ترجمة "ميديا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Medea Media Media Colchis Hecate

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(اوبن ميديا العرض)
(Openmedia the Stream)
الصورة الفيسبوك ميديا نينجا
Photo Facebook Mídia NINJA
قبل ثمانية سنوات حين كنت في مختبر ميديا،
Eight years ago when I was at the Media Lab,
لدينا فيلم، من انتاج جون كامين في راديكال ميديا.
We have a film, produced by Jon Kamen at Radical Media.
اذا ف ويكيبيديا تملكها مؤسسة ويكي ميديا، التي أسستها أنا،
So Wikipedia's owned by the Wikimedia Foundation, which I founded, a nonprofit organization.
عاسف شيخ، المدير التنفيذي والمؤسس المشارك ل إيه تونتي فور ميديا
Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media
اذا ف ويكيبيديا تملكها مؤسسة ويكي ميديا، التي أسستها أنا، منظمة غير ربحية. وهدفنا، جوهر هدفنا في مؤسسة ويكي ميديا، هو تقديم موسوعة مجانية لكل فرد على كوكب الأرض.
So Wikipedia's owned by the Wikimedia Foundation, which I founded, a nonprofit organization. And our goal, the core aim of the Wikimedia Foundation, is to get a free encyclopedia to every single person on the planet.
في عام 2003 أنشأت مؤسسة ويكي ميديا لأؤكد أن ويكيبيديا تستطيع الاستمرار في نموها.
In 2003, I created the Wikimedia Foundation to ensure that Wikipedia can keep up with its own grow.
أود أيضا أن أعلمكم أيها الملعونين إن ساب ميديا ستقيم حفلها الشتوي السنوي لجمع التبرعات.
I also want to let y'all motherfuckers know that submedia is having its annual winter fundraiser.
مركز بوليتزر للأزمات للنشر أوجد موقع ملتي ميديا جميل أطلق عليه اسم أبطال الإيدز في الكاريبي .
The Pulitzer Center of Crisis Reporting has created a beautiful multimedia website called the Heroes of HIV in the Caribbean.
في هذا الحوار، يتحدث عاسف شيخ، المدير التنفيذي والمؤسس المشارك ل إيه تونتي فور ميديا، عن المشروع.
In this interview, Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media, talks to Global Voices Online about the project.
ع ش كل شيء يتم من قبل أية تونتي فور ميديا مع شركاء يدعمونا ويمدونا بالبيانات والمعلومات.
AS All is done by A24 media with partners supporting us with data.
الفيديو بالأسفل فرح شادري، مديرة التسويق في أية تونتي فور ميديا وقت إطلاق أفريقيا ما هي قصتك
Video below Farah Chaudhry, the head of marketing at A24 Media on the launch of Africa What's Your Story?
تعمل منظمات سورية ناشئة، مثل قناة آنا نيو ميديا وشبكة أخبار الشام على نشر أفلام الفيديو الشعبية.
Emergent Syrian organizations distributing citizen video include the ANA New Media Channel and Shaam News Network.
صورة احتجاج في البرازيل 25 يناير كانون الثاني 2014، من نينجا ميديا، ن شرت من قبل الوكالة العامة.
A protest in Brazil in January 2014. Photo by Mídia Ninja, republished by Agência Pública. The article Quem grita 'Não vai ter Copa?'
قصاصة من ورقة بيضاء بواسطة أكاماي مقدمة في مدونة نيو ميديا فلبينز ت ظهر متوسط سرعة الإنترنت في الفلبين 1.
Snippets from a white paper by Akamai presented in the blog New Media Philippines reveals that the average internet speed in the Philippines is 1.2 Mbps.
حققت ميديا بارت أرباحا لأول مرة في سنة 2011، وبلغت الأرباح نصف مليون يورو مما يقارب 60 ألف مشترك.
In 2011, Mediapart made a profit for the first time, taking in 500,000 in profit with around 60,000 subscribers.
وفي 31 يوليو 2009، أضافت ڤيرجن ميديا القناة الرابعة HD على قناتها رقم 146 لت شك ل جزء ا من مجموعتها أم.
