ترجمة "موقف امتطى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : امتطى - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف امتطى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فات الأوان ، امتطى حصانك | It's too late. Get on your horse. |
| حاولت ذلك ، امتطى ظهر حصانك | I tried. Get on your horse. |
| في أعقاب حرب غزة امتطى ليبرمان بشكل حاذق موجة التشدد، فطالب المواطنين من عرب إسرائيل بالإعلان عن ولائهم لإسرائيل. | In the wake of the Gaza war Lieberman deftly rode a hawkish tide, demanding declarations of loyalty from Israel s Arab citizens. |
| بينما امتطى آخرون أحصنتهم وطاردوا أهالي لاكوتا (الرجال، والنساء، والأطفال على حد سواء), حتى عدة أميال عبر البراري في بعض الحالات. | Others leaped onto their horses and pursued the Indians (men, women and children), in some cases for miles across the prairies. |
| موقف | DHT off |
| موقف | DHT port |
| إن موقف هذه الدول يعكس موقف العرب أنفسهم. | These countries attitude reflects that of the Arabs themselves. |
| ويعكس البيان موقف الولايات المتحدة وليس موقف المجتمع الدولي. | The statement reflected the position of the United States, not that of the international community. |
| موقف كوبا | Position of Cuba. |
| السيل موقف | Torrent has been stopped. |
| موقف مؤقتا ... | Paused... |
| Echo موقف | Echo commands. off |
| موقف n | Layouting stopped. |
| الخادم موقف | Server stopped |
| موقف حافلات | BUS STOP |
| نحن في موقف حافلات ، هذا موقف حافلات م رخص و رسمي | We're in a bus stop. This here's an official, authorized bus stop! |
| كما يلزم تغيير موقف المجتمع، بما في ذلك، موقف المرأة ذاتها. | The attitude of the society needs to change including that of the women themselves. |
| تحسين موقف البغايا | Improving the position of prostitutes |
| التدقيق الإملائي موقف | Spellcheck off |
| قص موقف التاريخ | Cut off date |
| موقف الحكومة الجورجية | The position of the Georgian Government |
| موقف الطرف اﻷبخازي | The position of the Abkhaz party |
| موقف اﻻتحاد الروسي | The position of the Russian Federation |
| موقف المملكة المتحدة | Position of the United Kingdom |
| وفى موقف كهذا | And, in a situation like this... |
| هذا موقف صعب | This is a dreadful situation. |
| طراز موقف السيارات، | Garage style. |
| ولكن في حين امتطى كولاكوفسكي مطية الشيوعيين وأيدهم لبضع سنوات، فإنه لم يكن رفيقا صالحا ، وذلك لأنه لم يسمح لنفسه قط بالكف عن التفكير بنفسه ولنفسه. | But while Kolakowski traveled with the Communists and supported them for a few years, he was never really a good comrade because he never allowed himself to stop thinking for himself. |
| 53 ولا يختلف موقف البلدان النامية من الناحية النظرية عن موقف البلدان المتقدمة. | The position of developing countries is not conceptually different from that of developed countries. |
| وهذا موقف رجعي للغاية. | This is utterly backward. |
| ووقف آخرون موقف المتفرج. | Others have stood by passively. |
| هناك 800 موقف للسيارات. | There is car parking for 800 cars. |
| ألف موقف اليابان الأساسي | Japan's basic position |
| موقف مختلف تجاه الفقر | A Different Attitude Towards Poverty |
| الـ اختيار هو موقف | The radio is off |
| موقف الدولة القائمة باﻻدارة | Position of the administering Power |
| موقف حكومة المملكة المتحدة | Position of the Government of the United Kingdom |
| ١ موقف حكومة اﻹقليم | l. Position of the territorial Government |
| ١ موقف حكومة اﻹقليم | 1. Position of the Territorial Government . 10 20 5 |
| موقف غير مريح للغاية! | Very uncomfortable position! |
| نحن في موقف خطر. | We are in a position of danger. |
| صوت موقف غير مسموع | Off voice inaudible |
| إذهب إلى موقف السيارات' | Take me to the parking garage. |
| موقف سخيف , اليس كذلك | Silly, isn't it? |
| انت فى موقف صعب . | You're in rather a difficult position, aren't you? |
عمليات البحث ذات الصلة : كابل امتطى - الناقل امتطى - نوع امتطى - وجع امتطى - موقف موقف - موقف النظام - موقف قريب
