ترجمة "موسم العطلات السلمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
موسم العطلات السلمي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن بعد أن استفاق الرأي العام العالمي بعد موسم العطلات فمن المرجح أن يتحول ضد إسرائيل. | But, as world opinion awakens from its holiday slumber, it is likely to turn against Israel. |
| وما دمنا الآن في أوج موسم العطلات الصيفية فمن المفيد أن ننظر إلى أنشطة وقت الفراغ الترفيهية في أوروبا. | With the summer holiday season in full swing, it is instructive to look at Europe s leisure activities. |
| العطلات | Holidays |
| موسم آخر... موسم آخر... | OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH... OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH... |
| وفيما يلي العطلات الرسمية في ليبيا. | The following are public holidays in Libya. |
| ،والمقتنيات وكذلك باقات العطلات .وحلول الاتصالات | luxury and collectible items, holiday packages, and telecommunication solutions. |
| cHFF0000 أنا أسميه طائر العطلات الصيفية .. | I call it the summer holidays bird . |
| لكن قضاء العطلات الخاص بك مريضة! | Your holidays took a wrong turn. |
| قبل أن تطلب لنفسك حاسبا آليا شخصيا يعمل بنظام الويندوز في موسم العطلات والأعياد هذا، تذكر المثل القديم الذي يقول كن حريصا حين تتمنى، فقد يكون في تحقق أمنيتك الندم . | Before asking for a new Windows PC this holiday season, remember the old adage Be careful about what you wish for. |
| وأحيانا ما يمكنك رؤيتهم في مناطق العطلات | And sometimes you can see them at vacation places |
| و ثم، العطلات القادمة سنذهب إلى البحر | And then, next holidays, we would go to the sea. |
| موسم السكر | The Sugar Season |
| موسم جيد | Good season. |
| قبل أن تطلب لنفسك حاسبا آليا شخصيا يعمل بنظام الويندوز في موسم العطلات والأعياد هذا، تذكر المثل القديم الذي يقول quot كن حريصا حين تتمنى، فقد يكون في تحقق أمنيتك الندم quot . | Before asking for a new Windows PC this holiday season, remember the old adage Be careful about what you wish for. |
| عدد أيام العطلات والإجازات التي يقوم بها العمال | the number of vacation days workers have |
| هذا موسم البطيخ. | Watermelons are in season now. |
| هذا موسم النعمة | This is a season of grace. |
| خلال موسم الأمطار، | During the rainy season, |
| إن ه أزحم موسم. | It's my busiest season. |
| الاستخدام السلمي | Peaceful use |
| فأنا على المستوى الشخصي، أحب المزيد والمزيد من العطلات. | Personally, I love taking more and more vacations. |
| أما بقية المتواجدين في المكان فهم من زوار العطلات. | Otherwise, the inhabitants are vacation visitors. |
| أقرت جميع العطلات الرسمية في فنلندا بموجب مراسيم برلمانية. | All official holidays in Finland are established by acts of Parliament. |
| وأنا بسنهم، كنت أقضي العطلات مع (شابوس) في أركي | At their age, I spent vacations with the Chapuis in Arcueil. |
| أكبر عدد أهداف في موسم واحد إيان راش، 47 (خلال موسم 1983 84). | Most goals in a season Ian Rush, 47 (during the 1983 84 season). |
| أكبر عدد هاتريك في موسم واحد روجر هنت، 5 (خلال موسم 1961 62). | Most hat tricks in a season Roger Hunt, 5 (during the 1961 62 season). |
| ) زيادة كبيرة حتى موسم 2002 2003، غير أنها انخفضت خلال موسم 2003 2004. | ) increased significantly until the 2002 2003 season, but dropped during the 2003 2004 season. |
| موسم الحصـاد قـادم مجددا | Harvest coming on again. |
| خاصة فى موسم الكريسماس | especially at the Christmas season... |
| انه موسم الطيور الصغيره | It is a season for the young birds. |
| لقد أنتهى موسم السباق | The racing season is over. |
| فقط في موسم الصيد | In the hunting' season. |
| منذ أعوام، لم أكن لأسأل عن بيوت العطلات على الإطلاق. | Years ago, I never asked about vacation homes. |
| وربما يستطيع أن يخصص الوقت لهذه المهمة في العطلات الأسبوعية. | Perhaps he could fit that in on weekends. |
| كان من المعتاد الذهاب للسينما في العطلات الرسمية والمناسبات الخاصة. | The custom was to go to the movies on the holidays or special days. |
| يمثل هذا المكان للعديد منا منطقة آمنة تحمينا خلال العطلات. | For many of us the discotheque represents a safe space that protects us during traditional holidays. |
| أنا لا أبالغ. أقوم بعقد دورات تدريبية في العطلات الأسبوعية, | I'm not exaggerating. I do weekends |
| في QVI Club، نقدم العديد من عضويات العطلات ومجموعات الإجازات | At QVI Club, we offer various vacation memberships and holiday packages for you to discover a whole world of new and exciting travel experiences. |
| على شعبنا السلمي | On our peaceful people. |
| أكبر عدد أهداف في الدوري في موسم واحد روجر هنت، 41 (خلال موسم 1961 62). | Most league goals in a season Roger Hunt, 41 (during the 1961 62 season). |
| تستطيع أن ترى أن هنالك فارق كبير بين موسم نمو زراعي عن موسم نمو لآخر | And you can see that there's some difference between one growing season and another. |
| هذا هو موسم التجمعات الآسيوية. | This is the season for Asian gatherings. |
| ولايعودون إلا في موسم الزراعة. | They only come back home at the farming season. |
| وليس موسم الرياح الجنوبية الغربية. | That's not the southwest season. |
| هذا هو آخر موسم لي | This is my last season. |
عمليات البحث ذات الصلة : موسم السلمي - موسم العطلات - موسم العطلات - الاسترخاء موسم العطلات - موسم العطلات جيدة - موسم العطلات بهيجة - موسم العطلات القادم - موسم العطلات الذروة - موسم العطلات لطيف - موسم العطلات المزدحم - الاحتجاج السلمي - التعايش السلمي - عزلة السلمي - الاستخدام السلمي
