ترجمة "موفر النقل العام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النقل - ترجمة : موفر النقل العام - ترجمة : موفر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

2 النقل العام
2) public transport
وقد رفعوها لـ QQ أكبر موفر أنترنت في الصين
They were taking videos of buildings shaking.
زيادة كفاية الطاقة في النقل البري تشجيع استخدام النقل العام
increase energy efficiency of road transport encourage use of public transport
وكثيرا ما يتطلب الملقم أخطاء العامل مع الخاص بك موفر استضافة حل.
And server errors will often require working with your hosting provider to resolve.
المقولد من جراء التحسين العام ﻷحوال النقل.
Engendered by the general improvement in transport conditions.
)٧١( زيادة جاذبية خدمات النقل العام المحلي
(17) Increasing the attractiveness of local public transportation
ويتسم تعزيز النقل العام للركاب بأهمية خاصة.
Of particular importance is the promotion of public passenger transport.
ان وسائل النقل العام تكون من خلال حافلات النقل العام من مؤسسة Anbessa لخدمات الحافلات أو سيارات الأجرة المشتركة الزرقاء والبيضاء.
Transport Public transport is through public buses from Anbessa City Bus Service Enterprise or blue and white share taxis.
تشكل خدمات الحافلات الصغيرة نظام النقل العام الرئيسي.
Private minibuses form the major public transport system.
مرشدون السفن في الموانئ ومتعهدو خدمات النقل العام الحضري، ومتعهدو النقل على سيارات الأجرة، والموثقون العامون(
Harbour pilots, urban public transportation operators, taxi operators and public notaries
40 تتولى أساسا شركات نقل خاصة توفير النقل العام.
Public transportation is provided largely by private vehicle operators.
نزع السﻻح العام الكامل تدابير لتقييد النقل غير المشروع
GENERAL AND COMPLETE DISARMAMENT MEASURES TO CURB THE
quot ٢ داخل وسائل النقل العام وطرق الوصول إليها
quot 2. Inside any public means of transport and its access ways
٨٦ أنشئت هيئة النقل العام لغوام (GMTA) في عام ١٩٨٠، واستمرت في توفير النقل البري في اﻻقليم.
Roads 86. The Guam Mass Transit Authority, created in 1980, continued to provide land based transportation in the Territory.
٨٧ وتقدم خدمات النقل العام بالحافﻻت الى كل القرى اﻟ ١٩ الموجودة في اﻻقليم هيئة النقل العام، وهي مؤسسة متمتعة باﻻستقﻻل الذاتي تابعة لحكومة غوام.
87. Public bus transport is provided to all 19 villages throughout the Territory by the Guam Public Transit System, an autonomous agency of the Government of Guam.
في العام التالي، حصل جناح النقل في سلاح الجو السوداني على طائرة النقل الأولى له من طراز Hunting President.
The following year, the Sudanese Air Force's transport wing acquired its first aircraft, a single Hunting President.
وقد أنجزت، فيما يتعلق بقطاع النقل، دراسة عن الخيارات اﻻستراتيجية لتحسين النقل العام في المدن الكبرى في البلدان النامية.
In the transport sector a study on strategic options for public transport improvements in large cities of developing countries has been completed.
مسؤولياتها الرئيسية أن تكمن في الرعاية الصحية وقضايا النقل العام للمقاطعة.
Its main responsibilities lie in health care and public transportation issues for the county.
٦ ٢ )أ( ٧ برامج الحاسوب للتخطيط اﻻستراتيجي لتحسين النقل العام
6.2.(a).07 Computer software for Strategic planning for public transport improvement
٦٢ وفي السياق نفسه، تم اعتماد خطة النقل في المدن الرئيسية للفترة ٠٩٩١ ٣٩٩١ بهدف تحديث منشآت ومركبات النقل العام.
26. In the same context, the Plan on Transport in the Major Cities for 1990 1993 was adopted with the aim of modernizing public transport installations and vehicles.
في 12 مارس، تم اغلاق ايميج موفر الرقمية، شركة روبرت زيميكس والتي كان ديزني قد اشترتها في عام 2007.
On March 12, ImageMovers Digital, Robert Zemeckis's company which Disney had bought in 2007, was shut down.
كما أن JAL كانت تحتكر النقل على الخطوط الدولية حتى العام 1986.
JAL also had a flag carrier monopoly on international routes until 1986.
