ترجمة "مهزوز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Shaky Shaken Stirred Rattled Shaken

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اشعر انني مهزوز.
I feel all shook up.
مارتينى متوسط جاف بقشرة ليمون مهزوز ، و ليس مقلب
A mediumdry martini, lemon peel. Shaken, not stirred.
الان... All Shook Up كل شيء مهزوز هي اغنية رومانسية رائعة
Now, All Shook Up is a great love song.
في All Shook Up كل شيء مهزوز ، اللمسة ليست مجرد لمسة بل هي شعور مهدىء.
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.
و الحب ليس حب بل هو يصبح هزة لكل شئ (All Shook Up كل شيء مهزوز).
And love is not love, but being all shook up.
تدرك الدول القوية أنه من الخطورة بمكان أن ت رى في وضع مهزوز، وذلك لأن الأعداء يتشجعون بهذا ويبدأ الحلفاء في الاستسلام للمخاوف.
Powerful countries know that it is dangerous to be seen to flinch, because enemies take heart and allies knees begin to knock.