ترجمة "مياه المجاري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مياه المجاري - ترجمة : مياه - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sewer Sewers Sewage Gutter Manhole Sewage Waters Soda Water Bathroom

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شاحنة مياه المجاري
Truck tractor Truck sewage
(ب) إنشاء مصانع معالجة مياه المجاري
(b) Sewage treatment plants
سيدي، إنهن يتذمرن من مياه المجاري
Sir, they've come to complain about a sewage pond.
(مياه المجاري في (كيساكي (طفحت إلى (تاكاو
The sewage main break in Kisaki is overflowing into Takao.
ويـ ـمثـل تصريف مياه المجاري مــن المستوطنات اليهودية في الأراضي الفلسطينية مشكلة خطيرة.
The discharge of sewage from Jewish settlements onto Palestinian land is a serious problem.
،تكمن المشكلة في تسرب النفايات ... بمعنى أنها مشكلة قسم مياه المجاري بمكاتب البلدية
The problem is seeping waste, which means it's a problem for the Sewage Department at City Hall.
(أ) مياه المجاري النفايات من المدن التي يزيد عدد سكانها عن 10 ملايين نسمة
(a) Domestic sewage waste from a city of more than 10 million people
ي شار إلى مواقع المرافق مثل مصانع معالجة مياه المجاري ومواقع قياس جودة المياه باستخدام الأميال النهرية.
Locations of facilities such as wastewater treatment plants and water quality measurement sites are referenced via river miles.
ويمكن تعليل الإعانات لخدمات المرافق الصحية ووصلات المجاري، سواء كانت إعانات مباشرة أو شاملة، على أساس الصحة العامة والفوائد البيئية من الاستعمال واسع الانتشار لمعالجة مياه المجاري والمياه المستعملة.
Subsidies for sanitation services and sewer connections, whether direct or cross subsidies, could be justified in terms of the public health and environmental benefits from widespread use of sewerage and waste water treatment.
أن اتصالات ترتبط العاصفة يمكن أن أنابيب الصرف الصحي يسمح أيضا استنزاف مياه المجاري الإنسان في المياه السطحية.
Sewage connections that are connected to storm drain pipes can also allow human sewage into surface waters.
نعلم ، لأنه في منتصف القرن التاسع عشر المهندسين الفيكتوريين الرائعين قاموا بتركيب نظم المجاري ومعالجة مياه الصرف الصحي
We know, because in the mid 19th century, wonderful Victorian engineers installed systems of sewers and wastewater treatment and the flush toilet, and disease dropped dramatically.
80 ويعتبر النهج التدريجي أحد الخيارات، في مواجهة احتياجات استثمارية ضخمة محتملة، ببناء شبكة لمياه المجاري في المرحلة الأولى تتبعها إقامة وحدات لمعالجة مياه المجاري في إطار جدول زمني متفق عليه.
Faced with potentially huge investment requirements, a phased approach is one option, constructing the sewerage network in the first phase, followed by installation of sewage treatment plants within an agreed timetable.
وقد تغطي حقوق الامتياز هذه توسيع الشبكة المحلية للمرافق الصحية وإزالة وتصريف الحمأة، وجمع ومعالجة مياه المجاري، وتقديم خدمات أخرى.
Such franchises may cover local sanitation network extension, sludge removal and disposal, sewage collection and treatment and other service delivery.
أنا أعشق الجسور، مجازيا وشكليا وهيكليا ولقد كانت خيبة أمل بسبب مياه المجاري من النهر كانت تغطيها لقد كان فعليا بدون استخدام
I love bridges, metaphorically and symbolically and structurally and it was a bit of a disappointment, because of the sludge from the river was encrusted on it it really wasn't in use.
لنقل مخلفات المجاري
Sewage
لنقل مخلفات المجاري
Sewage 2 6 (4)
أنا في المجاري هنا !
I'm sinking here!
إلى قسم تصريف المجاري
Go to the Sanitation Department.
يمكننا الوصول اليها عبر المجاري
How? Look at your map.
كما تتضمن هذه خزانات التحليل ذات الهضم الحيوي لمعالجة مياه المجاري المنزلية وشبكات البرك اللاهوائية لمعالجة نفايات العمل الزراعي ومفاعلات الحمأة اللاهوائية لمعالجة المياه المستعملة في تصنيع الأغذية.
These include biodigester septic tanks for treatment of domestic sewage anaerobic pond systems for treating agricultural processing wastes and anaerobic sludge reactors for the treatment of food processing waste water.
وضع نظم للري المأمون بمياه المجاري
Develop systems for safe sewage irrigation
٢ تبعية المواد المتعلقة باستخدام المجاري
