ترجمة "موند" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اللجنة الكاثوليكية للعدالة السيد موند لودغر | Catholic Commission for Justice and Mr. Mond Ludger |
| موند هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. | Mound is a city in Hennepin County, Minnesota, United States. |
| موند بايو (مسيسيبي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Bolivar County. | Mound Bayou is a city in Bolivar County, Mississippi, United States. |
| بلو موند هي مدينة تقع في مقاطعة لن، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. | Blue Mound is a city in Linn County, Kansas, United States. |
| موند سيتي هي مدينة تقع في مقاطعة لن، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. | Mound City is a city in and the county seat of Linn County, Kansas, United States. |
| موند فالي هي مدينة تقع في مقاطعة لابيت، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. | Mound Valley is a city in Labette County, Kansas, United States. |
| وقد شارك في الحلقة خمسة عشر مشاركا، بما في ذلك لو موند، والحياة، وتايمز، وأساحي شيمبون، وفرانكفورتر الغماينه، تسايتونغ، وغلوب آند ميل، وريفورما (المكسيك) ورشا إن غلوبل أفيرز. | Fifteen participants took part from, among others, Le Monde, Al Hayat, The Times, Asahi Shimbun, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Globe and Mail, Reforma (Mexico) and Russia in Global Affairs. |
| ٤٠٣ وفي ٣ تموز يوليه ١٩٩٤، أفرج عن افراهام شير، المستوطن في كريات أربع، الذي كان قد احتجز إداريا لمدة ثﻻثة أشهر، وذلك من سجن شارون في تل موند بعد تقديم استئناف لمحكمة العدل العليا. | On 3 July 1994, Avraham Shier, a resident of Kiryat Arba who had been held in administrative detention for three months was released from Sharon Prison in Tel Mond after filing an appeal with the High Court of Justice. |
| ٣١٤ وفي ٢٤ آب أغسطس ١٩٩٤، أفرج عن بنزيون غوبستاين، الحركي في منظمة quot كاخ quot ، والبالغ من العمر ٢٥ عاما، من سجن شارون في تل موند، بعد أن قضى ستة أشهر في اﻻحتجاز اﻹداري. | On 24 August 1994, Kach activist Benzion Gopstein, 25, was released from Sharon Prison in Tel Mond, after spending six months in administrative detention. |
| ووفقا لما جاء في مقال نشرته صحيفة لو موند وكتبه مراسلها في نيويورك، بتاريخ 29 آذار مارس، فقد تم إعــداد قائمة سر يــة مؤلفة من 25 بلدا من البلدان الأعضاء في الأمم المتحدة، وهي نسبة كبيرة من العدد الحالي للدول الأعضاء البالغ 191 عضوا. | According to a Le Monde article written by a New York based correspondent and published on 29 March, a secret list has been drawn up of 25 countries Members of the United Nations a significant percentage of the current 191 Members. |
| ٦١٨ في ٢٨ حزيران يونيه ١٩٩٤، أبلغ أن مؤسسة مانديﻻ للسجناء السياسيين أعلنت أن ربيحة شتاي في تل موند كانت في اليوم السادس من اضرابها عن الطعام لﻻحتجاج على اﻻفتقار إلى معالجة سرطان الكبد، وأنه لم يضرب السجناء اﻵخرون معها. )جيروساليم بوست، ٢٨ حزيران يونيه ١٩٩٤( | On 28 June 1994, it was reported that the Mandela Institute for Politicial Prisoners had announced that in Tel Mond, Rabiha Shtai was in the sixth day of a hunger strike to protest lack of treatment for liver cancer, but that no other prisoners were on strike with her. (Jerusalem Post, 28 June 1994) |