On 31 July 2009, Virgin Media added Channel 4 HD on channel 146 (now on channel 142) as a part of the M pack.
منظمة غير ربحية. وهدفنا، جوهر هدفنا في مؤسسة ويكي ميديا، هو تقديم موسوعة مجانية لكل فرد على كوكب الأرض.
And our goal, the core aim of the Wikimedia Foundation, is to get a free encyclopedia to every single person on the planet.
أنا قد تحايلت نوعا ما فيما يتلق بالفنان التالي لأن راغس ميديا كليكتيف هم في الواقع عبارة عن ثلاثة فنانين يعملون معا .
I'm kind of cheating with this next artist since Raqs Media Collective are really three artists working together.
في موما مع أدم بلاي مؤسس مجلة سيد و هي الآن شركة ملتي ميديا التي ربما تعرفونها أسسنا منذ سنة ندوة شهرية بين
Together with Adam Bly, who is the founder of Seed magazine that's now a multimedia company, you might know it we founded about a year ago a monthly salon for designers and scientists, and it's quite beautiful.
وبعد موت الإسكندر الأكبر في العام 323 قبل الميلاد أصبح بيثون مرزبانا على منطقة ميديا، المنطقة المهمة بشكل إستراتيجي التي كانت تسيطر كل الطرق بين الشرق والغرب.
After Alexander's death in 323 BC, Peithon was made the satrap of Media, the strategically important region that controlled all roads between east and west.
أوروتاو مصاب بالسكري، كان يحصل على المياه من الشرطة ولكن وفقا للمعلومات الواردة من وسائل الإعلام الجماعية النشطة ميديا نينجا، منعت الشرطة أي محاولة لتسليم المواد الغذائية له.
A diabetic, Urutau had access to water, controlled by the police. But beyond that, according to information from the activist media collective Mídia NINJA, police prevented any attempted delivery of food to him.
تعاونت كل من الاتصالات الميثودية المتحدة وشركة شوكولا موس ميديا وإهيد لإنتاج فيديو صور متحركة لاستخدامه في إفريقيا الغربية لتبديد إشاعات انتشار الإيبولا والتشجيع على الوقاية من الوباء.
Ebola A Poem for the Living (English) from United Methodist Communications on Vimeo. United Methodist Communications, Chocolate Moose Media and iheed have collaborated to produce an animated video for use in West Africa that helps dispel myths about how Ebola is spread and promotes prevention of the disease.
قدمت الاتصالات الميثودية المتحدة تمويل جزئي لشوكولا موس ميديا لإنتاج الفيديو الذي سيتم إخراجه بلغات مختلفة من بينها الإنجليزية والفرنسية بأصوات من إفريقيا الغربية ولغات إفريقية غربية أخرى.
United Methodist Communications provided partial funding for Chocolate Moose Media to create the video, which will be produced in various languages, including English and French with West African voices and other West African languages.
يعد مشروع أفريقيا ما هي حكايتك أخر مشروع لإيه تونتي فور ميديا يهدف إلى تسليط الضوء على المشاكل المشتركة التي يشاركها سكان أفريقيا، بالإضافة إلى تعزيز الشفافية والمساءلة والحساب.
Africa What s Your Story? is the latest A24 Media project that seeks to highlight the common problems that the people of Africa share, and also promote transparency and accountability.
عدد من المزايا ويندوز 98 تم إدراجها كذلك, مثل إدارة الأجهزة المحس نة, ويندوز ميديا بلاير ,و دايركت إكس المنق ح ال ذي جعل من الممكن للمر ة الأولى للعديد من الألعاب الحديثة أن تعمل على نواة NT.
A number of features from Windows 98 were incorporated also, such as an improved Device Manager, Windows Media Player, and a revised DirectX that made it possible for the first time for many modern games to work on the NT kernel.
والدعاية الحكومية أيضا متوفرة هناك بغزارة، حيث يساهم في توليدها ملوك الإعلام الجدد مثل قسطنطين ريكوف ، نائب مجلس الدوما الذي يبلغ من العمر 29 عاما ، ومؤسس نيو ميديا ستارز، وهي شركة الإنترنت المفضلة لدى الكرملين.