English 2. Subsidiarity of the articles on non navigational uses of watercourses
تصريف النفايات ومياه المجاري اﻻمداد بالمياه
Refuse and sewage disposal 14 793 996 337 14 794 333
خطط المجاري والصرف الصحي في غزة
Sewerage and drainage plans, Gaza
مشاريع المواد المتعلقة بقانون استخدام المجاري
Draft articles on the law of the non navigational
المجاري لدينا تتهدم وتتفتت شيئا فشيئا .
Our sewers are crumbling.
رائحتك مثل رائحة المجاري جواز سفر
Smells like a sewer. Huh? sniffs
أثناء الانتفاضة، مشيت كثيرا في المجاري.
During the Rising I walked too much in the sewers.
والدليل السياحي وج هني إلى اتجاه هذا الجسر أنا أعشق الجسور، مجازيا وشكليا وهيكليا ولقد كانت خيبة أمل بسبب مياه المجاري من النهر كانت تغطيها لقد كان فعليا بدون استخدام
And the tourist brochures pointed me in the direction of this bridge I love bridges, metaphorically and symbolically and structurally and it was a bit of a disappointment, because of the sludge from the river was encrusted on it it really wasn't in use.
إن تمويل التنمية الحضرية السريعة يتطلب بطبيعة الحال نفقات رأسمالية كبيرة من أجل بناء أنظمة تتسم بالكفاءة والفعالية في النقل، وتوفير المياه، وإدارة المخلفات الصلبة، وتصريف مياه المجاري ومعالجتها.
Of course, financing rapid urban development requires significant capital outlays to build efficient systems for transport, water provision, solid waste management, and sewage removal and treatment.
ومن اﻵثار البيئية للسياحة ما يشمل استصﻻح اﻷراضي الرطبة وأراضي غياض المنغروف لتيسير بناء الفنادق، وإقامة أرصفة ومراسي للسفن، وتصريف مياه المجاري وسائر النفايات الصلبة في المياه الشاطئية القريبة.
Some of the environmental impacts of tourism are reclamation of wetlands and mangroves to facilitate hotel construction, erection of piers and marinas, and discharge of sewage and other solid wastes into nearshore waters.
كما أن السكان المهاجرين الذين يستقرون في مناطق ذات كثافة سكانية عالية يجعلون من الﻻزم إنفاق مبالغ كبيرة على الهياكل اﻷساسية، من قبيل اﻹسكان وإمدادات المياه وتصريف مياه المجاري.
Migrating populations settling in more dense habitats require large expenditures on infrastructure, including housing, water supply and sewage disposal.
مياه
Water
مياه
Water...
مياه.
Water.
كما أن المفهوم يتطابق مع اتفاقات المجاري المائية المنصوص عليها في المادة 3 من اتفاقية المجاري المائية لعام 1997.
It also corresponds to the watercourse agreements provided for in article 3 of the 1997 Watercourses Convention.
المجاري المائية الدولية والإنشاءات وقت النزاع المسلح
International watercourses and installations in time of armed conflict
)و( شبكات المجاري السليمة بيئيا )الحضرية والريفية(
(f) Environmentally sound sewerage systems (urban and rural)
وفي رفح، دمر الجيش الإسرائيلي 17 من أصل 30 كيلومترا من أنابيب المياه، و 15 من أصل 20 كيلومترا من أنابيب الصرف الصحي تبلغ بما يعادل 900 713 دولار(47)، فكان أن اختلطت مياه الشرب مع مياه المجاري، مما نتج عنه الأمراض التي تنقلها المياه.
In the Gaza Strip, Bayt Hanun sustained damage to water infrastructure worth 250,000,45 while 120 private rooftop water tanks and 17 private water wells used for drinking water and irrigation were also destroyed.46 In Rafah, the Israeli army destroyed 17 out of 30 kilometres of water pipes, and 15 out of 20 kilometres of sewage pipes, valued at 713,900.47 The consequent mixing of water and sewerage has spawned waterborne diseases.
عوامات مياه من اجل مياه بعمق إنش واحد
Water wings an inch of water.
المحول الصخرة الى غدران مياه الصوان الى ينابيع مياه
who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
المحول الصخرة الى غدران مياه الصوان الى ينابيع مياه
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
التقرير اﻷول عن قانون استخدام المجاري المائية الدولية
FIRST REPORT ON THE LAW OF THE NON NAVIGATIONAL USES
مياه صافية
Clear water
صهريج مياه
erator Water

 

عمليات البحث ذات الصلة : تصريف مياه المجاري - مياه المجاري غير المعالجة - نبات معالجة مياه المجاري - مياه المجاري والصرف الصحي - فار المجاري - المجاري فتحة - تنظيف المجاري - المجاري المفتوحة - اتصال المجاري - المجاري البلدية - المجاري المائية - استنزاف المجاري - المجاري الكريهة - تدفق المجاري