ترجمة "مياة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Waters Sewage Restroom Water Soda

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نشحن مياة.
We ship water.
مياة من فضلك
Plain water, please.
مياة أكثر للمحاصيل
More water for the corn.
والآن لدينا خزان مياة
So now we have a water tank.
هذا مأمون، مياة شرب معقمة.
That is safe, sterile drinking water.
معظم مياة كواكب الأرض محيطات .
Most of the planet is ocean water.
أنت تعطيهم مياة أكثر من اللازم
You're giving them far too much water.
منتج جديد من كوك اليابان مياة مالحة.
New products from Coke Japan water salad.
منتج جديد من كوك اليابان مياة مالحة.
New product from Coke Japan water salad.
الاختبار يؤدي إلى تقيم مياة الصرف الصحي خصائص المياه الملوثة (مياة الصرف الصحي المنزلي أو النفايات الصناعية) قبل أو بعد المعالجة.
wastewater characteristics of polluted water (domestic sewage or industrial waste) before treatment or after treatment.
٢ تركيب خط أنابيب مياة في معسكر خور
2. The installation of a water pipeline
أنا أحب هذا السؤال. إنه عن خزان مياة.
I like this question. It's about a water tank.
ليس هناك مياة ضحله لهم والحالية تجري بسرعة
There's no shallows for them. The current's too swift.
. جميع الإبتكارات الحديثة مياة جاري ة درع سلحفاة حقيقي
All the latest innovations, running water, genuine imported tortoise shell.
ها هي خارطة إنشأها محامي، وضعها في محطة مياة،
Here's a map a lawyer made.
في الأنديز، النهر هو مصدر مياة الشرب لهذه المدينة.
In the Andes, this glacier is the source of drinking water for this city.
لكن عندما تذهب، كذلك تذهب الكثير من مياة الشرب.
But when they go away, so does much of the drinking water.
ذكر أن الطاحونة يمكن أن تضخ مياة وتولد الكهرباء.
It said a windmill could pump water and generate electricity.
سبعة وتسعون في المائة من مياة الأرض هي محيطات.
Ninety seven percent of Earth's water is ocean.
في سنة 2007 غرقت غزة في مياة الصرف الصحي، الآن غزة غرقت في مياة الأمطار والعالم كله يتناقش إذا غزة محاصرة أو لا http t.
In '07 north Gaza drowned in sewage, now all of Gaza drowns in rain world still debates if there is a siege! http t.co PnIGUQslOk Nour Odeh ( nour_odeh) December 15, 2013
Bassem_Sabry محدش ياخد مياة أو أكل من أي مصدر غريب.
Bassem_Sabry Nobody should take food and water from strangers.
ويجبر الناس على المجئ للمخيمات للحصول على مياة شرب نقية.
And people are forced to come into the camps to get their safe drinking water.
نظريتى يا عزيزى واطسون, هو اننا وسط مياة عميقة حقا .
My theory, my dear Watson, is that we are in very deep waters indeed.
Pterothrissus يشبه ذلك الجنس الألبولا (Albula) باستثناء وجوده في مياة أعمق.
Pterothrissus This genus is like Albula , except it is found in deeper waters.
القبة تنساب عليها كمية هائلة من المياة إضافة إلى مياة الصرف
The dome has an incredible amount of water that washes off of it, as well as wastewater.
بعشرين بليون دولار، يمكن لأي شخص الحصول على مياة شرب آمنة.
With 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.
لن أذهب مطلقا للسباحة مرة أخرى في مياة باردة طوال حياتي.
I'm never, ever going to do another cold water swim in my life again.
فيه تقارير عن حالات تسمم بين المتظاهرين من زجاجات مياة وزعوها غرباء.
There are reports of poisoning among protesters after drinking water bottles distributed by strangers
مياة البحار تشك ل السحب التي ترجع الى الأرض والبحار كأمطار، وصقيع وثلوج،
Water from the sea forms clouds that return to the land and the seas as rain, sleet and snow, and provides home for about 97 percent of life in the world, maybe in the universe.
