ترجمة "موفر التاجر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التاجر - ترجمة : موفر - ترجمة : موفر التاجر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Dealer Merchant Trader Trader Johann

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثلاثة إلى التاجر.
Three to the dealer.
التاجر (كيفبر)، أعرفه
The merchant Kiefaber of Auriol. I know the man. He whistled at me.
من التاجر جو
Who, Trader Joe?
التاجر الذي يقوم ببيع الماريجوانا هو نفس التاجر الذي يقوم ببيع الكوكايين .
The same dealer who sells marijuana also tries to sell cocaine.
الهنود قتلوا التاجر جو
Indians killed Trader Joe.
وقد رفعوها لـ QQ أكبر موفر أنترنت في الصين
They were taking videos of buildings shaking.
اسماء لقائمتك ايها التربيون ,اعني التاجر
Names for your list, tribune merchant, i mean.
هي كسفن التاجر. تجلب طعامها من بعيد.
She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
هي كسفن التاجر. تجلب طعامها من بعيد.
She is like the merchants' ships she bringeth her food from afar.
وونج لونج ، سوف يرسل الى التاجر المحترم
Wong Lung, shall deliver to the respected merchant,
لن تتخلص مني بسهولة ايها التاجر الغني
You won't get rid of me so easily, worthy merchant.
لديك فرصة لاصلاح الامر مع التاجر جو
Did you fix it up with Trader Joe?
وكثيرا ما يتطلب الملقم أخطاء العامل مع الخاص بك موفر استضافة حل.
And server errors will often require working with your hosting provider to resolve.
التاجر سمعت أنك تصنع بعض الألعاب الخشبية الجميلة
'I heard that you are making some very nice wooden toys'
وشقيقته. رأيت الفقراء اميلي ذلك الصباح التاجر نفذت لها قبالة.
I saw poor Emily that morning the trader carried her off.
لحسن الحظ، مثل التاجر ساكون عامل جذب واعمل الاشياء بشكل جيد .
Fortunately, as a faro dealer, I'm an attraction. Things work out well.
من خلال صورة لعلامة اقتباس السيد amp amp السيدة جول، وضع التاجر،.
In his portrait of fashion house owners, Monsieur and Madame Jules Guillemet,
ويتعين أن يقوم التاجر بتوفير المعلومات المتعلقة بعملية التصدير قبل إصدار الإذن اللازم.
Information regarding the export must be produced by the dealer before any permit is issued.
في 12 مارس، تم اغلاق ايميج موفر الرقمية، شركة روبرت زيميكس والتي كان ديزني قد اشترتها في عام 2007.
On March 12, ImageMovers Digital, Robert Zemeckis's company which Disney had bought in 2007, was shut down.
من هذه الطالعة من البرية كاعمدة من دخان معطرة بالمر واللبان وبكل اذر ة التاجر
Who is this who comes up from the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all spices of the merchant?
من هذه الطالعة من البرية كاعمدة من دخان معطرة بالمر واللبان وبكل اذر ة التاجر
Who is this that cometh out of the wilderness like pillars of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with all powders of the merchant?
التاجر يدعى جونجلينك.... ....ومسلسل الفصول يخاطب بالأساس غرفة الطعام الكائنة في بيته الفخم في الريف.
The merchant's name is Jongelinck, and Bruegel's seasons are to hang in the dining room at his country villa.
أهم الفلاحون الموجودون في هذه البقعة المحدودة من الأرض، أم هو التاجر الذي يهيمن على العالم
The peasant working his smallholding, or the merchant who dominates him and the world?
ا ن التاجر السورى الذى سيتناول العشاء معى الليلة سيحضر لى ياقوتة كانت يوما ما ملكا لملكة
The Syrian merchant who dines with me tonight brings me a ruby that once belonged to a queen.
ابدأ، من أي وقت مضى نريد أن نتعاون مع أي نوع من البرامج الضارة أو سلبية موفر أو أي شيء مثل ذلك.
We never, ever want to partner with any sort of malware or negative provider or anything like that.
عبر الهاتف، الكابل أو أنواع أخرى من الخطوط موفر واسع النطاق على الأرجح له عدة اتصالات عالية السرعة الذي يربطه إلى الإنترنت
Your BroadBand provider likely has multiple high speed connections that connect it to the Internet.
ربما لأن التاجر له رؤية حسابية فنستطيع عد الفاكهة وعيدان الحنطة. وأيض ا عدد الأفواه التي سيتم إطعامها.
The merchant, indeed, may see it in plain book keeping terms since fruit and sheaves can be counted, and also the people who need feeding the surplus can be calculated too!
هارلي ديفيدسون، مثل مصنعي السيارات، تسجل المبيعات ليس عندما يشتري المستهلك المنتج، ولكن عندما يتم تسليمها إلى التاجر.
Harley Davidson, like the auto manufacturers, records a sale not when a consumer buys their product, but rather when it is delivered to a dealer.
والاستثناء من هذا القانون هو أن تكون المرأة هي التاجر أو صاحبة التجارة وبالتالي يمكن مقاضاتها على أنشطتها.
An exception to this rule is that a woman who is a trader or businesswoman can be sued in respect of her activities as such.
التاجر يبدو هذا مثيرا للاهتمام ولكني لا أملك الكثير من المال حاليا ، لعلنا نستطيع المبادلة ونعتبر أننا متساوون
'It looks exciting but i don't have a lot of money right now. Maybe we could trade in and call it even.'
وبعبارة أخرى، فإن الدور الذي تلعبه ألمانيا في الاقتصاد العالمي يتحول على نحو تدريجي من دور المنتج إلى دور التاجر.
In other words, Germany s role in the world economy is shifting from that of a producer to that of a merchant.
