ترجمة "مهام المكتب الخلفي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ثانيا مهام المكتب | Functions |
باء وستتمثل مهام المكتب الرئيسية فيما يلي | B. The principal functions of OPS shall be |
171 يضطلع قسم العمليات بالمسؤولية عن عمليات المكتب الخلفي والمحاسبة المتعلقة بالمعاملات الاستثمارية. | The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions. |
25 ولاحظ المكتب تراكبا بين مهام الموظف الإعلامي والموظف الإعلامي العسكري. | OIOS noted an overlap between the functions of a PIO and a military public information officer (MPIO). |
وعليه، ينبغي تنسيق مهام هذه الوظائف وتوزيعها على الموظفين اﻵخرين في المكتب | The functions of the posts should therefore be streamlined and distributed among other staff of the Office |
الاخبار السيئة ان المكتب الخلفي للطبيعة الام لا يعمل حتى الان, لذلك لم يتم اصدار الفواتير . | The bad news is that mother nature's back office isn't working yet, so those invoices don't get issued. |
٢٥ باء ٨ من المطلوب اعتماد قدره ١٠٠ ٦٧ دوﻻر لسفر رئيس المكتب وممثليه المعينين في مهام تتصل بأعمال المكتب. | 25B. A provision of 67,100 is requested for the head of the Office and his designated representatives to undertake travel related to the functions of the Office. |
الغلاف الخلفي | BACK COVER |
الطرف الخلفي | Backend |
اللون الخلفي | Background Color |
اللون الخلفي | Background color |
اللون الخلفي | Background Color |
الغطاء الخلفي | Back Cover |
راقب الجزء الخلفي . | Watch the rear. |
الملف والمنتهى الخلفي | Profile Backend |
اختر اللون الخلفي | Select background color |
تضمين المتتبع الخلفي | Do Not Generate |
ذاكرة الجسر الخلفي | Memory behind bridge |
عطل التمرير الخلفي | Disable scrollback |
تفعيل XSynce الخلفي | Enable XSync Backend |
معاينة الوجه الخلفي | Backside Preview |
حول المنتهى الخلفي | About Backend |
صينية الغطاء الخلفي | Back Cover Tray |
أو الطريق الخلفي. | He called it The Road Ahead, or the Road Behind. |
مشهدك الخلفي بعيد | Your rear sight's way off! |
من الباب الخلفي. | After that he changed his jacket. |
عبر الممر الخلفي. | Go in the back alley! |
عليك بالطريق الخلفي | Take them out the back way. |
الباب الخلفي، هيا ! | Go through that door, hurry up! |
وتفوض الجمعية العامة المفتش العام، نهائيا، السلطات الﻻزمة لكفالة تنفيذ مهام وواجبات المكتب على الوجه التام. | The General Assembly shall delegate irrevocably to the Inspector General the necessary authorities to ensure that the functions and duties of the office are fully implemented. |
السوق الحديثة هي أكثر من مجرد موقع على الإنترنت إنها كشبكة من الأسواق القابلة للتشغيل المتبادل، كآليات المكتب الخلفي، كأنظمة تنظيمية، | A modern market is more than a website it's a web of interoperable marketplaces, back office mechanisms, regulatory regimes, settlement mechanisms, liquidity sources and so on. |
18 يتناول التقرير بالوصف مهام المكتب الوطني لحماية حقوق المرأة ويحدد عدد النساء اللاتي استفدن من مساعدته. | The report describes the functions of the National Office for the Defence of Women's Rights and specifies the number of women it has assisted. |
ويمكن اختزال وتلخيص الطائفة الواسعة من مهام الدعم التي سيضطلع بها المكتب في المهام الرئيسية الست التالية | The wide range of support functions that the peacebuilding support office would perform can be grouped and summarized in six core functions, as set out below |
٢٠ شملت أنشطة المكتب مهام جديدة تتطلب مهارات جديدة في ميادين من قبيلها التحقيق والتفتيش والمراجعة اﻻدارية. | 7. Training of staff The Office apos s activities included new functions that require new skills in such fields as investigation, inspection and management audit. |
الاطار الخلفي لعجلتي ضارب. | The rear tire of my bicycle is flat. |
سيارة 2، المظهر الخلفي | Car 2, Rear View |
إستعمل الطرف الخلفي التالي | Use the following backend |
جاري تحميل المتتبع الخلفي... | This backtrace appears to be of no use. This is probably because your packages are built in a way which prevents creation of proper backtraces, or the stack frame was seriously corrupted in the crash. |
المتتبع الخلفي غير ممكن | Done. |
المنتهى الخلفي DjVu لأوكلارName | DjVu backend for Okular |
المنتهى الخلفي DVI لأوكلارName | DVI backend for Okular |
المنتهى الخلفي EPub لأوكلارName | EPub backend for Okular |
المنتهى الخلفي FictionBook لأوكلارName | FictionBook backend for Okular |
المنتهى الخلفي للصورة لأوكلارName | Image backend for Okular |
المنتهى الخلفي OpenDocument لأوكلارName | OpenDocument backend for Okular |
عمليات البحث ذات الصلة : إجراءات المكتب الخلفي - وصول المكتب الخلفي - المكتب الخلفي الإداري - عمليات المكتب الخلفي - قسم المكتب الخلفي - تكاليف المكتب الخلفي - المكتب الخلفي التجزئة - عمليات المكتب الخلفي - مبيعات المكتب الخلفي - نظام المكتب الخلفي - وظائف المكتب الخلفي - مدير المكتب الخلفي - موظفو المكتب الخلفي - عمل المكتب الخلفي