Government propaganda abounds, too, generated by new media operators like Konstantin Rykov, a 29 year old Duma deputy and the founder of New Media Stars, the Kremlin s favorite Internet firm.
تحظى هجمات الكويكبات بتغطية كاملة ، لكن يزعم مؤلف فرضية ميديا بيتر وارد أن معظم الانقراضات الجماعية في الأرض سببتها باكتيريا ضعيفة. وبإمكان المذنب وهو س م يدعى كبريت الهيدروجين أن يكون له تطبيق مثير للاهتمام في الطب.
Asteroid strikes get all the coverage, but Medea Hypothesis author Peter Ward argues that most of Earth's mass extinctions were caused by lowly bacteria. The culprit, a poison called hydrogen sulfide, may have an interesting application in medicine.
هل يتملكك الفضول لمعرفة كيف كان يبدو موقع يوتيوب في زمن أجدادنا تشارك كاميلا اوليفيرا مجموعة من الصور لملصقات في صبغة كلاسيكية من التراث تجسد سكايب، فيسبوك وتويتر، من مصممي ماكسي ميديا رودولفو سامبايو وماركو مارتينز.
Are you curious about how would Youtube look like in the times of our grandparents? Camila Oliveira shares a set of vintage posters featuring Skype, Facebook and Twitter, by Maxi Midia designers Rodolfo Sampaio and Marco Martins.
إنها علاقة حب جديدة التي نحاول أن نرعاها في موما مع أدم بلاي مؤسس مجلة سيد و هي الآن شركة ملتي ميديا التي ربما تعرفونها أسسنا منذ سنة ندوة شهرية بين المصممين و العلماء، انه شئ رائع
It's a brand new love affair that we're trying to cultivate at MOMA. Together with Adam Bly, who is the founder of Seed magazine that's now a multimedia company, you might know it we founded about a year ago a monthly salon for designers and scientists, and it's quite beautiful.
فيستا عرض كذلك مزايا رسومية جديدة, واجهة مستخدم رسومية ويندوز إرو، تطبيقات جديدة (مثل تقويم ويندوز ,صانع dvd ويندوز وبعض الألعاب الجديدة تتضم ن شطرنج، ماهجونغ، ومكان بربل) , إنترنت إكسبلورر 7، ويندوز ميديا بلاير 11، وعدد كبير من التغييرات المعمارية الأساسية.
Vista also features new graphics features, the Windows Aero GUI, new applications (such as Windows Calendar, Windows DVD Maker and some new games including Chess, Mahjong, and Purble Place), Internet Explorer 7, Windows Media Player 11, and a large number of underlying architectural changes.
نشرت المدونة المقدونية دايفيرستي ميديا غير الربحية مقال بودكاست حول ردود الفعل في دول البلقان إلى الوضع في سوريا، ويضم بيان الكاتب في الأصوات العالمية رسلان طراد (وآخرين من بينهم السياسي المقدوني ستوجان اندوف ، الذي شغل منصب سفير يوغسلافيا للعراق 1987 1991).
Macedonian non profit outlet Diversity Media published an article podcast about the Balkan states' reactions to the situation in Syria, featuring a statement by GV Author Ruslan Trad (among others, including the Macedonian politician Stojan Andov , who served as the Yugoslav Ambassador to Iraq in 1987 1991).
في كتابها الصادر حديثا بعنوان حرب الطائرات بدون طيار القتل عن طريق التحكم عن ب عد ، تبرز ميديا بنجامين ناشطة السلام والمراقبة المخضرمة للعلاقات الدولية نقطة بالغة الأهمية في حين تقتل الطائرات بدون طيار بعض الأشرار، فإنها أيضا تجعل الذهاب إلى الحرب أمرا أكثر سهولة .
In her recent book Drone Warfare Killing by Remote Control, Medea Benjamin, a peace activist and shrewd observer of international relations, makes a crucial point While drones make it easier to kill some bad guys, they also make it easier to go to war.