم | 1 P 4, 1 P 3, 12 FS, 90 NS, 12 UNV |
| 1 (ف 4)، 2 (ف 3)، 1 (ف 2)، 5 (خ م)،1(خ م)(أ)، 8 (ر م)،1(ر م)(أ)، 4 (م أ م)، 1(م أ م)(أ) | The revised budget provides for the deployment of an additional 800 military contingent personnel and 275 civilian police officers including one formed unit, for a total revised strength of 7,500 military contingent personnel and 1,897 civilian police. |
| 2 (ف 5)، 1 (ف 4)، 1 (خ م)، 2 (م ف و)، 1 (ر م) | (Thousands of United States dollars. |
| 1 (ف 4)، 6 (ف 3)، 16 (خ م)، 1(أ) (خ م)، 2 (ع (ر أ))، 27 (ر م)، 1 (م أ م) | 1 P 4, 1 P 3, 2 FS, 18 NS, 1 NS,a 4 UNV |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 8 ف 3، 10 خ م، 7 م ف و، 5 م ف و | 16 utility helicopters |
| 1 ف 5، 1ف 4، 1 ف 3، 1 خ م، 1 خ ع رر، 3 م و | 1 P 4, 2 P 3, 4 FS, 5 NS |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 6 ف 3(1 ف 3(أ))، 3 ف 2(1ف 2(أ))، 16 خ م(3 خ م(أ))، 1 ع(ر ر)، 8 خ ع، 22 م ف و(4 م ف و(أ))، 2م ع و(2م ع و(أ))، 4 م أ م | South Africa |
| 1 ف 4، 2 ف 3، 4 خ م، 5 م و | 1 P 4, 3 P 3, 1 P 2 1, 4 FS, 1 GS OL, 10 NS, 3 UNV |
| 1 (ف 4)، 1 (ف 3)، 8 (خ م)، 15 (ر م) | 1 P 4, 6 P 3, 2 FS, 6 NS, |
| 1 ف 4، 1 ف 2، 3 خ ع 1 م ف و، 6 م أ م | Mission Reserve Battalion |
| 1 (ف 4)، 1 (ف 3)، 1 (ف 2)، 5 (خ م)، 8 (ر م)، 4 (م أ م) | 3 P 3, 12 FS, 12 NS, 4 NSa |
| 1 ف 4، 3 ف 3، 1 ف 2 1، 4 خ م،1 خ ع رأ،10م و،3 م أم | 1 P 3, 10 FS, 25 NS |
| 1 (ف 4)، 6 (ف 3)، 1(ف 2)، 18 (خ م)،2(خ م)(أ)، 1 (ع(رأ))، 6 (م ف و)(أ)، 46 (رم)، 6(ر م)(أ)، 19 (م أ م)،3(م أ م)(أ) | The resources approved by the Assembly for the maintenance of the mission were based on the ceilings of the military and civilian police components authorized by the Security Council in its resolution 1542 (2004) of 30 April 2004. |
| 1 ف 4، 6 ف 3، 4 خ م، 30 م و، 3 م أم | Cost parameters variances caused by United Nations regulations, rules and policies |
| 1 ف 4، 1 ف 3، 12 خ م، 90 م و، 12 م أم | 1 D 2, 1 D 1, 5 GS OL, 27 NS |
| 1 ف 4، 3 ف 3، 8 خ م، 80 م و، 10 م أم | All numbers represent the highest level of staff. |
| 1 ف 4، 2 ف 3، 16 خ م، 21 م و، 13 م أم | 1 P 5, 1 P 4, 1 P 3, 1 FS, 1 GS PL, 3 NS |
| 1 (ف 4)، 6 (ف 3)، 2 (خ م)، 6 (رم)، 3 (م أ م) | (3 posts) |
| 1 (ف 4)، 2 (ف 3)، 27 (خ م)، 51 (رم)، 20 (م أ م) | 1 P 4, 2 P 3, 27 FS, 51 NS, 20 UNV |
| 1 ف 3، 2 خ م، 2 م و | 1 P 5, 1 P 4, 3 P 3, 1 GS OL, 6 NS, 5 UNV |
