ترجمة "ميتروبوليس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ملك ميتروبوليس ! | The King of Metropolis! |
لماذا لم تظهره لشعب ميتروبوليس | Why have you never shown it to the people of Metropolis? |
لا يوجد احتمال بتدمير ميتروبوليس | Metropolis can not possibly be destroyed! |
ميتروبوليس لن تدمر , انا اخبرك ! | Metropolis will never be destroyed, I tell you! |
ميتروبوليس مغطاة الان باشعة البحث المغناطيسي | Metropolis is now covered by magnetic search rays. |
نستطيع دائما بناء ميتروبوليس جديدة وافضل | But we could always construct a new and better Metropolis. |
لا زال هناك وقت كاف لانقاذ ميتروبوليس | There is still time enough to save Metropolis. |
فقط الموجودين في ميتروبوليس القادرين على القتال | The only ones in Metropolis capable of any fighting. |
سيسبب هيجان كبير في ميتروبوليس , يا يوتار . | He will cause a great upheaval in Metropolis, Yotar. |
يجب ان نعلم ماهو كاف لانقاذ ميتروبوليس | We must know enough to save Metropolis. |
عندما جئت الى ميتروبوليس تحدثت عن الدمار فقط | When you came to Metropolis you spoke of destruction only. |
ولا واحدة من انجازات علماء ميتروبوليس لها منفعة | None of the achievements of the scientists of Metropolis is of use |
دخوله الى ميتروبوليس اثبت ان العلم قد يفشل احيانا | His entry into Metropolis has shown that your science can fail sometimes. |
انت طلبت من علماء ميتروبوليس يجهزوا الدليل القاطع لقوتك | You have asked the scientists of Metropolis to provide the ultimate proof of your power. |
على ركبك عندما تقف بين يدي يوتار العظيم, ملك ميتروبوليس | On your knees when you face the great Yotar, King of Metropolis! |
لا يوجد شخص في ميتروبوليس شاهد السماء عندما كانت زرقاء | There's no one in Metropolis who has ever seen the sky when it was blue. |
ساكمل العمل الذي توليته بالبداية يا ابي والذي منح ميتروبوليس حضارتها المتقدمة | I continue the work that you first undertook father, which has given Metropolis its advanced civilization. |
اذا كنا نستطيع تسخير هذه الطاقة , قد نستطيع جعل ميتروبوليس اكثر قوة | If we were to harness this energy, we could make Metropolis even more powerful. |
والتي هي بمعظمها من الصفحة الشهرية التي اكتبها في مجلة التصميم والمعمار والتي تدعى ميتروبوليس | These are, most of these are from a monthly page I do in and architecture and design magazine called Metropolis. |
ايلموس , انت الوريث الوحيد لعرش ميتروبوليس القارة اكثر قوة من اي قارة اخرى في العالم | Elmos, you are the sole heir to the throne of Metropolis, the continent more powerful than any in the world! |
بالأسفل مجموعة مختارة من النقاشات وردود الأفعال حول تقرير جريدة ساوثيرن ميتروبوليس من موقع سينا ويبو | Below is a selection of discussions about the Southern Metropolis' report on the skyscraper story from Sina Weibo comment thread |