يمكنهم عمل مياة شربهم النقية بأنفسهم، ويبدأون في إعادة تشييد منازلهم وحياتهم مجددا .
They can make their own sterile drinking water, and start to get on with rebuilding their homes and their lives.
الآن بمجرد أن أفتح هذه الحلمة، ستخرج مياة شرب معقمة. يجب أن أكون سريعا .
Now as soon as I pop the teat, sterile drinking water is going to come out.
وقد بدى لي أن الإصلاحات ربما قد ألقت بالطفل إلى الخارج مع مياة المجاري.
And it seems to me that the reforms might have thrown the baby out with the bath water.
يتعين نقل الشخص على عربة يدوية الى 20، 30 كيلومترا للمستشفى. لا توجد مياة للشرب
A man has to be transported in a wheelbarrow 20, 30 kilometers for a hospital. No clean drinking water.
لم يسألوني ما هي جودة مياة الشرب التي أشربها، أو الطعام الذي أستوعبه في معدتي.
They haven't asked me what kind of the quality of the drinking water that I put in my mouth or the food that I ingest into my stomach.
أربعون في المائة من كل الناس في العالم يحصلون على نصف مياة شربهم من الجليد الذائب.
40 percent of all the people in the world get half of their drinking water from that melting flow.
ويمكنكم تخيل, تلك الرحابة التي يشكلها محيط الرمال درجة الحرارة (105), وفي معيتنا زجاجة مياة واحدة.
You can just imagine, this expanse is an ocean of sand, 105 degrees, one water bottle.
والآن، وضعت طوال التسعة أشهر الماضية خطة خلال الخمسة سنوات، كل بدوي سيحصل على مياة شرب نقية
And right now I have in place, for the last nine months, a plan that in five years, every nomad will have clean drinking water.
وببساطة بتحلية مياة البحر في عملية ليست مكلفة ، ستحصلون على وقود كافي طوال الحياة لبقية سكان الكوكب .
And, simply by filtering seawater in an inexpensive process, you'd have enough fuel for the entire lifetime of the rest of the planet.
لذا فقد وضعنا سوية كاتبات أشعة نانو وقاطعات مياة سوبر سونيك و أنظمة محمس ديمر بماكينات بحجم المايكرو.
So we put together focused nano beam writers and supersonic water jet cutters and excimer micro machining systems.
من يريد النوم في الخيام... عندما يكون لهم غرفهم الخاصة مع دورة مياة كما يعرفون كل شيء فيه
Who wants to sleep in tents when they've got their own room with a bath, where they know where everything is?
ها هي خارطة إنشأها محامي، وضعها في محطة مياة، ليرى أي المنازل هناك، أي المنازل تم توصيل الماء إليها
Here's a map a lawyer made. He put on it the water plant, and which houses are there, which houses have been connected to the water.
و هي بيانات مهمة جدا لأن الرطوبة و الترسيبات تخبرك إذا كان هناك مستنقعات مياة راكدة تصلح لتكاثر الناموس.
That's very important because the humidity and precipitation tell you whether you've got standing pools of water for the mosquitoes to breed.
كنا أربعة مع سائقين بدويين ويمكنكم تخيل, تلك الرحابة التي يشكلها محيط الرمال درجة الحرارة , وفي معيتنا زجاجة مياة واحدة.
There were four of us two Bedouin drivers and you can just imagine, this expanse is an ocean of sand, 105 degrees, one water bottle.
وبينما كنا نتمشى عبر الأزقة الضيقة، لقد كان من المستحيل حرفيا تجنب الخطو في مياة المجاري والقمامة بجانب البيوت الصغيرة.
And when we were walking through the narrow alleys, it was literally impossible not to step in the raw sewage and the garbage alongside the little homes.
إذا بثمانية بلايين دولار فقط، يمكننا الوصول الى هدف الألفية والمتمثل في خفض عدد الاشخاص الذين لا يحصلون على مياة شرب آمنة.
So with just eight billion dollars, we can hit the millennium goal's target of halving the number of people without access to safe drinking water.