ومع ذلك، باعت المنقذ لها إلى التاجر اليهودي الذي كان مهددا من قبل ثم المحقق الكبير الفاسدة في تقاسم لها.
However, her rescuer sold her to a Jewish merchant who was then threatened by a corrupt Grand Inquisitor into sharing her.
ويجب على التاجر، بموجب أنظمة الأسلحة النارية الحالية، أن يقدم كشفا شهريا عن مخزونه من الأسلحة النارية إلى مفوض الشرطة.
The dealer is required, under the current firearms regulations, to submit a monthly return to the Commissioner of Police of their firearms stock.
وفي نفس الوقت، تحضر الحكومة نفسها أيضا لليوم، وبدأت بقطع الإتصال عن آخر موفر خدمات الإنترنت في مصر، لكي تمنع العالم من سماع الشعب المصري على الأرض.
The government is meanwhile bracing itself for the day, and has blocked access to Egypt's last remaining ISP, to stop the world from hearing the voices of Egyptians on the ground.
والبلدان المتلقية ستكون أقل معارضة لتلقي المساعدة الخارجية متى كان موفر التعليم والتدريب موجودا في بلد ثالث، ضامنا بذلك مزيدا من الحياد في العﻻقة بين المتلقين والمانحين.
Recipient countries would be less reluctant to receive outside assistance when the provider of education and training was in a third country, thus guaranteeing more neutrality in the relationship between recipients and donors.
27 ووق ع موفر خدمات الملاحة الجوية الكندي على اتفاق مع إدارة الطيران الاتحادية في الولايات المتحدة لاستضافة أربع محطات مرجعية تابعة لنظام التعزيز الواسع النطاق (واس) في كندا.
Canada's air navigation service provider signed an agreement with the United States Federal Aviation Administration to host four Wide Area Augmentation System (WAAS) reference stations in Canada.
لكن أتضح أن هذا التاجر مجرد ضابط شرطة سري، وحصدت هذه الغارة أربعة عشر متمردا من جنود مقاتلين ضمن الجبهة الخامسة لفارك.
Instead, the dealer turned out to be an undercover police officer, and the consequent air attack claimed the lives of fourteen guerrilla fighters belonging to the FARC s fifth front.
وعلى النقيض من ذلك، فمن الصعب أن يتخيل المرء أنه قد يذهب إلى تاجر سيارات فينصحه ذلك التاجر بأنه لا يحتاج حقا إلى سيارة جديدة.
By contrast, it s hard to imagine going to a car dealer and being advised that you don t really need a new car.
وغالب ا ما يعمل عمال النسيج من المنزل حيث يشترون القطن الخام من التاجر ثم يغزلونه و ينسجونه ليصبح قماش ا كل ذلك في المنزل، قبل بيعه.
Textile workers would often work from home, buying raw cotton from a merchant, spinning it and weaving it into cloth at home, before selling it on.
ينص قانون التجارة() الجديد في المادة الأولى منه على أن ''التاجر هو كل شخص طبيعي أو اعتباري يمارس أعمالا تجارية باسمه أو لحسابه الخاص ويتخذ منها مهنة .
Article 1 of the new Commercial Code provides that a trader is any natural or legal person who engages in trading activity in his name or on his own account as his occupation .
بحاجة لمصدر واختار اسم غاردنر ريتش للشركة لأنه يعتبر مارك ريتش، التاجر السلع عفا عنه الرئيس السابق بيل كلينتون في عام 2001، واحد من أنجح الآجلة التجار في العالم.
He chose the name Gardner Rich for the company because he considers Marc Rich, the commodities trader pardoned by former president Bill Clinton in 2001, one of the most successful futures traders in the world.
في المجال الاقتصادي، ويقولون، اذا كنت تريد شراء شيء ما وهذا يعني أنه بالأحرى من الأفضل أن يكون لديك البضاعة بدلا من المال، ولكن التاجر يفضل المال على البضائع.
In the realm of economics, say, if you buy something that means you'd rather have the merchandise than the money, but the merchant would rather have the money than the merchandise.
الفيديو الذي نشره شريك تجارة سابق للشيخ وبثته شبكة ال إي بي سي الأمريكية الأسبوع الماضي يظهر الشيخ الإماراتي وهو يقوم بتعذيب التاجر الأفغاني وذلك بسبب حمولة مفقودة من الحبوب.
Tapes released by a former business partner of the Sheikh, and broadcast last week by US network ABC, showed the UAE Sheikh personally torturing an Afghan trader over a missing load of grain.
أما التاجر اللبناني من جهة أخرى, سيجرب جميع الوسائل ليتغلب على المشتري في السعر أو في البضاعة ليكون هو المستفيد الأول ومع ذلك ينجح بإقناع الزبون بأنة قام بصفقة مربحة جدا
The Lebanese merchant, on the other hand, will try every trick in the book to outbid, outsmart, outwit and outdo the customer such that he comes up on top and still manages to convince the customer of the great bargain he has made. Case in point Canned Lebanese Air, or Hawa Lebnan.
وقفت مع جورج مضمومة اليدين والعينين متوهجة ، وتبحث عن أي رجل آخر قد تبدو ، الذي كانت زوجته ليتم بيعها في مزاد علني ، وابنه إرسالها إلى التاجر ، وكلها بموجب القوانين المأوى أمة مسيحية.
George stood with clenched hands and glowing eyes, and looking as any other man might look, whose wife was to be sold at auction, and son sent to a trader, all under the shelter of a Christian nation's laws.

 

عمليات البحث ذات الصلة : موفر البحث - موفر الدعم - استخدام موفر - موفر جديد - موفر الدروس - موفر أجهزة - موفر الموقع - موفر البيانات - موفر للوقت - موفر الأمان - موفر النقل - موفر تخزين