حيث كانت هيئة مكتب النقل العام سابقا وظيفة من وظائف شرطة العاصمة.
Management of the Public Carriage Office had previously been a function of the Metropolitan Police.
(أ) مرافق الاتصالات العامة، أو مرافق متعهدي البريد، أو مرافق النقل العام
a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities,
٣٤ وقد ناقشت اللجنة باستفاضة مع ممثلي اﻷمين العام هذا النقل للمهام.
34. The Committee discussed this transfer of function at length with representatives of the Secretary General.
٣٠ ويقدر اﻷمين العام ما مجموعه ٢٠٠ ٦٤٩ دوﻻر لتكلفة عمليات النقل.
30. The Secretary General estimates a total of 649,200 for transport operations.
اما وسائل النقل العام يعود تاريخها إلى اختراع حافلة للنقل العام من قبل باسكال بليس في عام 1662.
Public transport dates back at least as far as the invention of the public bus by Blaise Pascal in 1662.
في سنة 2012 كانت مشاركتها السوقية قد بلغت 46.4 من سوق النقل العام في هونغ كونغ، لتصبح أكثر وسائل النقل شيوعا في المدينة.
As of 2012, the MTR has a 46.4 market share of the franchised public transport market, making it the most popular transport option in Hong Kong.
تقوم شركة liikenne Jyväskylän بتشغيل شبكة النقل العام وهي قائمة على خطوط الحافلات.
The public transportation system is operated by Jyväskylän liikenne and it is based on bus lines.
وفي مناطق أخرى تجهز حافلات النقل العام بمعدات خاصة للحصول على ضوء أخضر.
In other areas, public transport buses have special equipment to get green lights.
وهو الخامس في سلسلة تقارير اﻷمين العام التي تطورت فيها تحليﻻت النقل الصافي.
It is the fifth in a series of reports of the Secretary General in which the analysis of the net transfer has evolved.
ابدأ، من أي وقت مضى نريد أن نتعاون مع أي نوع من البرامج الضارة أو سلبية موفر أو أي شيء مثل ذلك.
We never, ever want to partner with any sort of malware or negative provider or anything like that.
عبر الهاتف، الكابل أو أنواع أخرى من الخطوط موفر واسع النطاق على الأرجح له عدة اتصالات عالية السرعة الذي يربطه إلى الإنترنت
Your BroadBand provider likely has multiple high speed connections that connect it to the Internet.
سيتم تشجيع المشاة وراكبي الدراجات والنقل العام وأشكال النقل المستدام الأخرى في هذه الأيام.
Pedestrians, bicycles, public transit and other forms of sustainable transportation are encouraged on these days.
وتنشأ هذه المراكز في مواقع مناسبة للجمهور، مثل المراكز التجارية ومحطات النقل العام الرئيسية.
The centres have been placed in locations convenient to the public, such as shopping malls and major public transportation hubs.
A 49 343 تدابير لتقييد النقل غير المشروع لﻷسلحة التقليدية واستعمالها تقرير اﻷمين العام
A 49 343 Measures to curb the illicit transfer and use of conventional arms report of the Secretary General
اغفر لي مقاطعتك لكن نظام العربة رقم 4012 ي حظر التقبيل في وسائل النقل العام
Forgive the intrusion, but vehicle ordinance number 4012... forbids osculation in public conveyances.
منشوران متكرران نشرة النقل وخﻻصة دراسات النقل.
Two recurrent publications Transport Bulletin and Compendium of Transport Studies.
النقل )بما في ذلك النقل البري( ١,٧٧
(vi) Daily allowance . 781 900
النقل )بما في ذلك النقل الداخلي( ٠,٧٧
Transportation (including inland) .77
النقل
Transport
النقل
Transportation
النقل
Subprogramme 2 Transport
النقل
2. Transport
وعلى مثل تلك السياسات أن تدمج سياسات الطاقة مع استخدام الأراضي والتخطيط الحضري ومشروعات الإسكان الإيكولوجي وخيارات النقل السليمة وذلك من أجل تشجيع استخدام النقل العام.
Those Governments experiencing increasing oil revenues, both from production and taxation, should invest sufficient portions of those revenues into research and development regarding sustainable and renewable energy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : موفر النقل - النقل العام - النقل العام - النقل العام - شركة النقل العام - سياسة النقل العام - النقل البري العام - وسائل النقل العام - خدمات النقل العام - مركز النقل العام - سوق النقل العام - وسائل النقل العام - قارب النقل العام